神戶市長大的平田俊清從來沒有穿過牛仔褲, 他專注研究空手道, 在1970年的大阪世博會, 外國人鼓勵平田俊清去國外教空手道, 而他在神戶市搭上了一艘開往巴西的船, 然後在夏威夷下了船(跳船, 而且沒有任何簽證). 他一開始在健身房工作, 後來日本在外協會協助他前往美國本土進行旅行. 在搭順風車的旅程途中, 他發現在美國不只是嬉皮穿牛仔褲, 而是每一個人都穿, 在美國他買了第一條牛仔褲.
平田俊清回到日本之後在學校碰到了他的妻子, 1975年搬到他妻子的故鄉宮崎縣, 他開始尋找工作機會, 他最後到了John Bull. 平田俊清回憶"我對牛仔褲一點興趣也沒有, 我只是需要一份薪水", 但過了幾年後, 他成了當地縫牛仔褲的傳奇人物. 當他的技巧亦趨成熟時, 他失去了耐心, 他覺得當地的牛仔褲廠商都太依賴美國的流行, 他每天只是縫製複製美國流行的樣式
在John Bull九年後, 1985年他辭職並且開了自己的公司Capital Inc. （我並沒有打錯, 後來才成立Kapital, Capital算是加工工廠, Kapital的前身). 平田俊清想要生產與其他廠商不一樣的牛仔褲, 簡單一眼就可以辨認出的牛仔褲, 他買了一台古董縫紉機, 並開玩笑的告訴他朋友, 他要生產三條褲管的牛仔褲... 經過不斷的試驗, 他成功的將老布縫紉在牛仔褲上.
現在要講一下Hollywood Ranch Market 聖林公司, 聖林公司社長ゲン垂水先生在HRM之前開了日本第一間古著店, 而當時的石洗牛仔褲剛開始流行, ゲン垂水跟平田俊清說了, "我們一起做留給人印象的日本牛仔褲吧", 結果是創造出美日混血的超級牛仔褲, 有濃濃的美國西部味, 但是有著超高日本技術的牛仔產品. 除了替HRM生產加工之外, 1980年到1990年初是Capital公司快速成長期, 他們除了做學生制服, 並且加工許多衣物之外, 也替Hysteric Glamour, 還有前兩日講到的Studio D'artisan 和 Denime（ドゥニーム）生產牛仔褲. 在此同時, 平田俊清也發現了一個新的品牌 45rpm. 平田俊清的兒子平田和宏 (就是電影裡的Kiro) 也在45rpm當設計師. 也因為從小平田和宏耳濡目染之下, 從小就在玩縫紉機. 45rpm的藍染有自己獨特的秘方, 而且帶有美國古著的味道, 甚至是一種"佗寂"日式美學之味, 也就是不是很完美的手工感. 他將破壞性的不完美感帶進他的產品線.
2000年, 45rpm在美國紐約SOHO區開了分店, 並聘請Eric Kvatek進行拍攝目錄的工作(也是Kapital World電影裡的攝影師), Eric本身是一位古著專業採購, 而他本身就知道如何將產品的特性拍出來. 而45rpm為了拍攝, 更將Eric帶往奈良, 讓他更進一步瞭解日本的禪意, Eric在奈良參觀了寺廟, 參加了日式茶會, 並也參觀了藍染製作過程. 同年, 平田俊清將在45rpm工作的平田和宏喊了回來, 並且正式成立Kapital品牌.
Kapital品牌的商標是兩隻藍染過的手掌, 因為Kapital一直使用八世紀 ヘンプコットン柿渋染的藍染方法, 而手掌代表著日本藍染工藝, 最原始的商標是手掌上有25條線, 代表著牛仔褲需要經過25的工藝手續. 另外一個很重要的Kapital產品特性都是有洗過一次, 因為平田俊清認為丹寧是100%棉產品, 會隨著洗過變換特性, 所以他們會嘗試的洗過每一件產品, 當然洗的方法有很多種, 丟烘乾機, 晾乾, 陰乾, 每一次洗法都會讓產品改變. Kapital也常常開美國玩笑, 將美式的因素混合到自己的設計當中, 例如, 將美國大兵穿的"Army" T-shirt, 做成"Farmy"(農村的)的T-Shirt, 然而大家也看到電影所說的, Eric Kvatek自從2005年開始, 一直幫Kapital拍攝目錄.
奇怪, 每個成功人士的後面都好多有趣的故事, 小弟我還是強推Kapital Kountry系列, 看起來破爛, 但是這正是它有趣的地方, 亦是KAPITAL最特別的系列, 亦如同平田俊清所說的, "我們的產品不是完美, 但是我們絕對不是半調子, 每一樣產品我們都是做到100%足, 每一樣產品都有自己的"心"".
studio d'artisan t shirt 在 亨利領玉米棉T-Shirt 】... - TAKE5 TAIPEI SHOP 的推薦與評價
Studio D'artisan - 亨利領玉米棉T-Shirt 】 - 僅剩S, L 現貨，請把握機會囉！ - 介紹了那麼多的襯衫、外套。那有沒有可以當成內搭的推薦單品呢？事實上早期的人們， ... ... <看更多>