關於 vietnamese lanterns ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

1. Giới thiệu trung thu bằng tiếng Anh:

The Mid-Autumn Festival is an important traditional holiday in my country. Mid-Autumn festival is celebrated not only in Vietnam but also in some other parts of Asia as well, such as China, Japan or Korea. And it is often celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar with full moon at night.

In the past, on this day the moon was brightest and roundest which represented the family reunion or gatherings. Therefore, families and friends often came together or harvested crops for the festival.

Nowadays, Mid Autumn Festival is mainly for young children in Vietnam to enjoy the best time of the year. But not only can children celebrate this day but also adults can, adults who wish to have a chance to remind their their childhood and feel young again.

During this exciting Autumn festival, making masks and lanterns is probably one of many activities that take place. A lot of groups of young Vietnamese have created unique and trendy lanterns yet can still preserve the traditional beauty.

So this reminds me back to the time when I was a little kid and living in the countryside where I could contemplate the most oriental feature of this festival, which is the dragon dancing.

Our little alley was teeming with different teams of dragon dancers. Dragon dancers dance to every household in their village, it is like “treat or trick” in western culture, they will not stop until you give them some lucky money.

And when speaking of Mid-Autumn, we can’t help but to mention the Moon cake. The round shape of the moon cake signifies completeness and reunion of families. Making and sharing mooncake is probably one of the hallmark traditions of this festival. But nowadays, in modern time, making mooncakes has given way to the more popular custom of giving mooncakes to family members.

So I have just introduced to you guys one of the most important and fascinating festival in Vietnam and it is Mid-Autumn festival.

2. Một số từ vựng theo chủ đề này:

- Mid-Autumn Festival /mɪd/ /ˈɔː.təm/ /ˈfes.tɪ.vəl/: Tết Trung Thu

- Full-moon Festival /fʊl/ /muːn/ /ˈfes.tɪ.vəl/: Tết Trung Thu

- Children’s festival /ˈtʃɪl.drənz ˈfes.tɪ.vəl/: Tết thiếu nhi

- Lunar calendar /ˈluː.nər/ /ˈkæl.ən.dər/: Âm lịch

- The Moon Lady /ðə/ /muːn/ /ˈleɪ.di/ : Chị Hằng

- The Moon Boy /ðə/ /muːn/ /bɔɪ/: Chú Cuội

- The man in the Moon /ðə/ /mæn/ /ɪn/ /ðə/ /muːn/: Chú Cuội

- The Moon Palace /ðə/ /muːn/: Cung trăng

- Jade Rabbit / Moon Rabbit / Rabbit in the Moon: Thỏ ngọc

- Oriental feature /ˈɔː.ri.ənt//ˈfiː.tʃər/: Nét phương đông

- Banyan tree /ˈbæn.jæn/ /triː/ : Cây đa

- Moon sighting / to gaze at the moon / to admire the moon: Ngắm trăng

- Lantern /ˈlæn.tən/: Đèn lồng

- Star-shaped lantern: Đèn ông sao

- Carp-shaped lantern: Đèn cá chép

- Mask /mɑːsk/: Mặt nạ

- Light lanterns: Thắp đèn

- Lantern parade: Rước đèn

- Platform/ˈplæt.fɔːm/: Mâm cỗ

- Mooncake /ˈmuːn.keɪk/: Bánh trung thu

- Lion dance: Múa sư tử / múa lân

- Dragon dance: Múa rồng

- Bustling/ˈbʌs.lɪŋ/: Náo nhiệt

- Yet vibrant /jet/ /ˈvaɪ.brənt/ : Rực rỡ

- Paper votive offerings /ˈpeɪ.pər//ˈvəʊ.tɪv//ˈɒf.ər.ɪŋz/: Hàng mã

- Family reunion /ˈfæm.əl.i//ˌriːˈjuː.njən/: Gia đình sum họp

- Gatherings/ˈɡæð.ər.ɪŋz/: Tụ họp, sum vầy

- Take place: Diễn ra

- Vivid/ˈvɪv.ɪd/: Nhiều màu

- Contemplate /ˈkɒn.təm.pleɪt/: Thưởng ngoạn

- Teeming with /ˈtiː.mɪŋ/ /wɪð/: Ngập tràn

- Signify /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/: Tượng trung cho

3. Chúc bạn mùa Trung thu 2021 này có những kỷ niệm tuyệt vời, vui vẻ và nhớ mãi <3

Proud of Tu and Duc!

