【Sharpe Law意大利旅遊】
又是時候PUSH一下「標題文」了。
完成了威尼斯的旅遊 ,
可以由Venezia Santa Lucia火車站,
乘搭意大利高鐵(AV/ES火車),
去到下一個目的地Milano (米蘭),
車程大既花時2.5個小時左右。
而在這程從Venezia到Milano火車中,
建議加上「愛情之都」「浪漫之都」Verona (維羅納)作中間點,
一來可以分擔2個半小時的長途車程,
也可看看這「羅密歐與茱麗葉」舞台的小鎮。
*** 有關Milano的簡介 ***
MILANO: 英文叫作Milan, 中文翻譯為「米蘭」正是出自英文發音,
如果用意大利文發音, 應該叫作「米蘭奴」,
「奴」這個中文名其實也很貼切,
因為Milano是個有名的「時尚之都」,
是個令許多女士們瘋狂的購物天堂,
老城中心就有許多名店街如蒙特拿破崙大街(Via Montenapoleone),
在不遠北方瑞士邊界特賣場Fox Town Factory Stores,
南面通往Genova(熱那亞)就有McArthurGlen Serravalle Designer Outlet,
很易就令沉迷於品牌的人士成為俘虜及世俗的奴僕!!
來!! 為時尚品牌名名牌包包手袋打工吧!! 哈哈!!
*** 有關Milano的行程 ***
除了Shopping購物外, 對比其他意大利歷史名城,
並不會覺得Milano有太多吸引之處, 這是因為在下比較喜歡歷史古蹟,
對這個「最沒有意大利感覺的意大利城市」沒太多好感, 因為太商業了。
行程安排上, 一般而言花2個整天可以把Milano看得透徹,
如果不去Shopping, 您甚至只須要1天的時間就已足夠看到米蘭的精華。
由於Milano有個重要的米蘭機場Milan Malpensa Airport,
這是許多國際航班進出意大利的國際機場 (包括香港直航CX), 如之前說,
這個行程以「羅馬內, 米蘭出」 或「米蘭入, 羅馬出」作基礎,
所以無論如何也請要預先一天, 到達您離開意大利的機場附近入住,
不要抱著「下午才起飛, 就當天早上去目的地機場」的想法,
在義大利這樣子不安全的走法是極危險的, 因為隨時會遇上火車罷工或延誤。
*** 有關Milano米蘭酒店 ***
我會建議就在Stazione Milano Centrale (米蘭中央火車站)附近就好了,
因為這裡就有好多不同價格的酒店選擇, 而且亦是最主要的地鐵站所在, 十分方便。
全文: http://www.sharpelawtravel.com/?p=12239
#sharpelaw #travel #travelblogger #italy #意大利 #義大利 #日本 #旅行
---------------------------------------------------
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: https://www.tunenic.com/
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 喜歡皮革
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
「venezia發音」的推薦目錄:
- 關於venezia發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的最讚貼文
- 關於venezia發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的最讚貼文
- 關於venezia發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的精選貼文
- 關於venezia發音 在 [問題] 請問carnevale di venezia的發音- 看板Italiano - 批踢踢 ... 的評價
- 關於venezia發音 在 威尼斯的英文 的評價
- 關於venezia發音 在 recess發音的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於venezia發音 在 recess發音的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於venezia發音 在 [問卦] 為什麼venezia要唸成威尼斯- Gossiping - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於venezia發音 在 venice發音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於venezia發音 在 venice發音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於venezia發音 在 Re: [問卦] 為什麼venezia要唸成威尼斯- 看板Gossiping 的評價
- 關於venezia發音 在 5.21 The Human Voice《人聲》台灣正式預告|阿莫多瓦首部 ... 的評價
venezia發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的最讚貼文
【Sharpe Law意大利旅遊】
我記得在幾年前, 我也曾吐槽過,
香港一些地產公司,
硬要把新項目名字改成意大利地方名,
是想把感覺格調提升一個檔次嗎??
