🌊
Messy hair day!
#頭髮亂了😆
.
.
.
😎 @projecteyewear
#messyhair #windy #atsea #nature #lovethesun #sunshinebaby
#MissS
#SforSarika
windy day 在 Facebook 的精選貼文
同時也有121部Youtube影片，追蹤數超過3,270的網紅Yunny Hou，也在其Youtube影片中提到，this is just a short vlog that I put together for the windiest but still a funnnn day to check out Hsinzhu Nanliao for the first time! Maybe next time...
「windy day」的推薦目錄：
- 關於windy day 在 Facebook 的精選貼文
- 關於windy day 在 王君馨 GraceWong Facebook 的精選貼文
- 關於windy day 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於windy day 在 Yunny Hou Youtube 的最佳解答
- 關於windy day 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的最佳貼文
- 關於windy day 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的最佳貼文
- 關於windy day 在 [歌詞] OH MY GIRL - WINDY DAY 中翻歌詞- 看板KoreanPop 的評價
- 關於windy day 在 A Windy Day with Anna - Disney - Facebook 的評價
windy day 在 王君馨 GraceWong Facebook 的精選貼文
Instagram Update： Suns Out Bums Out 🤪🍑
What do I eat to have a beach ready body? 😬 Check out my new Youtube Video on what I eat in a week! 😋🫐🥑🍛🥘🍜🥩😋
G. Racie 一星期 Keep Fit餐單🍹 信我，餐餐都食飽㗎! 😉
Link in Bio ⬆️
Also wanna thank my sweet friend Windy for taking me to the beach for a day of refresh and recharge, n being a damn good Photog 😂😂😂 Loveeee u babe! Let’s go again soon! 😝👀 @windytsoiii
Swimsuit @calzedonia
T-shirt @dplslosangeles
Slippers and bag @seececi_street
#Repost gwgurlie86@instagram
#王君馨 #gracewong
windy day 在 Facebook 的最佳貼文
Suns Out Bums Out 🤪🍑
What do I eat to have a beach ready body? 😬 Check out my new Youtube Video on what I eat in a week! 😋🫐🥑🍛🥘🍜🥩😋
G. Racie 一星期 Keep Fit餐單🍹 信我，餐餐都食飽㗎! 😉
Link in Bio ⬆️
Also wanna thank my sweet friend Windy for taking me to the beach for a day of refresh and recharge, n being a damn good Photog 😂😂😂 Loveeee u babe! Let’s go again soon! 😝👀 @windytsoiii
Swimsuit @calzedonia
T-shirt @dplslosangeles
Slippers and bag @seececi_street
windy day 在 Yunny Hou Youtube 的最佳解答
this is just a short vlog that I put together for the windiest but still a funnnn day to check out Hsinzhu Nanliao for the first time! Maybe next time in years from now we will get to see the good views and ride bikes along Nanliao port hahahha
第一次去新竹的南寮沒想到竟然風大雨大哈哈哈哈～還是有吃到好吃的午餐和飲料，希望下一次在去的時候可以騎腳踏車看好看的南寮漁港風景和海鮮哈哈哈😂
Connect with Me!
♡ Instagram | @x.yunny.x
♡ Instagram | @my.eatz
♡ Email | yunnyhou@gmail.com
Songs
Music by HOAX - Scooby - https://thmatc.co/?l=4F0D9728
Music by Jaylon Ashaun - Chirp (Rough Draft) - https://thmatc.co/?l=031ACE0E
Music by Mak Mon, Dusty - Cruise - https://thmatc.co/?l=A80C37CF
What I use:
♡ Camera | Canon G7X Mark ii
♡ Doodles | SketchBook iPad App
♡ Editing | Final Cut Pro x Adobe Premiere Pro
windy day 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的最佳貼文
▷ 背景音樂 BGM ◁
Conker's Bad Fur Day OST - Windy & Co.
