叮噹，請查收你的2021星座運勢！
今天來讀 #Vogue 預測未來
💫Fashion’s Favorite Astrologer Susan Miller on Her Predictions for 2021
必看！星座專家蘇珊米勒的獨家2021年星象預測
♊️Considering how tumultuous 2020 has been, it’s no wonder so many of us are eagerly looking to the stars for reassurance. Luckily, fashion’s favorite astrologer Susan Miller is feeling positive about 2021.
回想混亂的2020年，就不難知道會有那麼多人如此熱切向星座尋求安心了。還好，在時尚界甚受歡迎的星座專家蘇珊米勒Susan Miller 對2021年的展望還是很樂觀的。
♒️What are your predictions for 2021?
“I think we’re going to be OK after 12 January—by then, Jupiter and Pluto will be further than eight degrees apart. It also happens to be a new moon in Aquarius, which rules all of us. There’s also a grand mutation on 21 December 2020. Every 20 years, Jupiter meets with Saturn; this is very important because it influences the arts, music and entertainment, fashion, the values of the time. Every time they’ve met in the past 200 years, apart from one exception, they’ve met in an Earth sign—this time they're going to meet in Aquarius, which is an air sign.
你對2021的預測是什麼？
「過了 1 月 12 日之後就不會有什麼大事情，屆時木星和冥王星會錯開超過八度。屆時也會是水瓶座的新月，這個現象掌管著我們所有人。此外 2020 年 12 月 21 日還會有相當大的變異。每 20 年，木星都會和土星相遇，這件事非常重要，因為它會影響藝術、音樂和娛樂、時尚，還有這個時代的價值觀。過去 200 年裡，木星和土星的結合都是在土象星座（除一次之外），但這次它們會在水瓶座相遇，也就是風象星座。
♌️ “Because of this, it's not what you own that’s going to be important—that's Earth. Air is what you've experienced. What you're contributing to the world matters more. Aquarius is the humanitarian sign; you're going to see people helping people on a grand scale.
“Another big feature in 2021 is a dispute between Saturn and Uranus about what we should keep in our lives, and what needs to change. The environment is a very big goal to think about and that’s good because Uranus can innovate and come up with ways to save the planet. There’ll be a lot of innovation, as it will be the blooming of the Age of Aquarius.”
「因此，你擁有的事物不再是最重要的，那個是土象星座。而風象星座則代表你經歷的事物。你對這個世界所作的貢獻會變得很重要。水瓶座是很人道主義的星座，你會看到大家開始大規模的幫助彼此。
「2021 年的另一項重大特徵，是土星和天王星之間的紛爭，爭論的是我們的生活中有哪些應該維持，又有哪些需要改變。環境是我們必須考量的一項極大目標，而這是一件好事，因為天王星可帶來創新，並提出拯救地球的幾種方法。新的一年會出現許多創新，水瓶座的時代要開花結果了。」
水逆真的那麼糟？其實是____的好時機
加入每日國際選讀，看完整文章學更多！
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
——
原文連結請看留言
——
#告訴我✍🏻「你是什麼星座？」
就送你【今日讀報單字包】
#猜猜我是什麼星座
#本文出現頻率超高🤣
