在法國國慶日 讓我我繼續推廣法語🤪🇫🇷
Pour la fête du 14 juillet, laissez-moi promouvoir le français.
Joyeuse fête nationale à la France! Vive la république!
先祝法國 國慶日快樂！🎆
因為我沒有什麼特別想分享關於法國國慶日的故事，我來分享一下這次電子報的內容好了
在法國國慶日推廣法語 應該不是提外吧？
Pour cette journée un peu spéciale, permettez-moi de parler un peu de mon petit zine et du sujet de la dernière édition.
這次電子報裡我們看了網購的一些用語，然後再探討的部分 我分享了一個我在聽podcast的時候聽的故事
On a parlé d’achat de vêtements en ligne et pour la petite histoire, je raconte quelques chose que j’ai entendu sur un podcast.
👉如果我跟你說在法國 女人穿褲子這件事 其實到1960年代才變成比較常見 你應該相
相信
Si je vous dis que les femmes françaises ont réellement commencer à porter des pantalons dans les années 60, vous me croirez sûrement.
❗️但你知道 在巴黎 其實到2013年 女人穿褲子不合法 哈哈
Mais... à Paris, le port du pantalon était interdit aux femmes et cela jusqu’en 2013!
什麼？
Quoi?!
❗️因為1800那年巴黎寫了一種法規：除了特別狀況的話 女人不能穿褲子！
直到2013本法規被廢除！！
📰電子報不但讓妳學習法語 你也可以寫一些跟歷史文化有關係的事囉！（再說 比較專業的故事 不是我翻譯 我有請朋友幫忙翻譯 所以 不會有太多錯誤！）
歡迎訂閱看看！https://app.pressplay.cc/taiwanmonamour
有故事，有會話，有聲音，有作業 還有直播 等！
👉 在台灣的話 你們有沒有印象 女人什麼時候開始比較常穿褲子呢？
想到現在 不能沒有褲子我！
————/////——/////——
喜歡法語的你可以考慮一下學習方式：
📰雙周法語電子報 , 更多的漫畫與法文故事給A1/A2 程度的你：https://app.pressplay.cc/taiwanmonamour
❤️我的雙語貼圖：https://line.me/S/sticker/6332319
🇫🇷我的線上初級法語課程： pse.is/K3Q3M
#法語學習
#法國歷史
#法語
#線上課
#插圖
zine翻譯 在 Shin shin - zine 好像是magazine中的zine 意思是小書？... 的推薦與評價
zine 好像是magazine中的zine 意思是小書？ 有書的形式但似乎又不同以往傳統的書據說許多獨立出版的書都會用此名字可以在其中看到原始，最初的創作概念尚未被編輯重新 ... ... <看更多>