因為這是學術論文發表只有幾分鐘 的時間 ，所以我說得很快， 其中還有幾個地方講錯了一些些請大家包涵...

台灣一年有400萬人到本旅行，除了吃拉麵、燒肉很多人就是到居酒屋體驗道地的日本飲酒文化，畢竟居酒屋是日劇中最常出現的吃飯場景，但是你知道居酒屋的文化是什麼嗎？如果不知道，小心討人厭。 ※酒雄介紹 ...

寵物小精靈、男兒當入樽、ToyStory等等呢啲卡通片，都係唔少港人嘅童年回憶！ 唔同地方，原來卡通譯名都會唔同！一齊睇吓有咩譯名！ 你哋都留言講低你哋點譯呢啲卡通啦！ . 【STAY TUNED ...

向學員解釋，司法通譯在地檢署時可能遇到的情況及如何應變...

先以3D的VR影片技術真人實鏡拍攝在警察局（婦幼隊）內，司法通譯人員如何進行司法通譯的程序及司法通譯人員應注意的事項...

...

與上課學員說明3DVR載具考試的步驟...

與同學互動並介紹3D VR的影片考試的方式...

通譯過程實務經驗...

第一章通譯人員基本倫理...