因為肺炎疫情,全台灣本週三各級學校停止到校上課,許多公司則實施遠端工作,而台灣人宅在家救台灣,將迎來第一個週末。
今天陳時中則在記者會表示,希望民眾週末減少外出、避免聚會,週末兩天若能將人員流動降到最低,切斷傳染鏈,對防治疫情有相當幫助。
老實說,這五天都在家工作,導致對明後的週六、週日特別沒感覺(反正都是在家),而宅在家追劇、看片應該是本週末非常好的消遣活動。延續週二的舊文重推,這陣子會持續不定期在本版和大家聊聊我非常喜歡,且能在串流平台看到的電影,刷刷存在,提醒舊雨新知這些電影或重溫,或新看,都是非常好的選擇。
週二推薦《#婚姻故事》,今晚就推薦《#她們》。在評論《她們》之前,先簡單介紹這兩部作品的導演關係。
《婚姻故事》導演諾亞鮑姆巴赫、《她們》導演葛莉塔潔薇,目前處於穩定交往關係,育有一名孩子。這對佳偶於去年憑藉上述這兩部作品,雙雙入圍奧斯卡,是目前北美影壇最受矚目的情侶之一。
兩人在劇情長片的首次合作,應該要追溯到諾亞鮑姆巴赫 2010 年推出的《愛上草食男》,葛莉塔潔薇在片中演出「Florence Marr」一角。值得一提的是,《愛上草食男》是諾亞鮑姆巴赫和前妻珍妮佛傑森李共同編劇,珍妮佛傑森李同時是此片監製,也在其中演出。
到了 2012 年,葛莉塔潔薇則主演諾亞鮑姆巴赫的《紐約哈哈哈》,多數觀眾應該也是因為這部片認識這對組合,不過到了這時候,葛莉塔潔薇除了演出之外,也首度和諾亞鮑姆巴赫共同編劇,2015 年的《紐約新鮮人》同樣維持此模式。
2017 年,葛莉塔潔薇首次獨立執導劇情長片《淑女鳥》(她在 2008 年有聯合執導《Nights and Weekends》),大獲好評,隔年成為奧斯卡史上第 5 位提名最佳導演的女導演。2019 年便挾著強大卡司陣容,導出新版《Little Women》,以導演身份一舉躍入全球觀眾眼前。
同樣是 2017 年,諾亞鮑姆巴赫則有進軍坎城主競賽單元的《邁耶維茨家的故事》(那屆坎城還讓 Netflix 角逐金棕櫚),再來就是 2019 年,在威尼斯主競賽單元首映的《婚姻故事》,也收穫多數影迷的極佳評價。
至於兩人未來的作品計畫,則繼續互相幫忙。諾亞鮑姆巴赫執導的新片《White Noise》,將由葛莉塔潔薇主演(還有亞當崔佛);葛莉塔潔薇執導的新片《芭比》,將由諾亞鮑姆巴赫共同編劇。
綜觀諾亞鮑姆巴赫、葛莉塔潔薇這幾年的創作軌跡,會發現這對佳偶的愛情相輔相成,且能量豐沛,聲勢蒸蒸日上,作為這對才子佳人的影迷,只有無限祝福。
🎬以下為《她們》評論:
葛瑞塔潔薇揮別《淑女鳥》的初試啼聲後,獨立執導的第二部劇情長片的《她們》更顯自信,全片散發著迷人、雋永的古典魅力,葛瑞塔潔薇精雕細琢、巧奪天工的將馬區家四姊妹的成長歷程,裝訂成一本乘載著回憶的手工精裝書,精致、細微地幽幽道出愛情、家庭、女性、抱負、婚姻等等面向,雖然極富沈甸的厚重之感,卻溫暖地包裹人心。
葛瑞塔潔薇最大膽同時也是最成功的地方在於「剪接」。對比 94 年的版本,葛瑞塔潔薇捨棄了常見的線性敘事,以自由度極高的非線性敘事,將今日與往昔七年時光的差距重新拼貼組合,靈動地交錯對比,揮灑出前後對照的「雙時空」,此作法使得《她們》極具創造性,對比舊版的平鋪直敘,葛瑞塔潔薇在此注入一股鮮活的生命力,情緒更為飽滿,深富渲染性。
在今昔交錯的「雙時空」敘事下,葛瑞塔潔薇刻意將攝影機運動方向左右變換,精準地以好幾組工整的對稱剪輯,不斷明示這群小婦人遭遇的困境與心境,映襯出苦澀與美好。諸如喬初回老家,獨自在街上行走的沈重感(行李掛身的包袱),下一顆鏡頭馬上切換四姐妹在街上的歡笑,並呈現輕盈感;喬與病重的貝絲在海灘上談心,對比的是四姐妹與四公子的戲水;劇場俱樂部的嬉鬧收到羅禮的鑰匙,換來的是人去樓空獨自打開信箱的蒼涼。
