Le chat #18 寫中文就很乾淨了
Le chat 是Geluck 比利時畫家發明的角色,
牠自從1983年用很有趣的一種法文搞笑。
gaucher / gauchère (n.m/f) = 慣於用左手的人
> 也可以當形容詞 :
- Tu es gaucher ?
- Non je suis droitier.
- 你用左手寫嗎 ?
- 不,我用右手。
se tacher = 弄髒自己的衣服
- Ne te tache pas avec la peinture.
- 你畫畫要小心,不要弄髒你的衣服。
>> 命令式現在時態,否定用法要把
te/nous/vous放在動詞的前面, ne跟pas在前後面 :
ne te tache pas = 不要弄髒你的衣服
ne nous tachons pas = 我們不要弄髒(我們的)衣服
ne vous tachez pas = 你們不要弄髒(你們的)衣服
>> 命令式現在時態,肯定用法要把
toi/nous/vous放在動詞的後面
(se cacher = 躲起來) :
cache-toi = 你躲起來吧
cachons-nous = 我們躲起來吧
cachez-vous = 你們躲起來吧
se tacher (qqch) = 弄髒自己身體的某個部位
- Tu t'es taché les mains ?
Ne t'inquiète pas, ce n'est pas grave.
- 你弄贓自己的手嗎 不用擔心,沒什麼事。
tacher (qqch) = 弄髒某個東西
- Merde ! J'ai taché la nappe.
- 糟糕了,我把桌布弄髒了。
pareil (adj.) = 一樣
- Comme ça c'est pareil ou pas ?
- C'est pareil !
- 這樣是一樣嗎 ?
- 一樣 !
droitier / droitière (n.m/f) = 慣於用右手的人
arabe (n.m) = 阿拉伯語
finalement (adv.) = 最後,終於
> 也可以用 au final
- Alors ? Elle est venue au final ??
- 結果呢 ? 她後來來了沒 ??
ne... que = 表達唯一的選擇 (restriction)
> il y a... = 有
> il n'y a que... = 只有
- Chéri crois-moi ! Il n'y a vraiment que toi dans mon coeur !!
- 寶貝相信我而!我心裡真的只有你 !!
s'écrire = (被)寫,(被) 拼寫
- Comment ça s'écrit ?
- 要怎麼寫 ?
à peu près (loc.adv.) = 差不多
- C'est ça ?
- À peu près.
- 是這樣嗎 ?
- 差不多。
proprement (adv.) = 乾淨地
- Ludovic, mange proprement s'il te plaît.
- Ludovic,你要吃乾淨一點。
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅7Car小七車觀點,也在其Youtube影片中提到,好動版與任性版差異 ●均搭載 Active 專屬套件,但好動版少去專屬迎賓踏板 ●好動版外觀採用海鷹之翼型頭燈,較任性版的奪目之鐮型少去 LED 遠近燈、自動水平調整及 AHB 自動遠光燈功能,另外車頭也少去四眼環車雷達及雨滴感應式自動雨刷,車側少去 Keyless 車門啟閉系統,車尾燈具為傳統燈泡...
「venue中文」的推薦目錄:
- 關於venue中文 在 Petit à petit - 法語一步一步來 Facebook 的最佳貼文
- 關於venue中文 在 StoryTeller 說故事 Facebook 的最讚貼文
- 關於venue中文 在 Roger Chung 鍾一諾 Facebook 的最佳解答
- 關於venue中文 在 7Car小七車觀點 Youtube 的精選貼文
- 關於venue中文 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最佳貼文
- 關於venue中文 在 Christy Lai 黎紀君 Youtube 的最佳貼文
- 關於venue中文 在 【捉對】Hyundai Venue 搶先試駕:配備再出色還得先過 ... 的評價
- 關於venue中文 在 濕地|設計濕考::: 全球首例!中文字型群眾募資計畫... | Facebook 的評價
- 關於venue中文 在 請問Venue車機、儀表螢幕沒有中文化影響大嗎? - Mobile01 的評價
venue中文 在 StoryTeller 說故事 Facebook 的最讚貼文
#睡前故事:【大同夏春秋】
