關於 volunteers for future ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Thanks so much to everyone involved and all the volunteers in this Olympics! It’s thanks to you all that the Olympics is able to happen, and I’m so proud that I was able to participate and represent Japan 💫 And I truly respect all the athletes for all their hard work under these extremely tough conditions this past year. 🙏Looking forward to the future and thanks to everyone for all of your support!

今回オリンピックに関わってくれた関係者、ボランティアの人達がサポート本当にありがとうございます！皆さんのおかげで東京オリンピックが実現できてると思います。この中で自分が日本代表とし参加できた事を本当に嬉しく思ってます！今でも夢のような感覚です💫そしてアスリート皆さんの事を尊敬してます！世界中コロナで大変の中、皆さん本当にありがとうございます🙏引き続きサポートよろしくお願いします！

Saya mengambil maklum mengenai bencana ribut yang berlaku semalam di sekitar Tanjung Sedili. Rasa dukacita apabila diberitahu betapa teruknya kerosakan yang dialami di kawasan perkampungan dimana seramai 291 buah rumah tangga terjejas akibat kejadian ini.

Saya telah memberi sumbangan peribadi untuk agihan segera kepada kesemua 291 keluarga yang terjejas akibat ribut ini. Saya juga dimaklumkan bahawa kerajaan negeri Johor telah menyediakan Pusat Pemindahan Sementara bagi mereka yang terjejas dan menghulurkan bantuan dalam bentuk bakul makanan dan sumbangan untuk membaiki bumbung rumah yang telah rosak. YAB Menteri Besar Johor juga telah mengumumkan peruntukan sebanyak RM4.5 juta hingga RM5 juta bagi tujuan membantu masyarakat Tanjung Sedili. Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Majlis Agama Islam Negeri Johor turut memberi sumbangan kepada mereka yang terjejas. Tahniah dan syabas atas keprihatinan dan tindak balas yang pantas.

Southern Volunteers juga telah digerakkan ke sekitar Tanjung Sedili untuk membantu dalam usaha pemulihan dan mengagihkan sumbangan. Diharapkan bantuan dan sumbangan ini dapat meringankan bebanan dan mereka dapat pulang ke rumah dalam masa terdekat.

Bersama-sama kita doakan agar segala usaha-usaha bantuan dan pengurusan bencana dipermudahkan.

DYAM Mejar Jeneral Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor

———

I am aware of the storm that happened yesterday at Tanjung Sedili. It's sad to hear how bad the damage was in the area, where a total of 291 households were affected by this natural disaster.

I have made a personal contribution for immediate distribution to all 291 families affected by this storm. I have also been informed that the Johor state government has provided a Temporary Evacuation Center for those affected and extended assistance in the form of food baskets and donations to repair the damaged houses. YAB Menteri Besar of Johor has also announced an allocation of RM4.5 million to RM5 million for the purpose of helping the Tanjung Sedili community. The Social Welfare Department and the Johor Islamic Religious Council have also contributed to those affected. Congratulations and well done for their concern and prompt response.

The Southern Volunteers have also been mobilised around Tanjung Sedili to assist in recovery efforts and distribution of donations. I hope that these aids and donations can ease the victims' burden and they can return home in the near future.

Let's pray that all relief and disaster management efforts will be facilitated.

HRH Major General Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Crown Prince of Johor

Saya telah melawat Pusat Pemberian Vaksin (PPV) Persada Johor pada hari ini untuk meninjau pengoperasian program vaksinasi Covid-19. PPV Persada Johor merupakan PPV Mega yang pertama di Johor dan telah mula beroperasi sejak 7 Jun 2021.

Setakat ini, sebanyak 3,000 orang menerima vaksin di PPV Persada Johor setiap hari. Saya prihatin akan keluhan rakyat mengenai akses kepada vaksin dan yakin dengan usaha Program Imunisasi Covid-19 Kebangsaan (PICK) dalam memastikan bekalan vaksin yang mencukupi bagi semua Bangsa Johor. Sangat penting untuk kita mencapai imuniti kelompok demi membendung penularan wabak ini.

Kepada semua Bangsa Johor, saya menyeru agar anda semua mendaftar untuk vaksin Covid-19. Vaksinasi dibuktikan dapat mengurangkan penularan wabak Covid-19 dengan berkesan dan jika imuniti kelompok dicapai dalam masa terdekat, maka kehidupan kita dapat kembali normal dan pemulihan ekonomi Johor boleh bermula.