Kevin MacLeod - Scheming Weasel (faster version)
ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)人(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ﾉ
*註1:「Sharp醒」
「Sharp」是指外表或言行閃爍有光彩，「醒」是指思路清晰敏捷。
*註2:「串酒里」
串(動詞)：爭論
「酒」與「走」同音
「里」與「你」諧音
「串走你」則是指「用言語把你趕走」
*註3「印度咖哩甘甘地」
說到印度
就會想起咖哩
以及著名政治人物「甘地」
而「甘甘地」的意思是「甜甜的」
變成了雙關：1.形容普遍咖哩的味道
以及 2.政治人物的名字
所以會用這七個字串起來
*註4「識貨」之人
「識貨」是指「有品味」
整句就是指「有品味的人」
*註5「道理我都懂, 可是為什麼鴿子那麼大?」：
https://youtu.be/1EmVcCHEhGk?t=116
(*´∀`)~♥
更多關於我 More About Me
實用 Useful：
▷ 生活妙招 Life skills ◁ https://goo.gl/ZTLG18
▷ 手作 DIYs Guide ◁ https://goo.gl/u4ENC7
▷ 煮食 http://bit.ly/2L74I0v ◁
搞笑 Fun：
▷ 趣味話題系列 Funny Video ◁ https://goo.gl/SrmBPm
▷ 惡搞混音 Parody Remix ◁https://goo.gl/sdbRM4
▷ 挑戰 Challenges ◁ https://goo.gl/IGt6Kg
▷ 智障劇場 ◁ https://goo.gl/RKDPQM
▷ 我們都一樣 ◁ http://bit.ly/39lEOOT
實測 Practice：
▷ 文具開箱評測 Stationary Unboxing ◁ http://bit.ly/2Xwkq9F
▷ 各種開箱系列 Product Unboxing ◁ https://goo.gl/CE6MpC
▷ 實驗系列 Experiments ◁ https://goo.gl/MzwL7f
▷ 路遊記 ◁ http://bit.ly/3rYln78
▷ 試食 ◁ http://bit.ly/35hyAOB
寵物 Pet：
▷ 我的搞笑倉鼠 My Funny Hamsters ◁ https://goo.gl/8sNzHy
▷ 倉鼠養育教學 Hamster Care Guide ◁ https://goo.gl/zZWYF7
放鬆 Relax：
▷ ASMR系列 ◁ https://goo.gl/KSvmVF
---------------------------------------------------------------
▷ 臉書粉絲專頁 Facebook Fanpage ◁ https://goo.gl/699CdS
▷ Instagram ID ◁ CarlHo117
▷ Mewe 群組 ◁ https://mewe.com/join/carlhohk
windy day 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的最佳貼文
▷ 背景音樂 BGM ◁
Conker's Bad Fur Day OST - Windy & Co.
My Bonnie Lies Over The Ocean
ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)人(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ﾉ
σ`∀´)σ 加入成為我的會員 :3 一起種瓜子：
https://bit.ly/2LOqm6A
(*´∀`)~♥
更多關於我 More About Me
實用 Useful：
▷ 生活妙招 Life skills ◁ https://goo.gl/ZTLG18
▷ 手作 DIYs Guide ◁ https://goo.gl/u4ENC7
▷ 煮食 http://bit.ly/2L74I0v ◁
搞笑 Fun：
▷ 趣味話題系列 Funny Video ◁ https://goo.gl/SrmBPm
▷ 惡搞混音 Parody Remix ◁https://goo.gl/sdbRM4
▷ 挑戰 Challenges ◁ https://goo.gl/IGt6Kg
▷ 智障劇場 ◁ https://goo.gl/RKDPQM
▷ 我們都一樣 ◁ http://bit.ly/39lEOOT
實測 Practice：
