「每日英文閱讀分享#001」
為了養成每天唸英文的習慣,決定每天看一篇Harvard Business Review的文章來看,並每天跟大家分享其中讓我心怦怦跳的句子或是用法!
【weather the crisis】
你可能聽過:How's the weather today?
但你知道當weather變成動詞時是什麼意思嗎?
是 pass through safely 『安然度過(尤指風暴或困難)』
可以這麼搭配:『weather the crisis/ the storm/ the recession』
例句:You might also want to highlight that you’ve worked in high-pressure environments before, since most companies’ priority right now will be weathering the crisis and will be looking for people who can contribute to that effort. (from Harvard Business Review)
想看Harvard Business Review的原文,在第一則留言喔!
ps. 如果你也想跟我一起培養每日閱讀習慣,可以在下面留言用這個片語造個句子,我就會把整篇筆記傳給你喔!
#言之有物
#英語學習
#商業英文
#JobSearch
#每日英文閱讀分享
#一起來建立英文閱讀習慣吧
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過194的網紅tonylamfood,也在其Youtube影片中提到,第二講: https://youtu.be/6rwCKpd0htM [影後感] 天氣之子 天気の子|電影感想|兩個廢青搞亂日本東京的故事?分享一些我理解到的背後訊息 個人?集體? - tonylamfood 新海誠繼你的名字以來的又一新作! 週末去左睇天氣之子,感覺故事鋪排不算有大突破,不過我...
「weathering意思」的推薦目錄:
- 關於weathering意思 在 椪皮仔 Facebook 的最佳解答
- 關於weathering意思 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的精選貼文
- 關於weathering意思 在 XXY 視覺動物 Facebook 的最佳解答
- 關於weathering意思 在 tonylamfood Youtube 的精選貼文
- 關於weathering意思 在 俐媽電影英文—天氣之子篇: weather (v.) 平安度過 - Facebook 的評價
- 關於weathering意思 在 [問題] Weathering with You 字面上的意思是? | C_Chat 看板 的評價
- 關於weathering意思 在 weather中文意思的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣回答 的評價
- 關於weathering意思 在 [問題] Weathering with You 字面上的意思是? - 看板C_Chat 的評價
- 關於weathering意思 在 ARTEMIS +ZAKU #figure #toys #shorts #gundam - YouTube 的評價
weathering意思 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的精選貼文
《天氣之子》(Weathering With You)是日本動畫家新海誠編劇 (write) 並執導 (direct) 的動畫電影 (animated movie),於2019年7月19日在日本上映。這是新海誠繼《你的名字》後時隔三年的又一部動畫電影,也是他的第七部及進入令和 (Reiwa)時代 (era/reign) 後的首部動畫電影,更獲得代表日本角逐第92屆奧斯卡最佳國際影片獎的資格。
你知道電影名稱裡的”Weather”是什麼意思嗎?只是天氣的意思嗎?還有知不知道有人暴雷、劇透的英文怎麼講呢?趕快一起來看電影學英文吧!
—————————————————
🎥 俐媽電影英文—天氣之子篇:
🌦weather (v.) 平安度過;經受住
🌦spoiler (n.)(v.) 劇透;暴雷
🌦droll (a.) 滑稽的;離奇好笑的
🌦pinball parlor (n.) 小鋼珠 [俗稱: 柏青哥]
🌦probation (n.) 試用期;緩刑 [法律用語]
—> on probation (ph.) 在見習;緩刑;留校察看的
—> probatory period (ph.) 試用期;見習期
🔮psychic (n.) 占卜師
🌦hectic (a.) 興奮的;忙亂的
🌦forecast (n.) 預測;預報 [常指氣象]
c.f. broadcast (n.) 廣播;播送
🌦asthma (n.) 氣喘;哮喘
—> inhaler (n.) 吸入器;人工呼吸器
🌦exploitation (n.) 剝削
🌦cope with (ph.) 妥善處理
🌦maiden (a.) 未婚的;少女的;處女的
🌦ambivalent (a.) 有矛盾情緒的
🌦ambiguous (a.) 含糊不清的
🌦disguise (n.) 喬裝;偽裝
🌦custody (n.) 監護權;拘留
—> in custody (ph.) 被拘留;在拘留中
🌦wanted (a.) 被通緝的;被徵求的
🌦flood (n.) 洪水;水災;氾濫
—> in flood (ph.) 河水氾濫的
🌦sacrifice (n.) 犧牲品;祭品
🌦clear up (ph.) 天空放晴
🌦outlaw (n.) 亡命之徒
🌦cop (n.) 警察;警員 [美式口語用法]
————————————————
提供本文的欒同學很想知道大家喜不喜歡這樣的電影題材😁?
