划艇過澳門 善舉撐海豚！
過澳門一定要搭船？Out 啦！香港中文大學划艇隊校友會話要划艇過去先夠型喎﹗佢地會喺10月17至18日舉行「划過伶仃」，係歷來首次來回港澳嘅划艇活動。到時划艇隊會化身海豚，沿途經過中華白海豚嘅主要棲息地，親身經歷海豚日常所受嘅威脅。佢地今次嘅挑戰，目標係籌款十萬元，支持熊貓會嘅海洋及海豚保育工作！
同時，熊貓會希望爭取將分流西灣沿岸水域帶納入西南大嶼山保護範圍，另外喺大嶼山西部水域增設海岸保護區，為海豚提供一個永遠的安樂窩。大家可以喺10月31日前網上捐款，支持一班划艇隊員：
https://www.justgiving.com/Pearl-River-Estuary-Challenge/
Paddling to support dolphin conservation!
Here's a new way to travel to Macau! The CUHK Rowing Team Alumni Association is aiming to be the first group to ever paddle from Hong Kong to Macau and back for charity in the inaugural “Pearl River Estuary Challenge” on 17 and 18 October this year.
The team will paddle their way through the core habitats of our Chinese white dolphins and experience the same threats these animals face. Their goal is to raise HK$100,000 to support WWF-Hong Kong’s marine and dolphin conservation work.
Meanwhile, WWF is urging the government to include a coastal strip near Fan Lau Sai Wan in the proposed Southwest Lantau Marine Park and establish an extra marine protected area in the western waters of Lantau, in order to secure a safe haven for the dolphins. You are encouraged to make a donation online from now until 31 October - show your support for the team and our dolphins now!
https://www.justgiving.com/Pearl-River-Estuary-Challenge/