Tự hào về Tú và Đức. Biết ơn 2 bạn đã đồng hành cùng mình 1 chặng đường gian nan khó khăn, và có thể sẽ còn khó hơn nữa.
Cám ơn chị Nguyễn Hằng, anh Huy Duc Nguyen và chị Nguyệt đã bảo trợ về pháp lý, kế toán cho VSS. Và tất cả các bạn tình nguyện viên tại VSS Hoian và tất cả các TNV truyền thông đã góp sức cùng VSS suốt năm qua.

Năm qua, cũng có lúc nghĩ chắc mình phải bỏ cuộc thôi vì mệt và khó quá. Nhưng cứ mỗi lúc nghĩ về thằng Đức là không dám bỏ.

;)
Chúc cho chúng ta cùng vượt qua mọi chướng ngại, khó khăn trên con đường làm đầy bình thiện lành của mình.

Love.

[ENGLISH BELOW]

VSS REWIND- NHÌN LẠI MỘT NĂM CỦA VSS

Giao thừa đã điểm, một năm mới đã mở ra với nhiều niềm vui và thử thách mới. Tại thời điểm chuyển giao với nhiều cảm xúc này, VSS xin được chia sẻ vài câu chuyện của mình để nhìn lại những gì chúng ta đã cùng nhau làm được trong năm vừa qua.
------
Ý tưởng về một không gian kết nối dành cho cộng đồng đã được hai người bạn thân, đồng nghiệp thân thiết nhen nhóm từ năm 2017 tại một ngôi trường tuyệt vời ở nước Đan Mạch xa xôi. Ngay sau khi về Việt Nam, hai người bạn này đã bắt tay vào hành động mang ý tưởng đó từ trên giấy thành hiện thực.

Những bước đi đầu tiên không hề dễ dàng vì hai bạn chưa hề có kinh nghiệm hay chuyên môn gì trong lĩnh vực này. Nhưng hai bạn không hề đơn độc. Người đầu tiên bị thuyết phục và đồng hành cùng hai bạn là một bạn trẻ ôm mơ mộng làm được điều gì đó tốt đẹp cho một thế giới nơi mọi người đều yêu thương lẫn nhau.

Cứ thế 3 “ngự lâm quân" đầu tiên của VSS vừa làm từng bước, vừa học từ sai lầm và những người giỏi xung quanh, và cuối cùng VSS đã chính thức nhận được “giấy khai sinh" chứng nhận về sự ra đời của mình vào ngày 05/3/2018.
------
Không gian VSS đã được thành lập tại Hội An và Hà Nội với mục tiêu tạo nên một không gian cho những người có chung lí tưởng, giá trị sống tốt đẹp, đến gặp gỡ, kết nối, chia sẻ và truyền cảm hứng; đồng thời giới thiệu các vấn đề về môi trường cũng như lối sống bền vững tới các bạn trẻ khác. VSS hướng tới thực hành những điều dù nhỏ bé nhưng kiên trì và bền bỉ, với hi vọng những người theo dõi và đồng hành cùng VSS đều có thể hưởng lơị từ những giá trị VSS tạo ra và có một cuộc sống tốt đẹp, hạnh phúc hơn.
------
Trên đường đi, VSS đã may mắn tìm được 1 ngự lâm quân “siêu nhân” khác, các tình nguyện viên tuyệt vời và những anh chị trong Ban tư vấn giỏi giang đồng hành cùng chăm sóc và phát triển không gian của chúng mình. Chúng mình đã cùng nhau thực hiện những hoạt động:

-Trạm lấy nước uống miễn phí
-Đổi đồ, đôỉ sách
-Quán cafe tự phục vụ
-Giới thiệu và bán sản phẩm eco
-Refillables station (điểm mua sản phẩm không bao bì)
-Truyền thông nâng cao nhận thức và hỗ trợ truyền thông các tổ chức liên quan
-Cung cấp không gian miễn phí cho các hội nhóm, tổ chức cộng động
-Chiếu phim giáo dục
-Tổ chức event, workshop
-Vận hành các câu lạc bộ hàng tuần: clb không nói, âm nhạc,...
-Tham gia hoạt động của các đơn vị đồng hành: vớt rác, làm sản phẩm, ...

