[即時新聞/記者快抄] 王柏融賽後英雄訪問,有翻譯的日文字幕,其實王柏融第一個回答不是那麼好。 網友將相關訊息貼到《批踢踢實業坊》Baseball,引起 ... ... <看更多>
Search
Search
[即時新聞/記者快抄] 王柏融賽後英雄訪問,有翻譯的日文字幕,其實王柏融第一個回答不是那麼好。 網友將相關訊息貼到《批踢踢實業坊》Baseball,引起 ... ... <看更多>
可惡,回不去了啊~ 原文:You ever notice a hammer looks like a wee guy swinging a baseball bat? 更多回不去翻譯,盡在翻譯: Tony Tsou. ... <看更多>
哈哈哈我以為有人看過了耶XDDDD ※ 編輯: stan40237 (175.96.87.50), 11/07/2018 21:05:05 → Nujabes: 怎麼這麼翻譯,日本人做事都這麼隨便嗎? 11/07 21:04 剛剛才 ... ... <看更多>
因為翻譯不光是英文要好棒球的知識也要非常專精不然總教練轉達的話翻譯聽不懂術語 ... 我看MLB的翻譯待遇規格應該都比照MLB球員吧只是薪水沒有他們高看了真的很羨慕阿 ... ... <看更多>
今天很多文在談觀念,但觀念的來源應該是日文「観念(かんねん)」 其中一個意思是指「放棄」 我們在看日文報導常常會看到某某隊今年觀念,意思就是季後 ... ... <看更多>
棒球永遠懷念Bobby Cox 他的成功來自對比賽和球員的理解By Marky Billson Baseball Digest, Sept. / Oct., 2010, pp.12-13 他也許是棒球史上受到最多 ... ... <看更多>
田中去美國快6年了結果羅斯柴爾德上來時還是要翻譯跟著上來有點誇張耶田中是不是都沒在唸英文? 田中是不是不像一朗那樣體學兼優? ... <看更多>
baseball ,共有38則留言,31人參與討論,22推0噓16→, 水原一平除了當翻譯以外還要在全壘打大賽客串當接球捕手是不是跟在大谷身旁的人,都要十項全能 ... ... <看更多>
... <看更多>
看板, baseball ... 就讀,女 兒學習中文約5年左右,中文相當流利,佛斯特曾說:「她就是我在台灣的翻譯,去加油 、買早餐,都是她幫我跟店員溝通。 ... <看更多>