更值得一提的是「生與死」的對比,貝絲兩次重病的結果,都是以喬熟睡時的臉龐特寫開展,喬夢醒、下樓,這兩場戲幾乎是同樣的分鏡與鏡位,不同的是喬的腳步從倉促化為沈穩,可看做角色成長的轉變,更能讀出貝絲生與死的結果,葛瑞塔潔薇細膩地呈現死亡降臨時的感受,蘿拉鄧恩飾演的母親一轉身,身後的貝絲已然缺席。
除此之外,葛瑞塔潔薇也對比了四姐妹在「選擇」後的生活樣貌,喬選擇獨自在紐約教書、梅格選擇與老師結婚後的貧窮、艾美選擇前往歐洲修習藝術活躍社交圈、貝絲因良善選擇照顧弱勢染上猩紅熱而後身體每況愈下,四姐妹都在自身特質的選擇下走向彼端的未來,沒有對錯,只有選擇,葛瑞塔潔薇做的只是交互剪輯,將「選擇」與「結果」的概念強而有力地具象化。
這些對比,都是葛瑞塔潔薇身為導演,更擅於利用影像說故事的醒覺,不過此等剪接方式,在一開始觀眾尚未入戲的狀況下,或許會將距離拉遠,使得需要耗費心神解讀時序,但葛瑞塔潔薇這次的大破大立,仍舊值得肯定。
除了剪接,葛瑞塔潔薇同樣懂得利用「色調」做出對比,七年後的現在是冷冽、灰色調,七年前則是溫順、暖色調,拆開檢視,葛瑞塔潔薇刻意為之的結果,便緩緩述說了韶光荏苒,成長的苦澀滋味,此種滋味,更是本片藏在女性主義大旗下的另一道鮮明主題,而喬的這句獨白:「我想念過往的一切。」,舉重若輕地點題,餘韻繚繞。
縱看《淑女鳥》和《她們》,即使年代不同,但主題核心都不脫青春少女的成長紀事。電影藝術往往是真實經驗的再造與複製,導出《淑女鳥》的半自傳作品後,不難發現葛瑞塔潔薇將自我投射進《她們》,不管是 19 世紀還是 21 世紀,加州、麻州還是紐約州,葛瑞塔潔薇都透過手中的筆,肩上的鏡頭,超越時空,直指當代,雜揉了女性的理性與感性、迷惘且自信、柔軟而堅毅的百種姿態。
這群小婦人也同樣活在潔薇編劇的《紐約哈哈哈》、《紐約新鮮人》中,宏觀地提煉出女性的真實樣貌。這正是幾百年來人們的共同經驗,葛瑞塔潔薇的《她們》也映照出處於成長階段與成熟時期的眾生相,極富普世性。
此外,葛瑞塔潔薇也透過蘿拉鄧恩與黑人女性的對話,進一步點出南北戰爭對美國感到羞恥的自省,外表是男性的戰爭,內在卻由女性承接,進一步寫出男女於戰爭中的位置,畫龍點睛般的論述,這是 94 年版本未見的。葛瑞塔潔薇也懂得嘲諷與幽默,在創作者與評論者間做出詼諧的互動關係(喬與教授的爭執),似乎大聲疾呼地「警告」這些自以為是的書(影)評人,更拿勃朗特三姐妹下手(知名英國文學三姐妹),這些都是葛瑞塔潔薇在沈重之餘的輕鬆之筆。
最後,當 94 年版和原著小說的結尾都是喬與教授結婚,在傘下相擁、熱吻的互訂終生作為圓滿結局,葛瑞塔潔薇的《她們》顯然不同意此走向,特地將這段結局做出巧妙改編,以虛構小說(Fiction)的意象與現實做出區隔,標新立異地讓喬在書中互許終身,自己則持續於現實生活獨走,此更動既滿足了書迷,同時充滿喬的人設風骨,更以原著作著露易莎・梅・奧爾科特終生未婚呼應喬的狀態。
而喬重返出版社,與主編攻防,這時的喬已無生澀與稚嫩,游刃有餘的在出版社將馬區家的故事完整收束,而片頭男性的權力支配,片尾女性的拍板叫陣,遙相呼應男女地位從絕對的「上與下」逐漸轉換成「平等周旋」,此時此刻的喬,在生命的積累中,已然長成屬於她的特有樣貌。
不管喬是否為了銷量同意主編將結尾修改成符合時代的「完美結局」(結婚),喬都已做出溫柔的妥協,當時喬在貝絲死亡後感受「渴望被愛」的那份「寂寞」,正是影片最後的反思,葛瑞塔潔薇並非一味執拗地否定「婚姻」(也利用姑姑、梅格的價值觀平衡了喬),經歷過「寂寞」、「被愛」、「愛人」的洗滌,反而能精確地知道箇中差異(正如同媽媽問喬是否愛羅禮),並做出選擇。可以想見喬的未來,對於愛情有了主見,不再只是附屬男性或隨波逐流於時代底下。
