從小超怕狗的人領養了一隻大型犬？
什麼事解救了陷入人生低潮的他？
為糾結在回憶裡的你和自己寫了一首歌
.
溫哥華 | 加拿大台灣文化節 #五五錄音事
探索經歷著痛苦蛻變的狂人-蕭秉治
-
「五五錄音事」透過音樂帶領觀眾進入創作者的生命經歷，看見歌詞背後的真實故事，與他們藏進旋律中的內心相遇。今年很高興邀請台灣音樂人 / 創作歌手蕭秉治—現在可以免費線上觀看囉！
蕭秉治說：「我身上有一個刺青寫著Feel the pain. Heal the pain. 我先認識到了各種痛苦，最後用音樂放過自己，也療癒有著相似痛苦的人們。」或許，成長的痛楚、戀愛的酸甜和對生命的領悟，是跨越文化的我們所共有。透過他的音樂，蕭秉治正帶領著歌迷在成長之際，學習承擔更多責任，學會付出更多心力去關懷社會。
更多的資訊：https://vancouvertaiwanfest.ca/55-music-studio-xiao-bing-chih/
Through music, 55 Music Studio invites the audience into musical artists’ lives and experiences, piercing through the lyrics to the stories they have to tell, finding the truth hidden within the melodies. This year we are excited to have Taiwanese musician, singer-songwriter 蕭秉治Xiao Bing Chih — now available for FREE streaming online!
Xiao Bing Chih says, “I have a tattoo that says, Feel the pain. Heal the pain. I’ve experienced much pain in the past, but now I am able to use music to heal not only myself, but also others that have experienced the same pain.” Perhaps growing pains, the bittersweetness of love, and life’s ups and downs that we only understand in hindsight are all things that transcend cultures and borders. With his music, he leads his fans in a journey of self-growth, learning to take responsibility for themselves as well as learning how to care for the community we share!
For more information: https://bit.ly/3ihyCwW
#蕭秉治 #XiaoBingChih
#溫哥華 #加拿大台灣文化節 TAIWANfest Vancouver
-
by E編
tattoo歌詞 在 [歌詞] Tattoo - 看板CNBLUE - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
韓文歌詞：https://ppt.cc/T3Ed
中文歌詞：translated by YHFS
曲：鄭容和／詞：鄭容和
容和 鑽進我內心的你 Like tattoo
奪去我一半的你 Like tattoo
在掠過的香氣中也 我的語氣中也
深深刺進骨子裏的 Tattoo
(Rap) 你留下的暖暖的餘溫鑽進了我的心臟
那個比任何時候都漆黑的夜晚 比那漆黑夜晚更焦急的我的心
讓人瘋狂的你那 Motion
像掠過的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
像紋身一樣銘刻的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
容和 能離開嗎 好像無法忘懷
現在就從我的心裏消失吧
滿滿地刻於心臟的你 Like tattoo
充斥與腦海的你Like tattoo
即使閉上雙眼 大聲呼喊也
只會更加深刻的你這個 Tattoo
(Rap) 你留下的那溫暖的微笑
沁入了我的腦海
如果把要脫口而出的話咽下
即使我心臟中的巨大紋身會更加鮮明
像是隨手可及的你那 Motion
如同可以看見的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦忘卻 試圖掙扎 還是
纏繞與心的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
讓人瘋狂的你那 Motion
像掠過的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
像紋身一樣銘刻的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.128.211
※ 編輯: miraclexx 來自: 114.35.128.211 (05/23 18:57)
... <看更多>