#天下專欄 #新南向大自大 #改談大東南亞區域經濟整合吧
日前出席蔡政府打開東協大門的重點活動「玉山論壇」,參與了其中青年交流的小組對話。會後,同台的東協年輕領袖問我,在兩天論壇中不斷聽到的所謂 New Southbound Countries,到底是什麼意思?東協就是東協、南亞就是南亞,為什麼要用奇怪的新南向國家稱呼我們?再說,既然叫新,那就有舊,舊南向國家又是那些?
東協友人提出的這些問題,恰恰凸顯了這個政策命名,乃至於我政府思維的自大與缺乏同理心。新南向的核心,是要與南方鄰居們共榮共存,但因我泱泱中華大民國的心理作祟,偏偏要取一個高高在上的名字。老子要往南去,而且跟 90 年代那次不同,所以叫新南向。而你們這些國家,我就叫你們新南向國家,至於你們對這個稱呼感受如何,我並不在意。
如果是這樣的心態,那麼新南向肯定是不會成功的。
東南亞有 6 億人口,是台灣的 26 倍,其中印尼更是全球人口第四多的大國。這個區域的經濟近來快速起飛,有些國家的 GDP 成長甚至已經高過中國。以新創而言,類似規模的商業模式,在東南亞得到的估值更已是台灣的十倍。如果我們繼續錯估情勢,用高高在上的姿態對待人家,那肯定要重蹈當年被中國死亡交叉的覆轍。
不用新南向,那麼要用什麼呢?其實業界早有很好的說法,翻開蝦皮母公司、新加坡商 Sea 的公開上市說明書,台灣加上東南亞叫做 Greater Southeast Asia Market,翻成中文是「大東南亞市場」,這個名稱不僅 Sea 喜愛,許多區域級企業也都已採用。
台灣雖然人口相對少,但由於我們的平均所得高,數位經濟產業發展較久,在網路與電商的世界,我們仍是這個區域的巨人。以電子商務為例,台灣超過 200 億美金的年交易額,目前仍比整個東南亞總和還大。
所以,在這個區域發展的網路與電商企業,必須在台灣市場成功,也因此,把大東南亞歸為一個市場,無論對新加坡商、馬來西亞商、印尼商,暫時都是重要的。既然業界已經表態,我建議蔡政府從善如流、謙卑再謙卑,別再自大的說新南向了,改談大東南亞區域經濟整合吧。
#GSEA
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅SAYULOG meets JAPAN,也在其Youtube影片中提到,台湾カラオケ(台湾KTV)定番の人気曲、台湾語やアゲアゲ⤴︎⤴︎な曲、デュエット、 台湾人も歌える日本語の曲、サビだけ歌って踊って語って24曲、一挙紹介! 👇YouTube&Spotifyプレイリストあり!お持ち帰りの上、聴いて練習してください♡ ⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ ...
southbound中文 在 民主進步黨 Facebook 的精選貼文
【民主進步黨 31 週年黨慶外交使節酒會 蔡英文主席致詞全文】
(中文版本:https://goo.gl/HczWgc)
Members of the diplomatic community distinguished guests good afternoon!
Nine years ago I took the chairpersonship of the Democratic Progressive Party for the first time. As many of you may know in the same year the party had just lost the 2008 presidential election.
To rebuild the people’s trust in the DPP I launched a small-donor campaign. I asked the public for their support so that we could get back on our feet again and become a viable opposition party.
I knew regaining the public’s confidence would take time so I didn’t expect the response to come quickly. Within a month a lady who earned a living by washing dishes sent us an envelope. There was 20000 dollars and a note inside. The note said: “I ask for nothing in return but your party to safeguard the sovereignty of Taiwan”.
There were tens of thousands of people like her. They came from all walks of life generously pledging their support for the DPP. They felt strongly about the democratic values the party stood for. They believed the DPP is a force capable of moving Taiwan forward once again.