對於葛瑞塔潔薇而言,或許生活並非永遠只有愛情與婚姻、家庭和孩子,葛瑞塔潔薇橫跨幾世紀譜寫出心中的小婦人,不卑不亢地告訴女性能害怕、能退縮,但也請保持果敢與溫柔,抓住榮光與財富,無論童年或成年,不斷與自我對話、她人共處,希冀最終能走出一條屬於「她們」的康莊大道。
《她們》能在 #Netflix 、#myVideo 等串流平台觀賞。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅觸執毛Chochukmo,也在其Youtube影片中提到,"Spotlight Chochukmo", a programme produced by Now102, Now TV Episode One: Something Special (Part 1) NOW電視102觀星台製作節目「Spotlight Chochukmo」 第一集:Someth...
「white noise電影」的推薦目錄:
- 關於white noise電影 在 Facebook 的精選貼文
- 關於white noise電影 在 猛烈南瓜在飯桌 Facebook 的最讚貼文
- 關於white noise電影 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳解答
- 關於white noise電影 在 觸執毛Chochukmo Youtube 的最讚貼文
- 關於white noise電影 在 [情報] 2022 威尼斯影展開幕片:諾亞包姆巴赫《白噪音》 的評價
- 關於white noise電影 在 電影白噪音White Noise 2022 首支預告 - YouTube 的評價
- 關於white noise電影 在 FILM CLUb - 【電影短評】《白噪音》(White Noise) 的評價
- 關於white noise電影 在 noise電影2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於white noise電影 在 noise電影2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於white noise電影 在 [情報] 2022 威尼斯影展開幕片:諾亞包姆巴赫《白噪音》 的評價
white noise電影 在 猛烈南瓜在飯桌 Facebook 的最讚貼文
五一黃金週,昨天說過今天休息,但始終欲罷不能。
首先,去了新蒲崗的香港仔一品吃個崩沙腩河,加多一碗魚蛋粉,也很久未吃過高質的潮州魚蛋了,魚味濃到呢。。
然後過對面NUTTEA 堅果奶茶 新蒲崗萬迪店 買杯飲品,最簡單的烏龍茶,最適合我這輩阿叔。
跳上6D巴士向深水埗進發,大南街與基隆街,以往好多非洲的托布勞工聚腳之地,現已漸趨年青化,很多咖啡館,黃竹街的MIDWAY shop 擴充營業,賣起咖啡來,隔離的 PRESS THE BUTTON,一杯冰凍的Americano,就是我的下午茶。
去 White Noise Records,買了兩張唱片,蘇格蘭格拉斯哥的Josienne Clake,很像The Cranberries已故女主音Dolores O'Riordan的唱腔,與及很有北歐的冰冷格調旋律,值得拿我在酒櫃的台灣桃酒來配。
Laibach,斯洛文尼亞的組合,第一隊在北韓表演的西方國家樂隊,年前我在夏日電影節,就是看過他們的紀錄片,今日竟然無心插柳,買到他們的黑膠唱片。
前一晚在浸大的 Paper and Veggle,買了一包菇醬,用來做個意粉,一流,夠我食兩餐。
#黃色經濟圈
#五一黃金週
white noise電影 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳解答
連假4天,有去看電影嗎?