--------
Trong 10 tháng hoạt động, VSS đã dành được rất nhiều tình cảm từ các anh chị và các bạn. Điều đó được thể hiện một phần qua những con số mà VSS rất ấn tượng và cảm kích.

- Fanpage Vietnam Sustainable Space đã nhận được 14,771 lượt thích và 15,063 người theo dõi hoạt động của tổ chức.

- VSS Hội An tiếp đón ~ 3000 lượt khách ghé thăm trong đó có khoảng 1100 lượt khách trong nước và khoảng 1900 lượt khách quốc tế.

- VSS đã tổ chức và đồng tổ chức 42 workshop, event, với 119.800 lượt truy cập. Những event nổi bật có thể kể đến: Đổi đồ cũ, vẽ màu nước, học làm túi đi chợ, băng vệ sinh vải, làm sổ tay, làm xà phòng từ dầu ăn cũ, khắc gỗ thủ công, làm đèn ông sao,...

- VSS đã đồng hành cùng 10 nhà sản xuất địa phương và 12 tổ chức cộng đồng

----
VSS xin chân thành cảm ơn niềm yêu thuơng và sự tin tưởng các anh chị và các bạn đã dành cho VSS. Đây là một nguồn động lực vô cùng to lớn để VSS tiếp tục duy trì và phát triển không gian của mình trong năm 2019 này, để VSS thực sự trở thành một không gian “bền vững" với sức sống bền bỉ.

Nhân dịp năm mới 2019, VSS xin kính chúc anh chị và các bạn, các bạn tình nguyện viên, các đối tác, những người đồng hành cùng VSS năm mới nhiều sức khoẻ, niềm vui và thật “xanh”.

CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2019!

-----------
------------------

VSS REWIND 2018

A new year with new promising joys and challenges has just come. In the middle of this transition with mix feeling, VSS would like to share some of our stories to look back on what we have done together in the past year.

The idea of ​​a space for the community has been embraced by two friends and colleagues since 2017 at a wonderful school in Denmark. Right after returning to Vietnam, these two began to take action to bring that idea from paper into reality.

The first steps were not easy because they have no experience or expertise in this field. But they are not alone. The first person who was persuaded and accompanied with the founders was a young man who dreamed of doing something good for a world where everyone loved each other.

So the first three "musketeers" of VSS have just taken steps, learned from mistakes and good people around, and finally VSS has officially received the "birth certificate” recognising its existence on March 5, 2018.

VSS’ spaces were established in Hoi An and Hanoi with the goal of creating a space for those who share the same ideals and living values, meet up, connect, share and inspire; besides, it hopes to introduce environmental issues as well as sustainable lifestyles to other young people. VSS aims to practice small but persistent and persistent actions, with the hope that those who follow and accompany VSS can enjoy from VSS’s values ​that it creates and enjoy a better and better life.

Along the way, VSS was fortunate to find another “super musketeer", wonderful volunteers and outstanding consultants to take care of and develop our space together. Together, we have done:

- Free water refill station
- Clothing and books swap
- Self-service cafe
- Introducing and selling eco products
- Refillables station
- Communication activities to raise awareness and support communication of related organizations
- Offering free space for community development activities
- Education film projection
- Organizing events, workshops
- Operating weekly clubs: silent clubs, music club, etc.
- Participating in activities of our partners
In 10 months of operation, VSS has received so much love from you. It is partly reflected by the numbers which make us impressed and appreciated.

- Fanpage Vietnam Sustainable Space has received 14,771 likes and 15,063 followers of the organization's activities.

- Hoi An VSS welcomed ~ 3000 visitors, including about 1100 Vietnamese visitors and about 1900 international visitors.

- VSS organized and co-organized 42 workshops, events, with 119,800 reaches. The outstanding events can be mentioned: Clothing and books swap, watercolor drawing, learning to make DIY shopping bags, cloth sanitary napkins, making DIY notebooks, soap from old cooking oil, craft wood carving, making five-star shaped lanterns, etc.

- VSS has accompanied 10 local producers and 12 community organizations

VSS would like to express our sincere thanks for your love and trust in VSS. This is an enormous source of motivation for VSS to continue to maintain and develop our space in 2019, so that VSS really becomes a "sustainable" space with enduring vitality.

On the occasion of the New Year of 2019, VSS would like to wish you and your friends, volunteers, and partners of VSS a healthy, joyful and "green" year.