Today I am here commemorating the 31st anniversary of the DPP with you in my capacity as Taiwan’s ruling party. I am pleased to have the opportunity to say we are delivering on those expectations. We have not shied away from the momentous responsibilities placed upon us.
Since my election I have completed pension reform a task previous administrations were not able to achieve. The number of social housing throughout Taiwan is rapidly increasing. Our long-term care plan is gradually benefitting more and more seniors.
One of our most critical pieces of legislation the forward-looking infrastructure plan has passed. At the same time we are also working to reform the military the judiciary and the tax system.
Our economy is improving too. Export orders have seen 12 consecutive months of growth. GDP growth has exceeded past expectations. Following the announcement of public sector wage increases the private sector is also following suit. The unemployment rate in August was 3.76 per cent the lowest it had been in 26 months.
In addition to this we have taken steadfast and pragmatic steps to broaden Taiwan’s international space and strengthen relations with countries around the world.
Of particular importance are Taiwan’s diplomatic allies. We are grateful to the 15 countries that voiced their support for Taiwan at the UN General Assembly earlier this month. We are determined to work with all diplomatic allies in order to more effectively support their development.
For like-minded countries we are furthering trade and investment ties as well as cooperation on issues like innovation green energy and science and technology. We have kept in close communication regarding the shared security challenges in the region.
Another one of our foreign policy priorities is the New Southbound Policy. We have worked tirelessly for Taiwan to play a greater role in the region particularly in areas of trade investment education tourism and culture.
We’re seeing the dividends of such efforts. Tourism from New Southbound countries has increased by 36.7% from the year prior. Trade is up 19.39%. The number of students from these countries has also increased by almost 10%. All of this has brought Taiwan and New Southbound countries closer together.
Taiwan would not be where it is today without support from international society. The countries you represent have walked with Taiwan along our journey towards a democracy. Together we have witnessed Taiwan’s transition from a net-recipient to a contributor around the world.
Today it is undeniable that Taiwan is an active member of the international community. I’m sure that our efforts in health education human rights regional security and climate change have not gone unnoticed around the world.
In fact we recently released our very first Voluntary National Review documenting our efforts for the UN Sustainable Development Goals.
In the coming years Taiwan’s international participation will continue to face many challenges. Taiwan deserves your support so that as a partner we can contribute to a safer healthier and more prosperous global community.
I started this speech with a story of how one step at a time the DPP regained the trust and confidence of the people.
This story is also relevant for Taiwan’s international situation. Only through continued support from international society even if it is incremental can Taiwan play a greater role around the world.
We have already made our intentions clear. Taiwan is ready to work with each of your countries to create a more democratic secure and prosperous international society. I hope that you will also be willing to work with Taiwan for a better joint future.
I would like to thank you all for coming today. Let us raise our glasses to cheer for our continued friendship. Cheers! Thank you!
新聞稿全文連結:https://goo.gl/HczWgc
southbound中文 在 CommonWealth Magazine Facebook 的最讚貼文
【'Going South' is not Enough】
What is the prospect of Taiwanese government's "New Southbound Policy"? How exactly should business plan and implement their southward strategy? The chairman of MiTAC-Synnex Group, Matthew Miau, put forward his suggestions.
新政府提出南向政策,但到底該怎麼走?很多企業很焦慮。去年集團營收高達一.八兆台幣,僅次於鴻海、台塑,聯華神通集團董事長苗豐強提出他的建言。
● Click the 'EN-CH' icon to read the article in Chinese.
● 點選' EN-CH ' 按鈕,閱讀本文中文版
#MiTAC #Synnex #policy #SouthEastAsia #investment #innovation #business #RebeccaLin #ReadTaiwan #ReadASEAN #GoToCommonWealthNow
southbound中文 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最佳貼文
台湾カラオケ(台湾KTV)定番の人気曲、台湾語やアゲアゲ⤴︎⤴︎な曲、デュエット、
台湾人も歌える日本語の曲、サビだけ歌って踊って語って24曲、一挙紹介!