俐媽最近忙著拍片,沒有時間進cinema,還好有愛徒欒為—他去看了「返校」,還為我們帶回來好多超棒的單字!
是說⋯就算俐媽沒有去拍片,可能也還是不敢看「返校」啦⋯⋯😂😂
——————————————————-
學完有關電影《天氣之子》的英文後,我們看到在台票房(box office)破億的電影《返校》是根據台灣原創(original)同名遊戲翻拍(based on/adapted from)的電影。有仔細留意的同學就會發現電影中的字幕(subtitle)是中英雙語(bilingual/multi)字幕喔!不知道各位在驚嚇之餘有沒有認真注意字幕中的英文翻譯呢?其實很多字都在我們EEC和英模班的時候教過喔🤩
沒注意到沒關係,現在一起來看電影學英文吧~
—————————————————-
🎬 俐媽電影英文—返校篇:
😱 detention (n.) 留校察看
😱 homecoming (n.) 返校日
😱 static (n.) 雜訊;靜電干擾(噪聲)
—> white noise 白雜訊;白噪音(電視)
😱 instructor (n.) 教官
😱 subvert (v.) 推翻;破壞
—> subversive (n.) 危險份子
—> subversive group 地下組織
😱 custodian (n.) 工友,警衛
😱 janitor (n.) 清潔工
😱 alumni (n.) 校友
😱 book club [美式] = society [英式] 讀書會
😱 insurgent (n.) 起事者;暴動者;叛亂者
😱 conspire (v.) 同謀,共謀,密謀
—> conspiracy (n.) 陰謀,謀叛,共謀
😱 drill (n.) 演習
😱 extort (v.) 敲詐;勒索
😱 torture (v.) 拷打;酷刑;拷問(tort-: twist)
😱 betray (v.) 背叛
😱 bomb shelter = fallout shelter = air-raid shelter = dugout (n.) 防空洞
😱 joss paper 金紙,冥紙
😱 puppet (n.) 木偶
—> puppetry (n.) 布袋戲;布偶戲
cf. marionette (n.) 懸線傀儡布偶
😱 espionage (n.) 諜報;間諜行動
😱 rat (n.) = whistleblower = snitch 告密者
😱 conceal (v.) 隱蔽;隱瞞;隱藏
😱 narcissus (n.) 水仙
😱 tool shed (n.) 工具儲藏室
😱 incite (v.) 鼓勵;煽動
😱 bust (v.) 當場逮到;逮捕;調查
😱 sentence (v.) 判刑
😱 shelter (v.) 隱匿;庇護
😱 martial law (n.) 戒嚴(令)
😱 swear (v.) 詛咒;罵髒話
😱 supervision (n.) 管理,監督,輔導
—> supervisor (n.) 主管,上司
😱 rebel (v.) 造反;反叛 (n.) 造反者;反叛軍
😱 treason (n.) 叛國罪;通敵罪;謀犯罪
😱 recap (n.)(v.) 回顧;重述要點;扼要重述
cf. previously on... (ph.) 精彩回顧
—————————————————
再次大大感謝欒哥🙏🏼👍🏼
.