另外,裡面完全沒有任何劇透成分!請大家放心使用😂
.
#俐媽電影英文 #俐媽電影英文天氣之子篇 #俐媽電影英文weatheringwithyou #weatheringwithyou
weathering意思 在 XXY 視覺動物 Facebook 的最佳解答
#影評《天氣之子》Weathering with You | ★★★☆
大人們,你們真的什麼都懂嗎?
.
在《你的名字》上映半年後,新海誠曾在受訪時表示:他的新作品將會是一部從年輕人角度出發的故事,描述他們如何與這個被大人控制的世界對抗,呈現當今世界面臨的種種危機。
.
確實,《天氣之子》除了保有新海誠一貫美到不能再美的大景畫面,美術、光影效果、甚至還將雨水等流體呈現地令人嘆為觀止;但去除了這些我們所謂「畫面很漂亮」的評價,《天氣之子》還剩下什麼?經過一晚沉澱,我想這部作品有很多隱喻,足以觀察出新海誠真的是一位非常害羞內斂的創作者。
.
從故事的開頭,呈現了不斷下雨的東京,新聞媒體不斷用「創下氣象觀測史」來形容這場似乎停不了的豪大雨;再到故事線描述了帆高這個逃家少年,以及努力打工的少女陽菜,兩人同樣都希望透過自己的力量,努力在這個繁忙的都市中求生。
.
故事中也透過須賀圭介和夏美兩位在小型雜誌事務所內工作的角色、陽菜的弟弟小凪、刑警等配角,帶到了當今日本社會普遍存在於年輕世代的問題。
.
逐年嚴重的氣候變遷、失業率高、就業環境困難,就算是努力卻怎麼做都被大人所阻擋。快速剪輯的蒙太奇,呈現了不論是帆高、陽菜、圭介、夏美,這幾個角色在日常生活中的瑣碎事物,撐起了一整個世代所承受的不只是社會現實,還有來自上一世代所留下的遺毒,有時候甚至還會被貼上「年輕人不努力」的標籤;這些林林總總的鳥事,是你們這些大人懂得嗎?
.
真正深陷這個世代泥沼的年輕人們,新海誠完全瞭解你們的痛苦!許多潛台詞,在新海誠羞澀的敘事口吻下,透過角色們的遭遇,我們可以感受到他想要為這個世代發出怒吼的渴望。
.
這場在東京發生的豪大雨,低氣壓的形成似乎不只是科學角度的「低氣壓」,而是整個世代對立下所產生的無助感,每個人都被打壓、在一種低迷的氣氛中掙扎。圭介那句「人年紀大了,就不得不選擇事情的先後順序」,聽起來是多麼地諷刺又無奈?確實,我們有時候為了生存不得不對現實低頭,還是玩著社會習以為常的遊戲規則,讓這個惡性循環繼續下去。
.
縱使人類的科技再進步,高樓大廈蓋得密密麻麻,新聞報導著「打破紀錄的豪大雨」、網路充斥著討論,卻有誰能夠突破人們最基本對天氣的渴望呢?當祈求「放晴」變成每個人都想要達成的願望,轉而求助於超自然力量,那麼我們能夠確定這個社會是朝著更先進、更進步的方向前進嗎?我想,這還是證明了我們人類在這個宇宙裡仍然渺小,我們又何必將時間浪費在世代對立這種無聊的事物上呢?
.
而故事的主軸還是聚焦在帆高與陽菜這對年輕男女身上,甚至是將更多劇情比重放在帆高如何追回陽菜,讓他在「世界」和「愛情」兩者間作出選擇。電影最後的高潮,讓所有角色串聯起幫助帆高的舉動,讓人感受到十足熱血的感動。試著想想,我們有多久沒有為了一個單純的愛戀衝動了呢?拋下所有現實,拋下所有狗屁倒灶的鳥事,努力地為某一個我們所執著的事物,不論是愛情、友情、親情,看著帆高不顧一切地往目標狂奔,我們其實都能夠輕易地被這種熱血所感染。
.
新海誠利用了一場極端氣候,幾個角色的配置與其互相的關係,來告訴整個日本他認為「新世代屬於年輕人」的思想宣言。但在敘事手法上與過去作品相較之下更顯隱晦,反而利用更多美麗的大景,搶走了一般主流大眾的眼球。《天氣之子》確實是另一部屬於「新海誠」特色的作品,有著令人歎為觀止的美術、畫面,但也凸顯了這位害羞的創作者,內心澎湃、想說的話很多,但卻又被自己的個性所綁住,最終用一種「不好意思」的方式來表達。
.