Saya juga ingin mengucapkan tahniah kepada Southern Volunteers atas usaha mereka dalam membantu para barisan hadapan dalam pengoperasian PPV di seluruh negeri Johor. Inilah semangat kesukarelaan yang wajar dicontohi oleh semua lapis masyarakat, terutamanya golongan belia. Teruskan khidmat mulia ini dan semoga anda semua sihat dan selamat semasa menjalankan tugas.
Allah Peliharakan Sultan.

DYAM Mejar Jeneral Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor

———

I visited the Persada Johor Vaccination Center (PPV) today to observe the operation of the Covid-19 vaccination programme. Persada Johor PPV is the first Mega PPV in Johor and has been operating since 7 June 2021.

Thus far, 3,000 people receive the vaccine at Persada Johor PPV everyday. I am aware of the rakyat's concern about access to vaccines and I am confident in the efforts of the National Covid-19 Immunization Program (PICK) in ensuring an adequate supply of vaccines for all Bangsa Johor. It is very important for us to achieve herd immunity in order to curb the spread of this pandemic.

To all Johoreans, I urge you to register for the Covid-19 vaccine. Vaccination has been proven to effectively reduce the spread of the Covid-19 pandemic and if herd immunity is achieved in the near future, then our lives can return to normal and Johor’s economic recovery can begin.

I would also like to congratulate the Southern Volunteers for their efforts in assisting frontliners in the operation of PPVs across Johor. This is the spirit of volunteerism that should be emulated by all levels of society, especially the youth. Continue this noble duty and may you all be healthy and safe while performing your duties. Allah Peliharakan Sultan.

HRH Major General Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Crown Prince of Johor

花東彩虹嘉年華花蓮場邁入第十年。
宜蘭驕傲大遊行彩虹市集迎接第三年。
從一開始走在街頭會被人謾罵與批評，
走到現在的突破更多同溫層。

看見好多居民從家門走出來，
有的微笑揮手、有的舉起彩虹旗迎接，
爺爺奶奶、爸爸媽媽帶著小孩，
用微笑和鼓勵迎接路上的每一個人。

而市集，更是用擺攤的多元，
在日常生活與娛樂互動中和更多人對話。

天氣照樣好到一個不行，
陽光灑落在現場每一個美好的人身上，
跟著志工們，我們拍手、跳舞、歌唱，
在每一個巷弄口、每一個逛市集的當下，和群眾對話。

我們都是渴望幸福的人，
不論是走出來的人，還是在網路前的你們，
都希望能有一個人、一個地方、一個憩所，安放我們需要靠在一起的心。

今年花蓮的訴求「十年有成，洄來相見。」
宜蘭的訴求「異同龜鄉」
期盼每一位在外的遊子終有一天能驕傲的回家，驕傲的歸鄉。
進而紮根再擴散，
讓每一個人、每一種特質、每一種愛都能被尊重。
謝謝宜花東為平權而努力的每一個人，這條路很長，
我們繼續一起前進。



This is the tenth year of the Hualian part of Eastern Taiwan Pride
This is the third year of Yilan Pride Bazaar
The hostile scolding and yelling in the beginning has turned into welcoming smiles

Lots of locals came out of their houses
Some waved at us, some welcomed us with rainbow flags
Grandparents and parents bring their kids
to welcome everyone with smiles and encouragement

The bazaar is a great way
to communicate the values of diversity through daily lives and fun activities

The weather was great as always
Rays of sunlight radiated on everyone’s faces
We sang, danced and clapped along with the volunteers
in a stunning display in front of every corner of the streets

We all want to live happily ever after
That includes people joining the parade or those of you in front of the computer
We long for a person, a place, a safe haven, to rest our tired, wary hearts.

The slogan for this year’s Hualian Pride is “Ten years and going strong”

While that of Yilan’s is “Coming home, straight or queer.”

May all of us come home with our heads held up high.
May we spread the word of diversity.
May every person, every kind of quality, every kind of love be respected.

Thanks everyone in Hualian and Yilan for putting your efforts in.
Let’s keep pushing forward into the future.



#Gay #同志遊行 #彩虹