【《神隱少女》英文片名Spirited Away是什麼意思?】#實用英文
《神隱少女》電影名稱的歐美翻譯中「spirit away」這個片語是什麼意思吧,這個字在字典裡的解釋是to move someone or something out of or away from a place secretly意思是「偷偷帶走;神不知鬼不覺地弄走」。
原本的日文片名中《千と千尋の神隱し》的神隱一詞有「被神怪偷偷帶走」的意思,所以有種說法是這個片語的被動spirited away,就是指千尋「不知道被什麼帶走了、離奇地失蹤了」。來看個例句吧:
#神隱少女 #電影 #動畫 HOPE English 希平方學英文
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過40萬的網紅SLSMusic,也在其Youtube影片中提到,【400,000 Subscribes Special】I played soundtracks from Studio Ghibli written by Joe Hisaihi in a music store located in Taipei. Thank you all for makin...
「spirited away place」的推薦目錄:
- 關於spirited away place 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的最讚貼文
- 關於spirited away place 在 Rubyteacher0810 Facebook 的最佳貼文
- 關於spirited away place 在 Miss Rainbow Facebook 的最讚貼文
- 關於spirited away place 在 SLSMusic Youtube 的精選貼文
- 關於spirited away place 在 Lindie Botes Youtube 的最佳解答
- 關於spirited away place 在 恬雅&娃娃 Youtube 的最佳解答
spirited away place 在 Rubyteacher0810 Facebook 的最佳貼文
真的很像神隱少女的世界
雖然路上大家都是成雙成對的
但我還有你們
謝謝陪伴❤️
This place similar “Spirited Away”.
Although I came by myself, every my viewer accompanied me.
I love here, thanks everyone.❤️
#圖奇實況主 #twitchstreamer #戶外 #outdoor #露比老師rubyteacher #台北Taipei #九份老街jiufenoldstreet #台北景點
spirited away place 在 Miss Rainbow Facebook 的最讚貼文
隧道裡,差一點就被光神隱…What are you looking for?🌜🛤️☀️
🔼About:據說是激似神隱少女的場景。
Tunnel No. 8 is an abandoned tunnel in Houli District, Taichung. It's about 520 meters long and boasts a history of 100 years. It's a secret place among photographers & tourists because there's no sign on the entrance. People say it reminds us 'Spirited Away' (2001) when you look out from the tunnel. Well, did you? 🌈
#missrainbow #后里圳磚橋 #八號隧道
spirited away place 在 SLSMusic Youtube 的精選貼文
【400,000 Subscribes Special】I played soundtracks from Studio Ghibli written by Joe Hisaihi in a music store located in Taipei. Thank you all for making this happened!
↓ More info down below ↓
💬SLSTalk
Finally, 400K Subscribers. It's been a long way! We're really sorry we couldn't celebrate by doing recital, concert or fans event due to the coronavirus issues. Still, we prepared this special video for you, hope you like it.
I've played them a lot at live streaming, but I rarely do videos for Studio Ghibli Animations. Not because I don't like it, it's just because there were too many covers already on YouTube. So I think this time it's a good opportunity to make it a medley with a different style of video, adding some words I'd like to say to you, hope you like this video.
As many of you might know, maybe it's the change of time, or change of the algorithm, change of YouTube, musicians on YouTube lives much harder than 4 or 5 years ago. We all have to find another way out to keep living. So in the past few month we've been working on streaming platforms, digital albums, and now is the Patreon. It would be really helpful that fans support us with those platforms IF you're able and willing to.
And just to be clear, I won't quit doing music videos even if it keep going worse, because doing these things including performing, recording and editing is one of my personal interest, that's why I started all this in the first place, and that's something never change.
Once again, thanks for all the supporters around the world. We couldn't have done it without you. I don't know how far we can go, but as long as there's audience waiting for me, the music would never stop. No matter what way you choose to support us, we truly appreciate it from the bottom of our hearts.
2021.07.23
SLS
🟧Support us on Patreon and Get Rewards!
