如果想表達「知悉了」或「清楚了」，簡單地說Noted with thanks就已經可以了。 ... (確認已收到閣下的電郵。） ... Thank you for your email. (已收到你的電郵，謝謝。) ... <看更多>
Search
Search
如果想表達「知悉了」或「清楚了」，簡單地說Noted with thanks就已經可以了。 ... (確認已收到閣下的電郵。） ... Thank you for your email. (已收到你的電郵，謝謝。) ... <看更多>
很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 ... Note還有一個用法也經常用在email，就是”as noted＂，意思是＂如前所述＂. ... <看更多>
很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 ... Note還有一個用法也經常用在email，就是”as noted＂，意思是＂如前所述＂. ... <看更多>
Send email 有沒有寫過“well-received with thanks ” ? 其實它不是解作「已讀／已收到」的意思。另外還有其他例子，比如：“Wish you have a good ... ... <看更多>