關於梵文翻譯的評價,
親愛的朋友們,早安吉祥~今天是阿彌陀佛殊勝日🙏 "阿"在印度梵文裡是空、無之意, "彌陀"從梵文翻譯成中文為"量" 故阿彌陀佛又稱, 無量光佛、無量壽佛🙏 阿彌陀佛曾發四十八大願, 無論哪個世界中的...
Search
親愛的朋友們,早安吉祥~今天是阿彌陀佛殊勝日🙏 "阿"在印度梵文裡是空、無之意, "彌陀"從梵文翻譯成中文為"量" 故阿彌陀佛又稱, 無量光佛、無量壽佛🙏 阿彌陀佛曾發四十八大願, 無論哪個世界中的...
要把梵文翻譯到連中國人 都能夠如同欣賞本國文詞一般的通達 這必須得要有很好的文學底蘊 和豐富的佛學修...
有同學問到:「地藏菩薩-」-的「地藏」是何意思? 有何特殊意含嗎 ?他是專門負責「往生者」得超...
我經常聽到人說,哪個哪個是錯的,但事實上可能不是真的錯,而是譯本的差別。 就如唐人寫經,版本非常多...
來聊聊 #如何開啟你的Chakra Chakra 這個詞是梵文,翻譯為脈輪。人體主要有七個脈輪。脈...
其實漢傳大藏經裡面翻譯密宗的部份,有時候是有他們當年的執著,其中一個就是性別上的執著(或歧視)。 ...
其實我對藏傳佛教的黃財神畫法,是薄有意見的。 很多畫家都把黃財神畫成幾乎是憤怒相的,又怒目瞪眼,又...
關於觀音菩薩的複雜資訊: 上個月我曾經在一個講座中分享關於不少漢傳佛教徒都沒留意到的經典內容,...
Sam Van Schaik 是敦煌文獻的專家學者,剛開始我是看他以前的部落格,後來第一本我買他的作...
我喜歡森林🌲,也喜歡跳舞💃 能在森林裡跳舞實為極其美好的體驗🥰 與寧靜融合、與微風相觸、與暖陽親吻...