► https://www.patreon.com/slsmusic
🎁Get MP3, Sheet Music, Exclusive Contents
📖Sheet Music
🎼https://slsmusic.gumroad.com/l/uRVPP
🎼https://www.mymusicsheet.com/slsmusic/40936
✨Synthesia Video
Patreon► https://www.patreon.com/posts/54018633
YT Member► https://youtu.be/xQYLQQ7sJ_I
🎥 Cinematographer: 建中
https://www.instagram.com/billwang1129/
🎥 Assistant: Claire
🎧Find SLSMusic on Spotify, iTunes, Apple Music, Amazon, Deezer and more
All► https://li.sten.to/slsmusic
Spotify► http://bit.ly/SLSMusicSpotify
iTunes► http://bit.ly/SLSiTunes
🎤Social Media
Website: https://www.slsmusic.net
Instagram: https://www.instagram.com/slsmusictw
Twitter: https://twitter.com/slsmusictw
Facebook: https://www.facebook.com/slsmusictt
🥁DONATION
PayPal► https://www.paypal.me/SLSMusic
歐付寶► https://www.bit.ly/DonateSLS
Special Thanks to【Kinstar 金聲樂器】
https://www.kinstar.com.tw/
🙏THANKS YOU FOR SUPPORTING SLSMusic
🔵Patreon "Grand Piano"
Kater of Glencoe、Lyra Mao、かず K・、阿夜、清艵宮、Mikael Mazareth
🟢Patreon "Piano"
Deemo Harlos、LitGrass Chou、Judy Tseng、風和日麗
🔴YouTube Sponser
交替的白晝與黑夜・阿夜・Chia-Chi Chang・清艵宮・Kater
⏰Song List:
0:16 Merry-Go-Round of Life/人生のメリーゴーランド
1:36 Reprise/ふたたび
2:23 One Summer Day/あの夏へ
3:41 Carrying You/君をのせて
5:06 The Legend of Wind / 風の伝説
7:12 A Town with an Ocean View/海の見える街
■──────────────────■
#ghibli #piano #joehisaishi
spirited away place 在 Lindie Botes Youtube 的最佳解答
我覺得在臺灣九份是最美麗地的地方。跟兩個人的朋友去看看了。下雨的日子不太好,但是我們太喜歡了! Jiufen is the most beautiful place I visited in Taiwan. It was the location that inspired Miyazaki's Spirited Away! Though it was a rainy day, I still appreciated the scenery. There were quite a lot of tourists too, but I hope you enjoy this video as much as we enjoyed the trip.
This is my last Taiwan vlog. I really miss beautiful Taiwan and hope to be back soon. Thanks for joining in and watching my trips!
———
?SOCIALS
Insta → https://www.instagram.com/lindiebotes/
Website & resources → http://lindiebotes.com/
Twitter → https://twitter.com/lindiebee
FB → https://www.facebook.com/lindiebotesvideos/
Ko-fi → https://ko-fi.com/lindiebotes#
✨GOODIES
$10 free italki credits (after first lesson) → https://go.italki.com/LindieBotes
10% off Du Chinese (my favorite app!) enter LINDIE10 at checkout → https://www.duchinese.net/
All discounts → http://lindiebotes.com/discounts
All language resources → https://lindiebotes.com/language-resources/
Merch → https://society6.com/lindiebotes
?ABOUT
Welcome to my channel! My name is Lindie and I share my love for languages through my polyglot progress and language learning tips here. South African by birth, I spent most of my life in France, Pakistan, the UAE and Japan. Now I work as a UI/UX designer in Singapore. I'm a Christian and strive to shine God’s light in all I do. May this channel inspire you to reach your language goals!
New here? Best videos → https://www.youtube.com/playlist?list=PLRCVN94KILKXGx45JKaVBSpPkrpXhrhRe
FAQ → https://lindiebotes.com/faq/
?BOOKS I USE
Practical Chinese Grammar → https://geni.us/PracticalChineseGram
Japanese for Busy People on Amazon → https://geni.us/JapaneseForBusy1
Advanced Japanese for Busy People → https://geni.us/JapaneseForBusy3
Korean Grammar in Use Intermediate → https://geni.us/KoreanGrammarUse
Korean TOPIK exam prep → https://geni.us/TOPIK2prep
Short Stories in Spanish → https://geni.us/spanishshortstories
?EQUIPMENT
Camera → https://geni.us/CanonPowerShotG7
Mic → https://geni.us/RodeSmartLavMicr
Tripod → https://geni.us/ManfrottoTravel
———
Some links are affiliate links, and a percentage goes towards supporting my channel.
Collabs & partnerships: hello@lindiebotes.com
spirited away place 在 恬雅&娃娃 Youtube 的最佳解答
山姆的FACEBOOK - https://www.facebook.com/s.v.katrenko/
恬雅的FACEBOOK - https://www.facebook.com/tanyatanyawawa/
恬雅的INSTAGRAM - https://www.instagram.com/minerali4ka/
山姆的INSTAGRAM - https://www.instagram.com/samkatrenko/
大家好! 一天我們決定去九份基山街, 忽然我們發現這個地方是千與千尋影片真正的裝飾! 宮崎 駿拍的! 世界上很有名的影片!
Hi there! One day we decided to go to Jiufen Old Street. When we were there we suddenly understood that this place very similar to places which were shown in very famous Japan cartoon "Spirited away" produced by Hayao Miyazaki. He was inspired by exact this locations when he was visiting Taiwan!