「嘩,杜奧巴主動同我say hi!」當了百米飛人之後,保特體會到一夜成名的滋味。畢竟,那時他只是個22歲的小伙子。
同樣是跑步,短跑與長跑是兩個截然不同的世界。讀過保特這本自傳,才明白這位史上其中一位最偉大的田徑運動員,一路走來,一點也不容易。
【吾運動‧吾閱讀】- #蝦叔 蝦叔跑步 Uncle Shrimp Running
《Faster Than Lightning: My Autobiography》
(中文譯本:《快過閃電 博爾特自傳》)
作者:Usain Bolt(保特)
百米飛人保特是英超球隊曼聯的球迷,這點相信稍為關心體育的朋友應該都知道了。但喜歡到怎樣的程度呢?除了揚言要加盟曼聯之外,原來他甚至險些為曼聯賠上生命。
2009年,保特在牙買加遇上車禍。據他說,那是因為趕著觀看曼聯比賽直播肇禍。當時他的座駕嚴重損毁,人卻奇蹟地僅受輕傷。這驚心動魄的一幕,也成了其自傳的開篇故事。
在巴西里約奧運再下一城之後,如果說保特是史上最偉大的短跑運動員,應是無可爭議了。這位有「牙買加閃電」之稱的飛人,光輝背後其實也有失意、惶恐,甚至遭牙買加觀眾噓聲招呼的時刻。這些點滴,他都一一訴說在自傳裡。
哪怕主角強如保特,讀者依然可以看到一位年輕跑者的成長歷程。如今我們已經「太習慣」保特是無人能敵了,就想當然的覺得他一帆風順。可以說,保特借著自傳為自己「平反」,告訴大家他的成功也並非倖致。大家今天看他1.96米的身高,步大力雄,一看就知是短跑奇才?可知道在他未成功之前,眾人都認定他這種高個子,單是起跑已經吃了大虧,怎有可能成功?
成功首奪奧運冠軍,是典型的少年得志。金牌加身,酒色財氣一湧而來,他如何提醒自己要把持得住,不至被剎那成功沖昏頭腦?這一切保特都為讀者縷縷細訴。時光飛逝,下月倫敦世錦賽如無意外會是保特謝幕一役。各位不妨趁著這田徑場上的歷史一刻,讀讀這位一代傳奇的珍貴回憶。
筆者簡介:蝦叔,愛閱讀,愛寫作,愛運動。期待未來以一雙腳和一枝筆,繼續從體育探索世界。
【Exercise and Read】- #UncleShrimp 蝦叔跑步 Uncle Shrimp Running
Faster Than Lightning: My Autobiography
Author: Usain Bolt
The 100-meter world record holder Usain Bolt is a big fan of Manchester United. How big a fan? He almost died for them. In 2009, Bolt got into a traffic accident in Jamaica while speeding to watch Man Utd play live. He escaped with minor injuries but his car was seriously damaged. The harrowing tale comes in the foreword to his autobiography.
Despite all his medals, Lightning Bolt has had disappointments, fears and even hisses and boos from Jamaicans. All those elements are in his autobiography – how much effort he spent and the setbacks on the road to success.
Bolt will probably retire after the IAAF World Championships in London next month, so perhaps this is a good time to read the memoirs of this legend.
About the writer: Uncle Shrimp loves reading, writing and athletics and hopes he can continue exploring the world through sports.
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過25萬的網紅13N,也在其Youtube影片中提到,網路上這麼多瘋狂超速違規的影片,都不怕被美國警察抓嗎? 網路影片真的可以取證嗎?There are so many crazy speeding videos on YouTube. Aren't drivers afraid of getting caught? Can they get caug...
「speeding中文」的推薦目錄:
- 關於speeding中文 在 蝦叔跑步 Uncle Shrimp Running Facebook 的最讚貼文
- 關於speeding中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於speeding中文 在 13N Youtube 的最佳解答
- 關於speeding中文 在 YMKFT Youtube 的最讚貼文
- 關於speeding中文 在 13N Youtube 的最讚貼文
- 關於speeding中文 在 交通擁擠是「The traffic is... - 會說中文就會說英文Catchy English 的評價
- 關於speeding中文 在 The Simple Solution to Traffic 中文 - YouTube 的評價
speeding中文 在 Facebook 的最讚貼文
IG:MIKOKISSY
도민준씨 내 얘기 들려? 나 하는말 들려?
It took us 3 years to master Mandarin, how about Korean? Speeding it up with my Korean babe.
花三年學穩中文,如果是韓文的話,大家覺得呢?