▷ 文具開箱評測 Stationary Unboxing ◁ http://bit.ly/2Xwkq9F
▷ 各種開箱系列 Product Unboxing ◁ https://goo.gl/CE6MpC
▷ 實驗系列 Experiments ◁ https://goo.gl/MzwL7f
▷ 路遊記 ◁ http://bit.ly/3rYln78
▷ 試食 ◁ http://bit.ly/35hyAOB
寵物 Pet：
▷ 我的搞笑倉鼠 My Funny Hamsters ◁ https://goo.gl/8sNzHy
▷ 倉鼠養育教學 Hamster Care Guide ◁ https://goo.gl/zZWYF7
放鬆 Relax：
▷ ASMR系列 ◁ https://goo.gl/KSvmVF
---------------------------------------------------------------
▷ 臉書粉絲專頁 Facebook Fanpage ◁ https://goo.gl/699CdS
▷ Instagram ID ◁ CarlHo117
▷ Mewe 群組 ◁ https://mewe.com/join/carlhohk
windy day 在 [歌詞] OH MY GIRL - WINDY DAY 中翻歌詞- 看板KoreanPop 的推薦與評價
自翻 有誤歡迎指正 > <
搭配MV效果更棒 https://youtu.be/AJqhKWo89FQ https://youtu.be/kHacE90m06s
OH MY GIRL - WINDY DAY
作詞：Seo Ji Eum, Mimi
從遠處 吹起如你一般的風
輕拂著 向我hello hello hello
真的呢真的呢 最重要的東西
是無法直接看到的
那暖和的溫度 那溫柔的觸感
難道是愛情嗎 向我而來了嗎
我的心一整天從早到晚都感到忐忑不安 就是因為這樣所以
在我心中一角蜷縮著的感情 從深深的睡眠中甦醒了
當我想到你時 就會搖動的樹與
當我看見你時 就會轉動的風車
這就是我對你 非常喜歡的證據
完全無計可施 我明顯的表情
完全沒意識到 看見你就臉紅
朝向我吹來的 屬於你的氣息
動搖著 動搖著
Windy day windy day
Windy day windy day
就算頭髮亂掉 也沒關係
氣氛非常的棒
就算烏雲密布 雨滴落下
我心並非如此
那暖和的日光 那溫柔的微風
難道是春天嗎 向我而來了嗎
我的心一整天從早到晚都感到忐忑不安 就是因為這樣所以
在我心中一角蜷縮著的感情 從深深的睡眠中甦醒了
當我想到你時 就會搖動的樹與
當我看見你時 就會轉動的風車
這就是我對你 非常喜歡的證據
完全無計可施 我明顯的表情
完全沒意識到 看見你就臉紅
朝向我吹來的 屬於你的氣息
動搖著 動搖著
Windy day windy day
Windy day windy day
聽到了從風中吹來的 你的告白
有如砂糖般融化著 我不知何時
有如羽毛般在天空中 飛來飛去
Could you tell Could you tell
我的心一整天從早到晚都感到忐忑不安 就是因為這樣所以
在我心中一角蜷縮著的感情 從深深的睡眠中甦醒了
當我想到你時 就會搖動的樹與
當我看見你時 就會轉動的風車
這就是我對你 非常喜歡的證據
完全無計可施 我明顯的表情
完全沒意識到 看見你就臉紅
朝向我吹來的 屬於你的氣息
動搖著 動搖著
Windy day windy day
Windy day windy day
--
翻譯 / Kiyume @ ptt.cc
--
▄▄▅▅▊ 用少少的鏡頭 展現滿滿的魅力
▄▄▅▊▋ ◤ ◥ ▄▄█▄▄▋ 一個wink電暈你 woo~yeah come on♥
▄▄▅ ▅▊ ◤◤ ◥◥ ▅▅▅ ▋ * ‥ ‧ ＊ , ∵
▄▁▃▄▏◢◤ ◥◣【【 】】▋ ★ + MUSICWORKS 金昭希 ‧ ☆
▄▅▆▇▎ ▎▎ ▄▄▄ ▋ ∴ ' ‧ ~ ˙ *
ψKiyume ▅ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▋ 個人IG @soh_eee IG翻譯文請左轉I.O.I板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.243.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1464444756.A.392.html
1theK那句的英翻是That's why(接下一句) 原文直翻是 因為這樣所以那樣(有誤請指正)
題外話 之前翻GFRIEND的奔越時光副歌 也有類似的狀況(同一句話拆成兩個人的歌詞)
※ 編輯: Kiyume (140.112.243.87), 05/28/2016 22:57:43
... <看更多>