如果有常常看美劇或電影的一定都有聽過這句口語用法“nail” 雖然是「指甲」或著是「釘子」， 但“Nail it!” 的意思跟指甲或釘子完全無關！ 是指「做得漂亮、 ... ... <看更多>

You nailed it!” 這句話是用來稱讚對方把某件事做得很完美、很「到位」 nail [nel] 這個字在此是動詞「用釘子釘住」的意思不過它也可以當名詞「釘子」 ... nailed - Yahoo ... ... <看更多>

You nailed it!” 這句話是用來稱讚對方把某件事做得很完美、很「到位」 nail [nel] 這個字在此是動詞「用釘子釘住」的意思不過它也可以當名詞「釘子」 ... nailed - Yahoo ... ... <看更多>