Search
【#LikeJapan生活】美洲河狸 可愛興奮拍水：在家中坐得久了，也要做運動活動一下啊！
*美洲河狸，原生於北美洲的齧齒類動物，是半水生的游泳好手，有長時間水中憋氣能力。厚厚的皮下脂肪令牠做能在寒冷的水溫下保持身體溫暖。
影片：神戸どうぶつ王国@kobe_doubutsu
twitter.com/kobe_doubutsu
神戸動物王國 / 神戸どうぶつ王国
地址：兵庫県神戸市中央区港島南町7-1-9
by #Likejapan_Owen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
板野友美的美體之道 日網友力推消水腫秘訣：https://rebrand.ly/eishinhkintro
*記得設定做「See First」/「搶先看」，就可以優先看到LikeJapan的內容，另外還要關注LikeJapan英文版Facebook專頁及YouTube頻道！
www.facebook.com/likejpnen/
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
【 玩 Pokemon Go 學英文｜這些神奇寶貝的典故，你知道幾個？】
Pokemon Go 這款遊戲引發潮流，從先前紐澳、歐美，到現在好不容易在台灣上架，引起一股成為「神奇寶貝大師」的浪潮。對於二十到三十歲的年輕人來說，這款遊戲再現了童年的回憶；對於更小的小朋友與許多大人們來說，也是一款能夠抓怪物的有趣遊戲。
雖然有些人會擔心，沈迷於遊戲是不好的現象，但我們仔細看看 Pokemon Go 的遊戲角色，其實光是神奇寶貝的取名中，就有許多英語的奧妙與巧思呢！
舉例來說，神奇寶貝的主角皮卡丘，英文是 Pikachu，這個英文名字的組成相當可愛。因為 pica 是名為鼠兔的齧齒類動物，生長在高原或山區，也是皮卡丘的原型。後面接的 chu 則是模擬叫聲「啾」的發音。皮卡丘的設定是「電氣鼠」，聽到了他的英文解釋，是不是又更清楚了呢？
大家最喜歡的三個主要角色「御三家」：妙蛙種子、傑尼龜、小火龍，這些角色的名字其實各有典故。妙蛙種子 Bulbasaur ，他的名字是由 bulb（鱗莖） + -saur（恐龍） 組成，這樣一看，是不是也和妙蛙種子的外型非常相近呢？屬於水系的傑尼龜，他的英文則是 Squirtle ，也就是 squirt（噴水） + turtle（海龜）組成，所以絕招就是噴水柱；至於小火龍 Charmander 的字根來自於 char（烤焦） + salamander（蠑螈），就像許多神話故事噴火的龍一樣，取名別有一番巧思。
除此之外，神奇寶貝們的名字中，也有許多有趣的字根。例如，三地鼠 Dugtrio ，所使用的字根就是最常見的 tri ，英文中代表「三」的意思，而 Dug 是英文「挖掘」的意思。而外型可愛的伊布，英文是 Eevee ，是英文「精靈」 elf 的複數形式，因此大家也許也注意到，伊布進化後多半稱為精靈，像是水精靈、火精靈等，這些翻譯名稱都是息息相關的！
很多人會覺得好笑，一堆人跟風搶著成為「神奇寶貝大師」，有什麼稀奇的，不過就是個遊戲。雖然如此，但如果在遊戲中接觸到一些簡單的英文，留意一下設計者的巧思，其實也幫助我們認識不同語言的巧妙之處。
如果又有人在碎唸完這種遊戲可以學到什麼，大家不妨把這篇文章拿給他們看，讓他們知道，玩遊戲，夠認真玩也是可以學英文的呢！
註：大家在玩 Pokemon Go 時，除了低頭抓怪物之外，也要小心注意交通安全喔！
YOYO點點名最新完整版▻▻https://bit.ly/2kvCN9L哥哥姐姐：羚羊哥哥太陽哥哥柳丁哥哥西瓜哥哥天竺鼠姐姐香蕉哥哥KIWI姐姐月亮姐姐草莓姐姐浣熊 ... ... <看更多>
齧齒動物英文 在 Gjun-就愛嗑英文吐司- 【Thu.】#實用的動物片語 Guinea pig ... 的推薦與評價
【Thu.】#實用的動物片語 Guinea pig 實驗白老鼠We don't want to be guinea pigs of the education reform. 我們不想成為教改的白老鼠。 ... <看更多>