看世事講台語"單元所有影片及文字 是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作 歡迎大家 link 做非營利教學使用 新聞標題： 看板預告世界末日 祀(tshāi)佇街頭引人注意 日本地動...

"看世事講台語"單元所有影片及文字 是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作 歡迎大家 link 做非營利教學使用 新聞標題： 日本著重傷 國內相連紲發起題捐 Ji̍t-pún tio̍h tān...

漢字 / 羅馬字對照字幕 標題： 食物藥物飲用水 逃生袋幫贊避難 開禁覕(bih)走加逃生袋 拄地動莫兇狂 諺語： 好天著存雨來糧（Hó-thinn tio̍h tshûn hō...

台語漢字 / 羅馬字對照 & 內容解說 諺語： 眉先生，鬚後生，先生不比後生長 (Bâi sing senn, tshiu āu senn, sing senn put-pí āu senn...

台語漢字 / 羅馬字對照 & 內容解說 諺語： 飯後行百步，較好開藥舖 Png au kiânn pah poo, khah hó khui ioh-phoo 標題： 運動很簡單 日...

台語漢字 / 羅馬字對照 & 內容解說 諺語： 家己栽一欉，較贏看別人 ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah-iânn khuànn pa̍t-lâng. 標題： ...

台語漢字 / 羅馬字對照 & 內容解說 諺語：生食都無夠，哪有通好曝干 (tshenn-tsia̍h to bô-kàu, ná ū thang-hó pha̍k-kuann) 飼家己就強欲...

台語漢字 / 羅馬字對照與解說： 標題： 一半時間佇國外，市長予議員批判 諺語：查某人抹粉，愛抹頷頸(ām-kún) 意思是處理代誌愛關照全體，注意配套，才會周至/四是(sù-sī)。...

漢字 / 羅馬字對照字幕 諺語： 乞食趕廟公 Khit-tsia̍h kuánn biō-kong 華語『反客為主』。原住民是土地最早的主人，結果反而成為弱勢被欺壓者。 標題： 原...

漢字 / 羅馬字對照字幕 諺語：別人的錢開袂疼 ̍Pat-lâng ê tsînn khai bē thiànn 相片內底 Siòng-phìnn lāi-té 高雄市議員佮日本橫...