【退居二線】貝佐斯開啟新征程
2月2日，貝佐斯宣佈今年晚些時候他將辭去亞馬遜（Amazon）行政總裁一職，並出任董事長。公司的日常管理將交給長期擔任亞馬遜網絡服務公司（Amazon Web Services，簡稱AWS）負責人的賈西（Andy Jassy）。AWS是亞馬遜旗下一個迅速增長的部門，其服務堪稱一舉改變了企業界購買技術、為自身業務提供動力的方式。
貝佐斯決定退居二線反映了這位世界首富之一所面臨的一個痛苦現實：他那個內部高度割裂的商業帝國大牆早已開始脫落，要繼續做貝佐斯已經越來越難（至少按他自己的標準）。他掌管著一連串業務—除了亞馬遜品牌下面的眾多企業，還有《華盛頓郵報》（Washington Post）、幾間慈善基金，以及從事太空業務的藍色起源公司（Blue Origin），這間公司目前遠遠落後於其主要競爭對手—馬斯克（Elon Musk）的太空探索技術公司（SpaceX）。
貝佐斯想放手日常事務可能還有一個原因：亞馬遜剛剛首次實現季度銷售收入超過1000億美元大關；今後，它的業務可能會變得越來越「無趣」。與此同時，還有其他複雜的、尚未成熟的業務需要過問，比如Amazon Marketplace，有大量不滿的商家一直抱怨在該平台遭遇欺詐及海外賣家的不公平競爭。還有來自美國以及歐盟令人擔憂的監管挑戰。美國國內有幾個州以及聯邦貿易委員會（FCC）正在審查亞馬遜的行為，不過目前還不清楚它們所做的調查是什麼情況。去年7月，貝佐斯與庫克（Tim Cook）、皮查伊（Sundar Pichai）和朱克伯格（Mark Zuckerberg）一起出席美國眾議院反壟斷小組委員會的線上聽證會。他在會上表現得很好，不過，看上去他好像寧願自己之前一直在搞火箭或任何其他業務，而不是在處理亞馬遜的業務。——Brad Stone、Matt Day對本文亦有貢獻；譯 許諾
#貝佐斯 #JeffBezos #Amazon #亞馬遜 #TimCook #朱克柏格 #SundarPichai #AndyJassy #SpaceX #BlueOrigin
（本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第215期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
sundar pichai中文 在 Google CEO 執行長，來自印度Sundar Pichai 的故事 - YouTube 的推薦與評價
Google母公司Alphabet的執行長，桑德爾皮蔡， Sundar Pichai ，來跟大家聊聊究竟這位CEO的人生故事，還有他有什麼特別之處，被Google創辦人看上， ... ... <看更多>