今天是冬至!在韓國通常是吃紅豆粥
但我還是比較喜歡台灣的湯圓🍡
尤其最愛芝麻⚫跟花生🥜口味惹~
還喜歡跟🤤八寶粥🤤一起煮來吃
你們都怎麼料理湯圓呢?
#wintersolstice #sweetdumpling #glutinousriceball #glutinousrice #dongzhi #dongzhifestival #tangyuan #stickyricedumpling #winter #동지 #대만 #타이완 #탕위안 #탕원 #탕위엔 #冬至 #湯圓
탕위안 在 曾愷玹 Facebook 的精選貼文
愷愷的選擇 冬至22/24 之 貓掌湯圓
冬至與夏至一樣,是一個重要的陰陽轉折時期。
這天是白天最短,黑夜最長的一天。
明天過後,太陽漸漸往北移動,白天慢慢的加長。
冬天來了 春天就不那麼遙遠了。
這一天,通常我們都會吃紅色與白色湯圓來慶祝,象徵著一年的圓滿、團聚與年紀的增長。
愜意的午後,在網路上看到許多可愛貓咪的照片,掛念起在天堂的愛貓。
於是這一天,就來做個貓掌湯圓來療癒自己與慶祝歲月留給我的美好記憶。
Kai Kai’s Choice: Winter Solstice (22/24) and Cat’s Paw Glutinous Rice Balls
Similar to Solar Solstice, Winter Solstice is an important time for shifts in yin and yang.
It is the shortest day, or the longest night, of the year, and after tomorrow, the sun slowly moves northwards and daylight gradually lengthens.
Winter has arrived, but spring doesn’t feel that remote or too far off.
On this day, we usually enjoy red and white sweet rice balls to celebrate, symbolizing a perfect year, reunion, and aging.
During my lovely afternoon, I find myself looking at photos of adorable cats on the internet, missing mine who is now in heaven.
So on this day, let’s make sweet rice balls in the shape of a cat’s paw to heal the self and celebrate the beautiful memories still with us.
#season #lifestyle #cooking #food
#healing #kaikaischoice #Cat’s Paw #GlutinousRiceBalls
#愷愷的選擇 #療癒 #24節氣 #貓掌 #湯圓
#貓の肉球 #白玉 #냥젤리 #탕위안
탕위안 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
今天是冬至!台灣人吃湯圓,韓國人吃紅豆粥~紅豆粥可以吃甜的、可以吃鹹的,還能放麵變成紅豆湯麵唷
👉雖然對於不喝鹹豆漿的甜黨我而言,鹹紅豆粥十分詭異😆😂
오늘은 동짓날입니다. 대만인은 탕위안(찹쌀떡탕)을 먹고 한국인은 팥죽을 먹어요.
탕위안은 소가 없는 작은 탕위안과 소가 있는 일반 탕워안이 있어요. 소는 땅콩, 깨 등 전통 맛이 있고 요즘 말차맛, 커스타드 그림맛, 푸딩맛과 흑당맛도 출시했어요. 대부분 대만인들은 동짓날에 편의점이나 슈퍼에서 냉동 탕위안을 사서 끓여 먹어요. 아니면 디저트 가게에 가서 탕위안을 사 먹어요.
동지팥죽
https://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=531217&cid=46672&categoryId=46672
동지팥죽만들기
https://tv.naver.com/v/11325428
동지팥죽(칼국수)
https://blog.naver.com/hiducky/221745634515
중국인의 동지
https://blog.naver.com/macmaca/221168134188
冬至八大開運法😆
https://today.line.me/TW/article/yrG3pQ?utm_source=copyshare
탕위안 在 중국 전통음식 | 먹어볼까요 ? | 키키묘묘 | 베이비버스 인기동요 的推薦與評價
... [탕위안 먹어보세요] 가사 : 탕위안 탕위안 동글동글동글 탕위안 한 그릇 가득 담아 푸짐하게 드려요 탕위안 먹어보세요 한 끼 식사로 충분하죠 헤이요 ... ... <看更多>
탕위안 在 탕위안 - Explore 的推薦與評價
정월 대보름 '원소절(元宵节)'이면 중국인들은 북방에서는 왠샤오(元宵)를 먹고 남방에서는 탕위안(汤圆)을 먹는데 그냥 봐서는 위안샤오가 좀 더 클 뿐 별로 차이가 ... ... <看更多>
탕위안 在 정월대보름 전통요리 탕위안(汤圆) 만들기 的推薦與評價
[eng/中文] Chinese Tangyuan Recipe (sweet glutinous rice balls) with 3 easy fillings 三种味道的汤圆 · 또 다른 명절, 정월대보름에는 무엇을 할까? ... <看更多>