👇YouTube&Spotifyプレイリストあり!お持ち帰りの上、聴いて練習してください♡
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
※この動画は収益化しておりません。
------------------------------------------
YouTube ➫ https://www.youtube.com/playlist?list=PLlprqrqaEdT2AlL5mYRh-QHEMxZmHRotr
Spotify ➫ https://spoti.fi/35uj0yB
------------------------------------------
♫ INDEX ♫
0:00 Opening
1:50 家家酒 Playhouse - 家家 JiaJia
2:17 再見煙火 Goodbye Firework - 卓義峯 Yifeng Zhuo
2:46 你敢不敢 Do you dare - 徐佳瑩 LaLa
3:34 Without You 沒了妳 - 高爾宣 OSN
3:59 告白氣球 Love Confession - 周杰倫 Jay Chou
4:43 小幸運 A Little Happiness - 田馥甄 Hebe Tien
5:25 Lydia - F.I.R. 飛兒樂團
6:06 我難過 I'm Sad - 5566
6:59 有一種悲傷 A Kind of Sorrow - A-Lin
7:38 幾分之幾 You Complete Me - 盧廣仲 Crowd Lu
8:28 想見你想見你想見你 Miss You 3000 - 八三夭 831
9:05 太陽 - 邱振哲PikA / 曲肖冰
9:33 FLY OUT - 兄弟本色 G.U.T.S
10:28 辣台妹 HOT CHICK - 頑童MJ116
11:37 浪流連 Waves Wandering - 茄子蛋EggPlantEgg
12:20 長途夜車 Southbound Night Bus - 滅火器 FireEX.
13:03 追追追 - 黃妃 Huang Fei / 蘇打綠 Sodagreen(現:魚丁糸)
13:56 你最珍貴 - 張學友 & 高慧君
15:03 不該 Shouldn't Be - 周杰倫 Jay Chou & 張惠妹 A-Mei
16:23 一眼瞬間 A Moment - 張惠妹 A-Mei & 蕭敬騰 Jam Hsiao
17:27 流星雨 - F4
18:09 時の流れに身をまかせ 我只在乎你 - テレサ・テン 鄧麗君 / 王若琳 Joanna Wang
18:52 First Love - 宇多田ヒカル Hikaru Utada
19:52 情歌王2
20:36 Ending
♡ Special Thanks ♡
♫ Katie
♫ Sophia
🎵Taiwan Beats
Web Media【日本語】➫ https://ja.taiwanbeats.tw/
Instagram ➫ https://www.instagram.com/taiwan_beats/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/taiwanbeats/
Twitter【日本語】➫ https://twitter.com/taiwanbeatsjp
YouTube ➫ https://www.youtube.com/c/TaiwanBeats/featured
Spotify ➫ https://open.spotify.com/user/taiwanbeats
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulogofficial/
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK!
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
『 SAYULOG さゆログ 』
さゆログは、台湾旅行にいきたい!台湾のことをもっと知りたい!というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。
台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中!
[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで!台湾旅行&グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾&海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る!台湾&アジアの音楽情報
👉 海外旅行&海外VLOG(トルコ、韓国 etc.)
☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9
☺︎ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
☺︎ Logo Design
Ash
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
☺︎ Translator
✏️Keita 林嘉慶(Traditional Chinese)
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw/featured
https://www.instagram.com/mr.hayashi_/
https://www.facebook.com/keitaiwan/
✏️Sana(English)
#台湾カラオケ #台湾KTV #KTV經典歌曲
southbound中文 在 經濟部中小企業處 - Facebook 的推薦與評價
... 報名 https://lihi1.com/abLBV 台中場: 3月8日(二) 14:00-15:30(13:30報到) 集思台中文心會議中心G2. ... new business opportunities in the new southbound ... <看更多>