Castello (城堡), Aqua (水)這些已經小事,
較新的如Park Yoho Milano,
明明是Milano (米蘭), 意大利的國際大城市,
但卻位於元朗市外錦田河畔沙埔村附近,
入面還有Park Yoho Sicilia (西西里),
而會所命名為Club Como (科莫),
跟旁邊「漁農自然護理署凹頭漁業辦事處」,
絕對是相映成趣。
之後, 還有Park Yoho Napoli (拿玻里),
Park Yoho Genova (熱那亞),
Park Yoho Venezia (威尼斯),
也許是Firenze (佛羅倫斯)的發音有點難,
新界的士司機未必聽明白, 所以沒有選用??
元朗之外, 愉景灣地產項目,
幾乎全都是「意大利名上腦」:
Amalfi (津堤), Positano (悅堤),
甚至是The Chianti (碧蘆), Siena (海澄湖畔)等,
前兩個還好, 其他都「風馬牛不相及」?!
今天, 更給我看到另一個嘔血名稱,
打著「愉景灣最新海景豪宅」之名,
卻叫作Poggibonsi ?? 什麼?? 你不要玩我啦!!
你想住在Poggibonsi?? 不是吧??
項目命名的人真的要立即請辭!!
我都說, 與其隨便改個意大利地方名,
不如這些地產商請我來幫他們的項目命名吧!!
總好過我住在「Siena」, 卻面對著大海。
#sharpelaw #travel #travelblogger #italy #意大利 #義大利 #日本 #旅行
---------------------------------------------------
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: http://www.tunenic.com/
我的皮革品牌: http://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: http://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 喜歡皮革
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
venezia發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的精選貼文
【跟Sharpe Law旅遊意大利】
意大利最北部 (無論東北還是西北),
如同意大利本土南部的許多地方,
對於大多數旅客而言, 總是帶點神秘的。
還沒有受到主流媒傳過份宣傳固然是主因,
而事實上是意大利太大, 太多好看的地方,
感覺上要排隊, 可能很久也未輪到這些地方,
好似Sharpe Law一位剛剛在渡蜜月的友人,
他們花了18天走過希臘、意大利及瑞士3個國家,
都覺得是意大利是之後會再想重遊的國家,
但他們可是連「偉大的羅馬」也還沒有到過咧!!
(當然, 當他們還未出發前,
我已一直強調18天就一個意大利好了, 哈哈!!)
這次介紹意大利東北面Friuli-Venezia Giulia大區首府,
也是歷史名城Udine, 在香港叫作「烏甸尼」,
但在國語世界卻叫作「烏迪內」,
「甸」此字的粵音跟意大利文「Din」音可是90%相似,
但國語「內」音卻跟意大利文「Ne」頗為差天共地
(根據Google翻譯的發音),
因而以廣東話讀出「烏甸尼」時,
某些比較聰明的意大人也可以聽得明白的,
不過, 還是一如以往用意大利文更好, 以寫Udine方便。
從Udine火車站走過面向南面的Porta Aquileia城門,
便可以正式進入Udine老城, 為什麼此城門叫作Aquileia??
因為意大利城門都喜歡以面向的方向可到達何處來命名,
Aquileia曾是一個古羅馬重要城市,
(中文音譯是「阿圭里利亞」, 網上翻譯作「阿奎萊亞」)
這是個位於Udine遠遠南邊的地方,
因此Porta Aquileia可以說是「通往Aquileia之門」。
但可惜是這個曾經有100,000人居住的古羅馬港城,
於5世紀時受到匈人等外族入侵而被摧毀,
現在僅餘下一些羅馬遺址給人憑弔。
http://www.sharpelawtravel.com/?p=20628
#udine #udinese #italy #sharpelaw #aquileia
venezia發音 在 威尼斯的英文 的推薦與評價
... <看更多>
venezia發音 在 [問卦] 為什麼venezia要唸成威尼斯- Gossiping - PTT生活政治八卦 的推薦與評價
如提像是法國的paris 大家都會照法語來唸唸成巴黎那為什麼義大利的venezia 就廣為人知被唸成威尼斯可惡用義大利語發音啊是瞧不起義大利語是不是掛0.0 -- 仰望著讓人 ... ... <看更多>
venezia發音 在 [問題] 請問carnevale di venezia的發音- 看板Italiano - 批踢踢 ... 的推薦與評價
大家好!
想請問一下
carnevale di venezia的發音
carnevale的r要怎麼發?
有人跟我說發短音
但我不是學義大利文的
我實在不知道所謂的短音是什麼
先謝謝大家了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.68.70
... <看更多>