【在文章裡看到 "ourself" 的時候要怎麼理解呢?】
ourself 和 themself 在現代英語其實都不是很正式的用字,甚至有人不承認有 ourself 這個字。不過確實有人這樣用。
當 ourself 作為「我自己」的時候,它是單數。它是用在 以we 表示「我」,取代 I 的情況下,其反身代名詞就是 ourself。皇室和報紙社論會用 we 來取代 I。
正常情形的 we 是複數,反身代名詞用 ourselves。
themself 雖然有 them 但也是單數。它是取代「不明性別」的單數。換句話說,當主詞沒有很明顯是男性還是女性,反身代名詞用 himself 怕得罪女性(越來越多原本以男性為代表的字,現在都用中性字),而用 herself 又覺得不太適當的時候,就用 themself,其意義還是單數,只指「他自己」或是「她自己」一個人。
例如:
Anyone who wants a car like mine can buy one themself.
任何人想要我這樣的車,可以自己去買。
(這裡的 anyone 泛指任何人,單數,無男女之分,習慣上可以用 himself,但為了規避性別,這裡用 themself。)
「themself用法」的推薦目錄:
- 關於themself用法 在 Gavin職場英文 Facebook 的最佳貼文
- 關於themself用法 在 Gavin職場英文- 【在文章裡看到"ourself" 的時候要怎麼理解呢 ... 的評價
- 關於themself用法 在 反身代名詞(Basic English Grammar - 英文基礎文法33 - YouTube 的評價
- 關於themself用法 在 #問反身帶名詞 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於themself用法 在 currently用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於themself用法 在 currently用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
themself用法 在 #問反身帶名詞 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
問一下...everybody/everyone的反身代名詞是什麼?themselves? ... 的甚至也有人認為這才是順應潮流而生的正確用法因為直接跳過性別爭議除every之外, ... ... <看更多>
themself用法 在 Gavin職場英文- 【在文章裡看到"ourself" 的時候要怎麼理解呢 ... 的推薦與評價
myself跟ourself為什麼他是複數後面有不用加上ves這種單數用法兩個都是有我自己本人的意思 麻煩會的解釋下差異想趕快懂能舉例更好thx!!還有themself這個用法為什麼不用 ... ... <看更多>