ภาษาญี่ปุ่น พื้นฐาน3-6 "สถานที่ ต้นทาง กับปลายทาง". 853 views · 5 years ago ...more. KSK Japanese PY. 28K. Subscribe. 28K subscribers. 18. Share. Save. ... <看更多>

ข้อ 1 คือต้องบอกเลยว่า Tsuki (พระจันทร์) กับ Suki (ชอบ) สำหรับคนญี่ปุ่นไม่ถือเป็นคำพ้องเสียงค่ะ แต่เสียง Tsu ไม่มีในภาษาไทย หลายครั้ง (โดยเฉพาะคนไม่รู้ภาษา)จะไปคิดว่าเสียงอ่านเหมือน Su ไปดู IPA ... ... <看更多>

สำหรับทั้งคนที่ทำงานในบ.และไม่ได้ทำงานในบ. คนญี่ปุ่นใช้ทับศัพท์เยอะมาก แต่บางครั้งก็ใช้ในความหมายของตัวเอง ไม่ได้ใช้คำแปลที่ตรงตัวกับภาษาต้นทาง บางทีก็เอาคำยาว ๆ ... <看更多>