「問你們一個IQ題,」春說,「小明有一個弟弟,但弟弟不承認有一個哥哥,為什麼?」
「你可否先問一問我們要不要猜題呢?」秋放下茶杯,抓了抓鼻翼說。
「哈哈,那我猜一下吧,」夏接口說,「是因為弟弟不是人,是豬嗎?」
「錯!豬就不可以有哥哥嗎?你才是豬。」春說。
這三個人自大學畢業後就沒有再一起聚首了,今晚是十五年來的第一次。大學時期,他們三人形影不離,更是大學籃球隊的主力,並給大家稱為「夏春秋鐵三角」。夏讀體育系,春讀人力資源管理,秋讀中文,三人本來風馬牛不相及,但因為籃球認識,最後更搬到同一個宿舍,住同一間三人房,一起渡過了三年的大學生活。
「其實,我跟夏還是有聯絡。」春說。
「你們經常約嗎?」秋說。
「還好吧,一年一次或兩次。你們要吃甜品嗎?」春說。夏跟侍應要了一個餐牌。
「那你們都聊什麼呢?」秋問。
「哈哈,都是那些,沒什麼特別的。」夏說。
「所以是聊什麼?很好奇呢。」秋說。
秋還是像從前一樣執著,而夏與春也是像從前一樣順著他,一一說出他倆會聊起的話題:從前的大學生活,尤其醜事;新聞時事;飲飲食食與旅行逸事;現在老闆的壞話;春的家庭生活,還有他七歲大的孩子。
「你孩子七歲了?」秋微微偏了偏頭說,「男孩嗎?」
「對啊!」春一邊打開手機裡的照片集說。
「你有教他打籃球嗎?」秋看著照片說。「都已經開始長高了。」
「話說你可是沒有來我的婚禮。」春抱怨說。
「我那時候剛巧到外面去了吧?我也沒有去夏的婚禮。」秋說。
「你當然沒有。我都沒有結婚。」夏笑說。
「是嗎?但有長期伴侶吧。」秋說。
「有啦!」春搶在夏的前頭說,「他女朋友可是平面模特兒。你再說一遍她比我們年輕多少?」
「你明知故問。」夏輕蹙眉頭說:「少十七歲。怎麼樣?」
「年輕真好,」秋嘟著嘴點了點頭說:「那你母親怎了?」
「兩年前走了。」夏說。
「吓?怎了?什麼事情?」春看起來十分驚訝的說。
「他的母親一直有心臟的問題。你們不是一年見兩次嗎?」秋說。
「我們都沒有聊這些。」春說。「對不起,夏。」
「沒事。」夏說。「她也不是因為心臟病走的。是肺病。」
最後,他們還是沒有點甜品,因為他們三人從來都沒有特別喜歡吃甜的。臨走時,春提議一起來一張合照,並用夏的手機來拍,因為他的型號最新。拍照後,三人便各自回家。
在回程的巴士上,秋收到了夏傳來的合照,以及訊息:「所以,我們還是朋友嗎?」
「為什麼不是?」秋回覆。
「因為感覺不是。」夏回覆。
「所以,我們只是大同?」
「大同?」
「大學同學。其他大同都這樣說。」
「哈哈。我不知道有這個簡稱。好吧,我們是朋友。我知道了。」夏回覆。
「😀」秋回覆。
「對不起。那時候,我應該要處理得更好。」
「不用道歉。有些話,我不應該說出口,也不應該說得那麼直白,這就跟現在一樣。下次見,朋友。」秋回覆。
「下次見,大同。」夏回覆。
Storyteller: 米哈
Illustration:米 Mi @_mi_illustration
#EveryoneisStoryteller #連載故事 #專欄故事 #米哈專欄故事 #米哈 #mihawriting #米Mi #miillustration #沒有你的故事也是你的故事
ad-lib & StoryTeller presents : 【#WeWearStories】
展期 Date : 05/06/2021 (Sat)- 29/06/2021 (Tue)
場地 Venue : K11 Art Mall 地下 G01
開放時間 Time:上午 11 時至下午 9 時
📚 成為 Reading Club 會員,支持 StoryTeller 繼續創作美好的故事:
https://bit.ly/2MNRcPK
📻 收聽 StoryTeller Radio :https://store.story-teller.com.hk/pages/podcast
👉🏻Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
📮投稿你的故事/藝術作品:https://bit.ly/2FwN6G3
→Follow @ztorybook.official 留意最新動向
venue中文 在 Roger Chung 鍾一諾 Facebook 的最佳解答
【生死教育第三講】
講題 Title:預設醫療指示與預設照顧計劃 Advance Directive and Advance Care Planning
報名鏈接Registration Link: https://bit.ly/3tE9RgE
日期 Date:12/6/2021(Sat)
時間 Time:3:00-4:30pm
地點 Venue:沙田澤祥街12號香港中文大學鄭裕彤樓地下演講廳1A (LT1A)
Lecture Theatre 1A, Level 1, Cheng Yu Tung Building, The Chinese University of Hong Kong, 12 Chak Cheung Street, Shatin, N.T.
