[ 科普] 柯博文(Optimus Prime)譯名由來本文特別感謝友站TalkComic.com 幫助變形金剛每個角色的名字不同的譯名很多,最讓台灣人摸不著頭緒的應該 ... ... <看更多>
Search
Search
[ 科普] 柯博文(Optimus Prime)譯名由來本文特別感謝友站TalkComic.com 幫助變形金剛每個角色的名字不同的譯名很多,最讓台灣人摸不著頭緒的應該 ... ... <看更多>
[討論] 為什麼Amazon Prime的翻譯那麼爛? ... 如題剛剛在看EVA終結果翻譯爛到我完全無法融入劇情大家都很喜歡真嗣可以翻成大家都跟真嗣一樣到底是 ... ... <看更多>
如題剛剛在看EVA終結果翻譯爛到我完全無法融入劇情大家都很喜歡真嗣可以翻成大家都跟真嗣一樣到底是怎麼翻成這個樣子的? 這已經不是機翻的問題了吧? ... <看更多>
... <看更多>
[討論] 為什麼Amazon Prime的翻譯那麼爛? ... 如題剛剛在看EVA終結果翻譯爛到我完全無法融入劇情大家都很喜歡真嗣可以翻成大家都跟真嗣一樣到底是 ... ... <看更多>
如題剛剛在看EVA終結果翻譯爛到我完全無法融入劇情大家都很喜歡真嗣可以翻成大家都跟真嗣一樣到底是怎麼翻成這個樣子的? 這已經不是機翻的問題了吧? ... <看更多>