HAPPY NEW YEAR 2019!

想要来一场小资舒压轻旅行👒
#4天3夜越南芽庄自由行 是很不错的选项耶！☀️☀️☀️☀️
那里有 碧海蓝天 + 法式浪漫 + 超值海鲜 + 滴漏咖啡 + 越南特色泥浆浴 ……
啊 还有号称越南迪士尼的珍珠岛游乐园🎠🐬 + 据说是世界上最长的无敌海景跨海缆车🚡

#很努力把实用资讯列出来推荐给你

/

这次是跟一群骨灰级姐妹淘一起出游 👭👭👭👭
没有赶行程 反正就是走一个很hea的路线

Day 1 入住海景公寓 + 商场买手信
Day 2 珍珠岛一日游 + 路边摊海鲜晚餐🦐
Day 3 隆山寺 + 大教堂 + cafe/泥浆浴 + 海景海鲜大餐 + 光疗美甲💅
Day 4 回程

轻轻松松放慢脚步 让身心灵充电 但一样玩得很尽兴 吃得很满足喔！
之前总是听说越南食物很好吃
果然 无论是路边摊小食或餐厅 每一餐都很合胃口 😋
而且海鲜非常便宜 让吃货们都非常满意！

————出发前再仔细阅读以下内容——————

同场加映小贴士👒：

*🚗开车出发去KLIA2，可以把车停在Salak Tinggi Station (一天只需要RM9，超级无敌便宜)；然后再搭Express Rail到机场✈️(RM4.90)，只需要11分钟 #超省钱攻略 #请做笔记

*在芽庄市区内，我们都是搭grab趴趴走，会稍微比较便宜，而且不怕遇到坐地起价的情况🚙

*Sim卡最好在机场买，价钱可能稍贵一点点，但到市区要特地去找指定商店会很不方便喔！（我们去到市区最大商场竟然买不到耶）

*如果想买手信，例如越南西贡小姐香水、莲子干、咖啡粉等，建议货比三家，因为价钱差挺多的，机场的价格甚至翻倍呢！（零食和咖啡粉可以到一般超市买）

*本来有点小担心那里的公共厕所卫生，却发现其实都挺干净，街道也每天都有人打扫，非常整洁。

*路边摊的鲜榨果汁超便宜，推荐尝试鳄梨汁🥑，才15k VND（RM2++）, 在商场是45K (RM8++)

*有时间的话姐妹们可以去做光疗美甲，才180k - 240k VND （RM32~42++），超级无敌便宜💅

*当地很多销售员都会说简单的华语，不过我们常被误人为中国游客，问价钱的时候要弄清楚，他们说的是越南盾还是人民币🤷🏻‍♀️

* 我们住这里：
https://zh.airbnb.com/rooms/23111544?check_in=2018-10-21&check_out=2018-10-24 （俯瞰海景很疗愈，每天有简单早餐和打扫服务，应有尽有还有洗衣机和阳台；但是床略嫌太薄枕头有点太软睡得颈项有点疼😳💆🏻‍♀️）

* 餐厅推荐：
LANTERNS Vietnamese Restaurant （游客必去）
cơm niêu hòa bình Nha Trang （民宿负责人推荐的越南风味美食，8个人吃一餐只需rm120左右）
Hanh Xuan Restaurant （8人份每人平均rm35）
（其他的路边摊就恕我无法介绍了）

／

【消费💰】每个人总花费约 RM1,200 左右

（出发前已付）
✈️Airasia机票 rm256/ pax （今年3月买的）
🎒托运行李 rm78.50 / pax （集体托运，去程10kg/pax， 回程12.5kg/pax）
🏙海景公寓 rm1242 （*3 nights）/ 8 = rm155.24

(用RM546 兑换 VND 3,000,000 （当时汇率 = 0.000182，回来还有剩大概400k耶)

机场到公寓: 700K VND (rm125+)/ 两辆车
📱Sim卡： 160,000 VND （RM28++）
公寓到机场 : 600K VND （16人车）（RM107++）
🎡Vinpearl Land 珍珠岛 : 880,000VND (rm153)
热矿泥浆浴 I-Resort ： （1-3人同行）300k VND/ pax （rm53++）; (4-6人同行) 250k VND （rm44++）

