關於 you mean me แปลว่า ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

ภาษาญี่ปุ่นวันละคำ วันนี้ขอนำเสนอคำว่า otsukaresama deshita แปลว่า 'ขอบคุณสำหรับความเหน็ดเหนื่อย' คำนี้ส่วนใหญ่คนที่โตกว่าจะพูดก่อน และจะไม่ค่อยพูดกับคนที่เพิ่งทำงานด้วยไม่นาน แต่พวกเรา ปัญแอนด์พี่แจนนั้น ใช้คำนี้กันจนคุ้มเลย55555 ยังไงก็ขอบคุณสำหรับความเหน็ดเหนื่อยนะคะ👍
Japanese tips for today....otsukaresama deshita. It's mean thank you for your hard work. This sentence usually said by adult first. In addition, we won't usually use this sentence with people who we just work with, but for the me and P'Jan, we use this word more than enough hehe. So otsukaresama deshita.
#BNK48 #PunBNK48

คำว่า "ใจร้าย" ใครพูดว่า "Cruel" โปรดฟังทางนี้จ้าาาา.. คำนี้จะฟังดูแรง ประมาณว่า "โหดร้าย" ... แต่ถ้าอยากพูดว่า "ใจร้าย" ในกรณีที่เราโดนดุโดนว่า โดนกัดๆแซวๆ หรือ โดนแกล้งนู่นนี่ ... ให้ใช้คำนี้นะค้าาา

- - "Mean" แปลว่า "ใจร้าย" - - เช่น

"You know I'm on diet but you're still eating ice-cream in front of me. You're so mean!" แปลว่า เธอก็รู้ชั้นไดเอทอยู่ ยังจะมากินไอติมต่อหน้าอีก ใจร้ายอ่ะ!

#Mean #FarangDong #English #Idioms #Slangs