歷史上的一月#麥克阿瑟#中視新聞# 老兵不死 # 只是凋零 #美國#西點軍校#五星上將#生涯@chinatvnews 收看中視新聞，請鎖定新聞台154。 ... <看更多>

最近常看到這句話，好奇起來就去查了一下。原來這句話只是「翻譯」，原文是英語的一首歌的一段歌詞，曾被麥克阿瑟在告別軍旅生涯時引用。 ... <看更多>

Old soldiers never die; they just fade away. ... 1950年，麥克阿瑟將軍在韓戰期間展現他天才，將金日成和毛澤東打得潰不成軍，就在揮師”解放中國”的時候接到總統杜魯門的 ... ... <看更多>

（註：老兵不死只是逐漸凋零”的意思是：英雄们都會老去，但他們的精神却永遠活在人們的心中。 “ ） ＂老兵不死，只是慢慢凋零＂這句話傳遍全世界，出自1951年4 ... ... <看更多>

麥克阿瑟將軍在美國國會的告別演說的名言「 老兵不死, 只是 逐漸 凋零 」 ... <看更多>

這是什麼邏輯？ 很多時候，歌詞是不能完全按照字面的意思來解讀與翻譯的，不管是中文歌詞、唐詩宋詞，還是英文 ... ... <看更多>

另外網站《麥克阿瑟國會告別演說：老兵不死，只是凋零》之讀後感想也說明：“Old soldiers never die;they just fade away.”這是美國名將麥克阿瑟在1951年一場告別演說 ... ... <看更多>

另外網站《麥克阿瑟國會告別演說：老兵不死，只是凋零》之讀後感想也說明：“Old soldiers never die;they just fade away.”這是美國名將麥克阿瑟在1951年一場告別演說 ... ... <看更多>

另外網站《麥克阿瑟國會告別演說：老兵不死，只是凋零》之讀後感想也說明：“Old soldiers never die;they just fade away.”這是美國名將麥克阿瑟在1951年一場告別演說 ... ... <看更多>