Search
網路上的人氣企劃『THE FIRST TAKE』，受到疫情影響，在這個月啟動全新企劃『THE HOME TAKE』，藝人在各自家中進行錄音，這次來到現場的是新世代創作歌手 milet，為大家帶來日劇『偽裝不倫』的主題曲「us」不插電版本，milet 幾乎是以清唱的方式呈現這首熱門作品，展現非常驚人的歌唱實力，上線不過短短幾天就已經突破 150 萬人次觀賞，這首「us」將收錄在 milet 的個人首張專輯『eyes』當中，專輯將於 6 月 3 日發行。
https://youtu.be/SvSHwHg9XW4
Sony Music Taiwan JPOP
#THEHOMETAKE
#THEFIRSTTAKE
｜#休日練習｜
關於柴郡貓的各種練習，
彈唱、創作、中日文譯詞...etc.
七月七日是又浪漫又哀傷的七夕，
牛郎與織女每年只有在今天才能見上另一半一面，
今年七夕好像更能感同身受這種見不到面的哀傷。
大家知道日本的七夕過的是國曆跟台灣不一樣喔！
這樣的話牛郎與織女是不是因此能多見一次面呢？
一直以來太過習以為常的陪伴與幸福，
在這樣艱難的時刻更顯一切得來不易，
今天的休日練習七夕特別版的COVER，
就來獻唱最近正在播出的電視劇《#三十而已》的插曲「另一半」，
祝福有另一半的人好好珍惜身邊那個最好的另一半，
沒另一半的人好好準備好自己與最好的另一半相遇。
#金池 「 #另一半」
原曲｜https://youtu.be/9z2Pw3SUegc
COVER｜柴郡貓 CheshireCat
編曲｜鄭聿
----------
柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
----------
#うちで歌おう #七夕 #日本七夕 #情人節
#stayhome #staysafe #thehometake #如貓的生活
#台日系歌手 #貓系女子 #音樂分享 #Cover
#在家防疫 #防疫日常 #好家在我在家
｜#休日練習｜
關於柴郡貓的各種練習，
彈唱、創作、中日文譯詞...etc.
在家防疫進入第二十六天！
還好我還能宅在家彈唱！
今天是有點懷舊的日文彈唱，
唱的是我好喜歡的YUI的歌！
前一陣子好久不見的YUI推出了重新詮釋的版本，
認真地複習起YUI的好多膾炙人口的歌曲好懷念。
今天就來彈唱這首甜蜜到融化的「CHE.R.RY」！
#YUI「CHE.R.RY」
原曲：https://youtu.be/8QCNlnMBRdY
----------
柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
----------
#ギター女子 #弾き語り女子 #うちで歌おう
#stayhome #staysafe #thehometake #如貓的生活
#台日系歌手 #貓系女子 #彈唱 #音樂分享 #Cover
#中日翻譯 #歌詞翻譯 #歌詞翻訳
#在家防疫 #防疫日常 #全民防疫人人有責 #好家在我在家
｜#休日練習｜
關於柴郡貓的各種練習，
彈唱、創作、中日文譯詞...etc.
在家防疫進入第十四天！
還好我還能宅在家彈唱！
今天在家繼續如貓的生活，
彈唱很喜歡的貓系日文歌，
#DISH// 的「#猫 」
原曲：https://youtu.be/gsT6eKsnT0M
詞曲： #あいみょん
彈唱之餘順便練練中日翻譯，
影片的中文歌詞是我翻譯的，
好喜歡日文單字很美的用法，
「夕焼け」「君色に染めて」
希望有翻出日系唯美畫面感！
----------
柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
----------
#ギター女子 #弾き語り女子 #うちで歌おう
#stayhome #staysafe #thehometake #如貓的生活
#台日系歌手 #貓系女子 #彈唱 #音樂分享 #Cover
#中日翻譯 #歌詞翻譯 #歌詞翻訳
#在家防疫 #防疫日常 #全民防疫人人有責 #好家在我在家