我並不會認為這是新海誠的優點還是缺點,因為這就是屬於他特有的風格特色,一旦去除了這種隱晦口吻,讓他用更直接的方式表達內心想要講的話,那麼也就失去了新海誠作品獨特的韻味。觀眾們能做的就是去欣賞他在創作這個「想為年輕世代發聲」的作品中,體會他所想要傳達的意念,並去利用不同角度觀點思索我們這個社會,世代與世代間的對話,到底出了哪些問題?
.
值得一提的是,片中由占卜師所說的「蓋亞理論」,似乎也是本片的核心概念所在。這個於1972年由英國科學家詹姆斯洛夫洛克所提出的環境理論,主張地球是一個能夠自我調節的有機體:在地球上的所有生命,與環境的交互作用下,能夠達到一種永續平衡的發展。所以當人類破壞環境,導致氣候變遷,地球蓋亞就會利用自己的方式來達到環境平衡。
.
新海誠巧妙地將蓋亞理論結合都市傳說的「晴女」,進而從環境的角度切入人類社會議題,來重新看待這些我們生活周遭不斷發生的事:換個角度思考,所謂的「世代衝突」其實也和環境污染一樣,不也是一種逐漸失控的過程呢?透過蓋亞理論的觀點來看,我們或許無法預料最後會有什麼樣的災難發生,但這場「未知的災難」或許也只是一種「蓋亞」自我平衡的手段呢?
.
電影的最後,人類還是適應了極端氣候,用另一種「新型態」的方式來維持原本的生活。社會的規範依舊存在,世代與世代間的改變依舊存在,各個角色依舊回歸到他們原本的生活運轉模式。「世界依舊持續轉動」:或許我們對抗體制並不是想要打破原本的體制,而是希望我們能夠用更有智慧的方式,去適應這個瞬息萬變的世界。
.
也或許認識到我們的渺小,讓我們用更謙卑的態度看待這世間的萬事萬物,才是《天氣之子》背後真正想要傳達的價值觀。
.
台灣上映日期:2019-09-12
.
.
.
同步發佈【影音影評】:
https://youtu.be/5Q2LvuSNWAM
同步發佈【幕迷影評】:
https://www.movier.tw/post.php?SID=157257
同步發佈【方格子】:
https://vocus.cc/@XXY2018/5d7dd0a4fd89780001f0aaa8
.
.
.
#天氣之子
#weatheringwithyou
#我不是工讀生
#我是你的好朋友
#XXY
weathering意思 在 tonylamfood Youtube 的精選貼文
第二講: https://youtu.be/6rwCKpd0htM
[影後感] 天氣之子 天気の子|電影感想|兩個廢青搞亂日本東京的故事?分享一些我理解到的背後訊息 個人?集體? - tonylamfood
新海誠繼你的名字以來的又一新作!
週末去左睇天氣之子,感覺故事鋪排不算有大突破,不過我所理解的背後訊息,頗有意思,和大家分享一下,希望大家中意!
#新海誠 #電影 #影評 #天氣之子 #天気の子
*NEW* Follow tonylamfood on Telegram: https://t.me/tonylamfood
Instagram/Facebook:
https://instagram.com/tonylamfood
https://facebook.com/tontlamfood
Food Blog:
https://tonylam.food.blog
Pinterest:
https://www.pinterest.com/tonylamfood
weathering意思 在 [問題] Weathering with You 字面上的意思是? | C_Chat 看板 的推薦與評價
... 相比起來這次的英文名稱似乎更有含意當然我們看得懂漢字所以天氣之子能很快明白意思那如果看不懂漢字的歐美人對他們來說Weathering with You也是天氣之子的意思嗎? ... <看更多>
weathering意思 在 [問題] Weathering with You 字面上的意思是? - 看板C_Chat 的推薦與評價
Yosoro~! 如題新海誠這次電影天氣之子英文名稱是Weathering with You 跟上一部君 ... 能很快明白意思那如果看不懂漢字的歐美人對他們來說Weathering with You也是天氣 ... ... <看更多>
weathering意思 在 俐媽電影英文—天氣之子篇: weather (v.) 平安度過 - Facebook 的推薦與評價
《天氣之子》(Weathering With You)是日本動畫家新海誠編劇(write) 並執導(direct) 的動畫 ... 你知道電影名稱裡的”Weather”是什麼意思嗎? ... <看更多>