Henry的新專欄文章：爵士音樂與兒歌。請廣傳。
//爵士音樂與兒歌
撰文．鍾一匡＠鍾氏兄弟
插圖．林德崇
(內文)爵士音樂與兒歌，兩者仿似風馬失不相及的音樂種類，實際上是息息相關的。
在美國，首先把爵士音樂引進入電視兒童節目的是意大利裔鋼琴家Vince Guaraldi(1928 - 1976)；他最有名的作品相信是1965年改編自《花生漫畫》的CBS電視特備節目《A Charlie Brown Christmas》，當中Charlie Brown、小狗Snoopy、Lucy、Linus等角色家喻戶曉，劇中有關聖誕節的訊息更是有啟發性及哲理，配上具節日氣氛及節奏感的爵士音樂實在是天作之合。其中的主題曲如《Linus and Lucy》、《O Tannenbaum》、《Christmas Time is Here》等亦更隨即成為經典，被改編及翻唱無數次。香港的麥兜動畫，也改編了《O Tannenbaum》為《噢！聖誕節》，令人會心微笑。
Vince Guaraldi的《A Charlie Brown Christmas》確實是創下了爵士音樂與兒歌接軌的先河，電視劇的原聲大碟更成為有史以來最暢銷的爵士大碟之一。這張唱片除了在銷量上的成就外，也幫助消除了一般人以為爵士音樂是深奧、難明的偏見，使不少兒童擁抱這種富有幽默感及趣味的音樂種類。有趣的是，上年在電影院上映的《The Peanuts Movie》也採用了Vince Guaraldi 1965年的作品作為電影的部分配樂。
同樣，電視兒童節目主持人Fred Rogers (1928 – 2003)在兒童節目中提倡爵士音樂也是不遺餘力。由1968年至1999年，他的長壽兒童節目《Mister Rogers’ Neighborhood》每集都有鋼琴大師Johnny Costa率領的爵士三重奏作現場演奏。綽號「飛快手指」(Flying Fingers)的Johnny Costa (1922 – 1996 )琴技超凡，Fred Rogers更稱他為其中一位天才橫溢的音樂家，也有樂評人封他為名家Art Tatum (1909 - 1956)的接班人。Johnny Costa甘願放棄高薪厚祿，每天為兒童彈奏他認為有深度的爵士音樂，並拒絕彈奏一些膚淺的「嬰兒音樂」，因為他認為兒童有欣賞高質素音樂的能力。節目中，除了Johnny Costa的精彩演奏外，Fred Rogers更會邀請一些有名的爵士樂手如Mary Lou Williams( 1910 - 1981)及Wynton Marsalis(1961- )等上來與Johnny Costa一同「jam」歌，互動交流。
此外，早於1957年，西岸爵士鋼琴大師Dave Brubeck也推出一張名為《Digs Disney》的大碟，把經典卡通片如「愛麗斯夢遊仙境」、「木偶奇遇記」、「雪姑七友」及「灰姑娘」內的歌曲爵士化起來，配上新和弦，把這些經典用嶄新的形式展現出來，讓小孩子從小接觸爵士樂。當中一些名曲如《Some Day My Prince Will Come》及《When You Wish Upon A Star》更被多次給爵士名家改編，包括Miles Davis(1926 – 1991)，現已成為爵士樂標準曲。
於1998年，爵士殿堂男歌手Tony Bennett(1926- )推出一張名為《The Playground》的兒歌大碟，開宗明義藉爵士樂向兒童致敬。此張專輯的曲目十分精彩，有Bobby Timmons(1935 - 1974 )的名作《Dat Dere》，也有漫畫家Dr. Seuss (1904 - 1991)填詞的《Because We’re Kids》，及與Kermit The Frog合唱的《Bein’ Green》。
Tony Bennett藉此專輯獲得當年的格林美大奬的「最佳兒歌大碟」提名。Tony Bennett錄製此大碟時已是72歲(他今年89歲)，但童真無減，矢志向兒童宣揚爵士樂中的自由精神。
相比之下，很少本土音樂人在香港向兒童宣揚爵士樂。鍾氏兄弟在2014年與兒歌之父「辛尼哥哥」黃汝燊合作的《心曲》算是其中少數的一首。我們為《心曲》的介紹文寫道「一個喪失了童真的地方會讓推動力停滯不前。回歸自然，尋回當初的赤子之心，簡單就是美！如果可以用心做好每件事，我們的城巿前景是美好的。」
我今天仍深信，那就是「爵士精神」。盼更多香港音樂人能培養小孩子從小開始接觸爵士樂，讓童真飛揚。//