講者 Speaker:陳裕麗教授 Prof Helen Chan / 鍾一諾教授 Prof Roger Chung
主持 Moderator:伍桂麟先生 Mr Pasu Ng
講座內容 Synopsis:
現今醫療科技發達,很多疾病均可治癒或受控制。當疾病到了末期,醫療科技有時只能提供維持生命治療,但延長死亡過程對病人可能沒有意義,甚至增加痛楚。面對這情況,病人、家屬和醫護人員可以商討是否中止對生活質素沒有幫助的維持生命治療,讓病人安詳離世。香港中文大學醫學院那打素護理學院副教授陳裕麗博士和香港中文大學公共衛生及基層醫療學院助理教授鍾一諾博士會在由中大公共衞生及基層醫療學院主辦的公眾「生死教育」四講系列的第三講和大家分享『預設醫療指示』 (Advance Directive)和『預設照顧計劃』(Advance Care Planning)的概念與應用。這兩種健康護理選擇不但可以免卻家屬決定病者死時所受到的困難和壓力,減少作出決定後感到矛盾和內疚的機會,亦體現對病者生命和意願的尊重。
Thanks to the advancement of medical technology, most diseases can be cured or subsided. However, there are times that medical technology could only prolong one’s life but could not cure the terminal illness. Facing such situation, patients, family members, and medical staff can discuss whether to withhold or withdraw from life-sustaining treatments that may not help improve patients’ quality of life so that they can die peacefully. Professor Helen Chan, Associate Professor from The Nethersole School of Nursing and Professor Roger Chung, Assistant Professor of the School of Public Health and Primary Care of the Chinese University of Hong Kong, will share with us the concepts and values behind Advance Directive and Advance Care Planning in the third public seminar of the four-lecture series on life and death education organized by the School of Public Health and Primary Care, CUHK. These two health care options aim not only to reduce the pressure faced by patients’ family when making end-of-life healthcare decision, but also show respect to patients’ will.
講者介紹:
Professor Helen Chan’s research interests focus on end-of-life care, gerontology as well as care ethics. She has conducted a number of research projects on promoting palliative and end-of-life care, especially advance care planning, among older adults and people with advanced progressive diseases.
陳裕麗教授的主要研究範疇集中在臨終護理、老年病學和護理倫理學上。她的研究項目包括推廣有關老人和晚期疾病患者的紓緩照顧和臨終護理服務,尤其是預設照顧計劃。
Professor Roger Chung’s research aims to empirically inquire into the social determinants of health inequalities, as well as aging‐related issues on multimorbidity and long‐term/end‐of‐life care, and to utilize such evidence to inform health services and policy, domestically and beyond.
鍾一諾教授的主要研究範疇為健康不平等的社會決定因素,與老年有關的多重疾病,和晚期與臨終護理政策,並運用研究成果為本地及國際公共衛生服務和政策提供意見。
生死教育 X 伍桂麟
venue中文 在 7Car小七車觀點 Youtube 的精選貼文
好動版與任性版差異
●均搭載 Active 專屬套件,但好動版少去專屬迎賓踏板
●好動版外觀採用海鷹之翼型頭燈,較任性版的奪目之鐮型少去 LED 遠近燈、自動水平調整及 AHB 自動遠光燈功能,另外車頭也少去四眼環車雷達及雨滴感應式自動雨刷,車側少去 Keyless 車門啟閉系統,車尾燈具為傳統燈泡而非 LED 導光式樣
●好動版內裝較任性版少去 Qi 無線充電座、HUD 智慧型抬頭顯示器、後座軟質門板、駕駛座8向電動座椅(含電動腰部支撐)、FORD POWER 引擎啟動鍵,恆溫空調為單區,遮陽板化妝鏡少去化妝燈、車內後視鏡無自動防眩功能
●好動版之 SYNC 娛樂通訊整合系統為2.5,較任性版的 SYNC3 少去中文聲控系統及中文衛星導航系統,且倒車顯影不支援 180 度廣角畫面
●好動版音響為 6 支揚聲器,與任性版的 9 支揚聲器及 1 支重低音配置不同
●好動版車重較任性版輕 10 公斤為 1,365 公斤,行李廂標準置物空間為 375 公升,較任性版大 34 公升
●配胎採用 Goodyear Efficient Grip Performance (EGP),好動版尺寸為 215/55R17,任性版為 215/50R18