#俐媽電影英文
#俐媽電影英文返校篇
#是說俐媽最近在忙著拍什麼國際大片
#是網版L6L7L8啦
#再不乖乖收看
#我就讓EEC和英模班變成返校Part2
#😱😱😱😱😱😱😱😱
white noise電影 在 觸執毛Chochukmo Youtube 的最讚貼文
"Spotlight Chochukmo", a programme produced by Now102, Now TV
Episode One: Something Special (Part 1)
NOW電視102觀星台製作節目「Spotlight Chochukmo」
第一集:Something Special (第一部分)
PCCW Media Limited © 2013
***************************************************************
Chochukmo "A TRAGEDY YOUR MAJESTY" Album Release Concert
Date: 12 - 13/04/2013
Time: 20:00
Ticket: $180
Venue: Music Zone@E-Max
Address: G/F, KITEC, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong
Ticket Outlets:
- Tom Lee Music (Tsim Sha Tsui)
1-9 Cameron Lane, Tsimshatsui, Kowloon
- Tom Lee Music (Wanchai)
City Centre Building, 144-149 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong
- Tom Lee Music (Shatin)
Shop 303, L3, HomeSquare, Shatin
- White Noise Records
Room 1901, 19/F, Workingview Commercial Building, 21 Yiu Wa Street, Causeway Bay
- Kubrick (BC)
Shop H2, Prosperous Garden, 3 Public Square St., Yau Ma Tei, Kln, Hong Kong
http://www.facebook.com/events/349477115154320/permalink/352206401548058/?notif_t=like
觸執毛 "A TRAGEDY YOUR MAJESTY" 專輯發佈音樂會
日期: 12 - 13/04/2013
時間: 20:00
票價: $180
地點: MUSICZONE@E-Max
地址: 香港九龍灣展貿徑1號九龍灣國際展貿中心地下
售票地點:
- 通利琴行(尖沙咀)
尖沙咀金馬倫里1-9號
- 通利琴行(灣仔)
灣仔告士打道144-149號城市大廈
- 通利琴行(沙田)
沙田HomeSquare 3樓, 303舖
- White Noise Records
銅鑼灣耀華街21號華耀商業大廈19樓1901室
- Kubrick(百老匯電影中心)
油麻地眾坊街3號駿發花園H2地舖
http://www.facebook.com/events/349477115154320/permalink/352206401548058/?notif_t=like
white noise電影 在 電影白噪音White Noise 2022 首支預告 - YouTube 的推薦與評價
電影白噪音White Noise 2022 首支預告. 459 views 3 months ago. 喬伊Joey. 喬伊Joey. 1.68K subscribers. Subscribe. ... <看更多>
white noise電影 在 FILM CLUb - 【電影短評】《白噪音》(White Noise) 的推薦與評價
【電影短評】《白噪音》(White Noise): . 當未婚妻葛莉塔潔薇接拍人生首部商業大片《芭比》之時,諾亞龐拜克也執導了從影至今最大製作規模、甚至可說是最具實驗性 ... ... <看更多>
white noise電影 在 [情報] 2022 威尼斯影展開幕片:諾亞包姆巴赫《白噪音》 的推薦與評價
2022 年第 79 屆威尼斯影展甫公布了今年的開幕片!將由曾以《婚姻故事》角逐金獅獎的
美國男導演最新作《白噪音》(White Noise)擔任!
《白噪音》由 Noah Baumbach 自編自導,改編自 Don DeLillo 的同名不朽巨作。這部電
影既恐怖又搞笑、既抒情又荒誕、既平凡又壯烈,以戲劇化的手法描繪美國當代家庭努力
的應對生活中的世俗衝突,當他們同時在這個不確定的世界中抓住關於愛、死和可能幸福
的奧秘。
卡司包括:
《Gucci:豪門謀殺案》Adam Driver
《二十世紀的她們》Greta Gerwig
《復仇者聯盟:終局之戰》Don Cheadle
《逆光天后》Raffey Cassidy
《人造眷戀》Jodie Turner-Smith
《迷離劫》Lars Eidinger
《黑洞迷情》André 3000
電影將於 8/31 在威尼斯影展首映,並在年底於 Netflix 獨家上架。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.70.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1658745211.A.320.html
... <看更多>