其他消费包括三餐 + 市区内Grab交通费 + 购物等

———————— 可斟酌略过—————————

如果你努力看完代表你真的对这趟旅程很有兴趣 那就不要犹豫 亲自去体验吧❤️
现在可以开始jio旅伴 买机票 准备下一趟旅程了
预祝旅途平安愉快！bon voyage！🤗
Sekian Terima Kasih~

#NhaTrangVietnam
#越南芽庄自由行
#AirAsia
#很多美景照都是很有才的姐妹YetMeiChee拍的
#这群姐妹真的是超极棒的旅伴
#会玩会吃会买会认路会算钱会拍照

As a new year begins, I think it's important to take a little time to reflect on the year gone by. Last year, I went on a trip to Vietnam with my family and friends to learn more about the culture that made me who I am today. I hope this video inspires you to reconnect with your culture and be inspired by new ones. I look forward to a 2016 filled with more videos, new ideas, and, of course - all my love.

x Mish

Thank you to Odesza for providing the music for this video.
The song is:
ODESZA - "Memories That You Call (feat. Monsoonsiren)”
http://odesza.com
http://odesza.co/facebook
http://odesza.co/twitter
http://odesza.co/instagram
http://odesza.co/soundcloud

♥ Please Subscribe! http://bit.ly/MPsubscribe
♥ My Twitter: http://twitter.com/MichellePhan
♥ My Facebook: http://facebook.com/MichellePhanOfficial
♥ My Instagram: http://instagram.com/MichellePhan
♥ My Snapchat: hellodreamer
♥ ICON Network: http://youtube.com/ICONnetwork

This video is not sponsored

Chào Dreamers!

Welcome to my new series called "Ricebunny Rewind," where I'll be posting the best moments from my Snapchat stories. To see them in real time, follow my account - hellodreamer - on Snapchat!

In this episode, I go to Vietnam with Mama Phan and try some yummy authentic Vietnamese foods. So delicious! Join me on my adventures!

For more go to http://michellephan.com

♥ Please Subscribe! http://bit.ly/MPsubscribe
♥ My Twitter: http://twitter.com/MichellePhan
♥ My Facebook: http://facebook.com/MichellePhanOfficial
♥ My Instagram: http://instagram.com/MichellePhan
♥ My Snapchat: hellodreamer
♥ My Blog: http://michellephan.com
♥ ICON Network: http://youtube.com/ICONnetwork

My book "Make Up Your Life" is now available! You can find the book on Amazon, Target, Barnes and Noble, Indiebound, iBooks, Google Play and more! http://michellephan.com/make-up-your-life

This is not a sponsored video

Vietnamese food in Central Vietnam is simply the best. Hoi An isn't known for it's culinary excellence compared to Da Nang or Hue, but there are a few amazing eateries and food you can try. This happened to be my favorite place because I've eaten here twice and each time within a six month period, it has been very consistent. The dishes I ate included shredded chicken rice, cao lau noodles, tiny clams called hen, banh vac, and banh dap.
Everything is such a speciality and localized to Hoi An. Great Meal.
I really recommend you visiting this place located at

05 Nguyen Hoang, which is that street that sells a bunch of lanterns on the other side of Hoi An across from the Japanese Bridge.

---------------------------------------­-----------
About Me: I'm Kyle Le and I live, travel, and eat in Vietnam and many Asian countries. I'm passionate about making videos and sharing modern Asia to the world. I've traveled everywhere in Vietnam, from Hanoi to Saigon - Far North, Central Highlands, Islands, and Deep Mekong Delta - I've visited there. In addition to 10+ countries in Asia from Indonesia to Thailand to Singapore, you'll find all of my food, tourist attractions, and daily life experiences discovering my roots in the motherland on this amazing journey right on this channel. So be sure to subscribe- there's new videos all the time and connect with me below so you don't miss any adventures.

Subscribe Now: https://goo.gl/tMnTmX

More Info: http://www.KyleLe.net
Like: Facebook: http://www.fb.com/KyleLe.net
Follow: Instagram and Snapchat @KyleLeDotNet

Support for more videos.
Patreon http://www.patreon.com/KyleLe
Buy a T shirt: http://www.kyleledotnet.spreadshirt.com
Paypal Donation: https://goo.gl/Ju3qLk

Original Music by Antti Luode.

I produce, film, and edit all videos myself, so I welcome any help Visit: http://www.kylele.net/support
to see how you can ensure more videos to come.