●標準配備 Ford Co-Pilot 360™ 全方位智駕科技輔助系統,構成符合 SAE Level 2 的自動駕駛輔助功能,但好動版少去 iACC 智慧型定速巡航調節系統及全方位低速碰撞警示系統
#Ford
#Focus_Active
#好動版
延伸閱讀:https://www.7car.tw/articles/read/72096/first_2
更多車訊都在【小七車觀點】:https://www.7car.tw/
【七哥試駕都在這邊】:https://reurl.cc/O1xnWr
--------------------------------------
「小七哥」親自實測嚴選的商品都在【七車坊】
https://shop.7car.tw/
台灣商用車專屬網站【商車王】
https://www.truck.tw/
記得訂閱追蹤YouTube唷 》》》
7Car →https://reurl.cc/pdQL7d
7Car新聞頻道 →https://reurl.cc/MvnRrm
台灣車文庫 →https://reurl.cc/ar61QQ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/MVW5KgHqobc/hqdefault.jpg)
venue中文 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最佳貼文
#歡迎追蹤並且分享我們的音樂 #歡迎奉獻支持 #約書亞樂團
00:00 獅子和羔羊 – Bethel金選中文②
04:38 普世歡騰 – Bethel 版本
08:57 小小嬰孩 – 點燃
13:44 奇妙的愛 – 永遠掌權
20:16 自由敬拜 / 禱告
-
樂譜連結
▸獅子和羔羊:https://www.pubu.com.tw/ebook/144302
▸小小嬰孩:https://www.pubu.com.tw/ebook/178947
▸奇妙的愛:https://www.pubu.com.tw/ebook/225365
-
鍵盤 Keyboard / 劉淑莉
鼓 Drummer / 洪德耀
吉他 Guitar / 孫立衡、許書珩
貝斯手 Bass / 簡偉倫
演唱者 / 曾晨恩、陳州邦、趙治德、璽恩、周巽光、謝思穎
錄音師 / 宇鍾皓
錄音助理 / 劉員杰、葉惟恩
混音 / 孫立衡
-
製片 / 周曉薇
導演 / Asia For JESUS
攝影 / 張全佑、李亞德、賴靖瀅、唐慰寰、楊朝凱、潘元偵
燈光設計 / 李亞德
美術設計 / 謝思穎、林芊秀
製片助理 / 林仕崡、何恕瑜、潘元偵
後期製作 / 李亞德
場地提供Venue sponsored / 河岸音造
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團:
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們!
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/rJA9E4xS9rE/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLAjvPjuUmsaXAbd_m6BLotJKTvHuw)
venue中文 在 Christy Lai 黎紀君 Youtube 的最佳貼文
送上一些幕後點滴
辛苦每個讓這個影片能實現的你們!
我相信
努力 是會被看見的
陸續有來~~~
Special thanks:
Pulse Dance Studio (@pulsedancehk)
Dance Choreographer: Danie Chan (@danie_c)
Dancer: Zara (@zaraaaa_1230)
Dancer: Aggie Ma (@aggiemaa)
Venue: Nathan Left (@nathanleft)
・Song Credit・
主唱:蔡依林 JOLIN
中文作詞:Wu QingFeng吳青峰
OA/OC: Rhys Fletcher/Stan Dub楊宥閑/Richard Craker/Jolin蔡依林/Starr Chen陳星翰/洪筠惠 Yun-Hui Hung
Producer:Starr Chen陳星翰(跳蛋工廠EGGO Music Production/蔡依林Jolin Tsai
Executive Producer:鄭人豪aHa0(跳蛋工廠EGGO Music Production)
Arranger:Starr Chen陳星翰(跳蛋工廠EGGO Music Production)
Backing Vocal Arranger:馬毓芬Paula Ma
Backing Vocals:馬毓芬Paula Ma/蔡依林Jolin Tsai
Backing Vocal Recording Engineer/ Studio:陳振發Jansen Chen/白金錄音室Platinum Studio
Recording Engineer/Studio:陳振發Jansen Chen/陳文駿 AJ Chen/強力錄音室 Mega Force Studio
Mixing Engineer:Luca Pretolesi
Mixing Assistant Engineer : Scott Banks / Andy Lin
Mixing Studio:Studio DMI
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ei72DSzwo0Y/hqdefault.jpg)
venue中文 在 濕地|設計濕考::: 全球首例!中文字型群眾募資計畫... | Facebook 的推薦與評價
中文 字型群眾募資計畫想到台灣,你會想到美食?風景? ... 中文常以字型的形式出現在我們生活當中,無所不在, 但走在街上卻又發現, ... 濕地venue, profile picture. ... <看更多>
venue中文 在 請問Venue車機、儀表螢幕沒有中文化影響大嗎? - Mobile01 的推薦與評價
家裡長輩也有開車需求Venue儀表螢幕我記得是全英文這部分問題不大因為長輩看 ... 或是可以請業務幫忙剩下比較常用的觸控面板部分都是中文,所以沒什麼 ... ... <看更多>
venue中文 在 【捉對】Hyundai Venue 搶先試駕:配備再出色還得先過 ... 的推薦與評價
... <看更多>