#來自星星的你 #千頌伊 #都敏俊
speeding中文 在 13N Youtube 的最佳解答
網路上這麼多瘋狂超速違規的影片,都不怕被美國警察抓嗎? 網路影片真的可以取證嗎?There are so many crazy speeding videos on YouTube. Aren't drivers afraid of getting caught? Can they get caught?
MotoVlog 180 摩托日記第一百八十篇
Outro Music: Trixtor - Just This Once
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JFIAZ_eExhU/hqdefault.jpg)
speeding中文 在 YMKFT Youtube 的最讚貼文
"無開啟營利"
原影片: https://www.youtube.com/watch?v=07rtl-zcQhg
非擁有者
相關來源為 CaptainSparklez 所有
--
影片動畫:
CaptainSparklez / Mama's Boy / DillonGoo / Guruith / Weedlion
音訊管理:Dan Pugsley / Peter Litvin
作曲演唱:TryHardNinja
字幕時間軸以及翻譯:歪M
如果有翻譯錯誤的地方請馬上通知我! 謝謝你們!
-Lrc-
LOST BUT MARCHING ON LIKE WE'VE ALWAYS KNOW THE TRAIL
迷失了方向卻像是胸有成竹般的前進著
SEARCHING FOR OUR ENDING TO THE FAIRY TALE
尋覓著像是童話故事般的結局
SOMETIMES EVEN SHOOTING STARS FIND WISHES THEN MISS THEIR MARKS
有時星痕逝去後才找到了希望
BUT WHEN THE NIGHT GETS TOO DARK
但當夜色暗下後
AND THE ROAD HOME SEEMS TOO FAR
又覺得路途遙遠
WE'LL SEE THE SUN COME UP AGAIN
但將會再看到昇陽
WE WILL CLIMB HIGHER THAN WE'VE BEEN
攜手爬上更高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
COURAGE TO STOP A CANNONBALL
鼓起勇氣停下戰火
TOGETHER WE STAND 30 FEEL TALL
那樣的我們像是立足高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
FEARLESS WE SOAR SPEEDING ARROWS RICOCHET
無懼俯衝到箭雨中
BREAK FREE OUR HEARTS BURN BRIGHTER THAN YESTERDAY
釋放比往日更加炎熱的心
AND THROUGH THE BATTLES WE WAGE
經歷了我們發起的戰爭
WHEN OUR SHIELD FALL AWAY
盾牌都碎裂了
THE ARMOUR CARCKS AND BREAKS
裝甲都散落了
IF EVEN OUR TORCHES FADE
甚至心中的火燭熄滅了
WE'LL SEE THE SUN COME UP AGAIN
但將會再看到昇陽
WE WILL CLIMB HIGHER THAN WE'VE BEEN
攜手爬上更高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
COURAGE TO STOP A CANNONBALL
鼓起勇氣停下戰火
TOGETHER WE STAND 30 FEEL TALL
那樣的我們像是立足高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
STANDING TALL
立足高處眺望
FOREVER UNITED
結合我們的力量
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
-註解-
最後一首 王國的最終章
一樣是CaptainSparklez帶領著團隊最後製作出來的作品
帶給大家解除疑惑
到底,最後的最後
結局是甚麼呢?
王國的中文翻譯:
奪回那一夜
https://www.youtube.com/watch?v=Q1dyayhkHdk
找回線索吧
https://www.youtube.com/watch?v=MOXFl7_htcw
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QD_0ImL0CYQ/hqdefault.jpg)
speeding中文 在 13N Youtube 的最讚貼文
出遊不管RV還是GP,一定有人騎比較快。發現跟不上就放慢,走自己的路就好。KLR雖然沒騎很快,可是地形變化加上巧克力胎,過彎本身就有風險,再騎慢點OK的。Whether you are doing leisure ride or canyon carving, there are always people faster than you. If you can't keep up, ride your own pace. If you see pavement changes and know the limit of your tire, don't worry about catching up, just slow down. The KLR rider wasn't really speeding, but the tires and pavement changes got the best of him.
Bike: Yamaha WR250X supermoto 滑胎車
Vlog 24 摩托日記第二十四篇
Outro Music: Anikdote - Which Direction?
NCS Release bit.ly/1LfXUQh
https://soundcloud.com/anikdotemusic #13N 追蹤 13N Instagram:
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/y96cyFgL8wc/hqdefault.jpg)
speeding中文 在 交通擁擠是「The traffic is... - 會說中文就會說英文Catchy English 的推薦與評價
交通擁擠是「The traffic is crowded.」嗎? 如果你真的那樣說,那會說中文的外國人知道你又開始說中式英文了! 1.首先看crowded的定義,根據韋氏字典“filled with many ... ... <看更多>