เพิ่มความแข็งแกร่งด้วยการเข้าแก้งคุณป้าโอซาก้า!! นันเดะยาเน็น~
.
#tbt สวัสดีคืนวันพฤหัส และนี่คือ… การทำงานพิธีกร-ล่ามแปลในรายการ Kimochiii ที่ “ยากที่สุดงานนึง” ของเราเลยล่ะ
.
เพราะศัพท์ยาก? เป็นภาษาคันไซ? ป่าวววว ป้า 4 คนพูดรัวๆๆพร้อมกัน แปลไม่ทัน!! 🤣 คิดถึงแก้งป้าไอดอลวง Obachaaan แห่งโอซาก้า หวังว่าตอนนี้ทุกคนยังแข็งแรงสดใสกันนะคะ😄
.
#reikowstbt เรื่องเล่าทุกวันพฤ. เราจะหยิบรูปและเรื่องในความทรงจำจากการทำงานมาเล่าให้อ่านกันนะ!!
.
📍VDO on youtube search “Kimochiii ss8 EP9 เกิร์ลกรุ๊ปแก่ที่สุดในโลกกก” と検索したら番組が見れます😊 https://youtu.be/1lXYjKG23qM
.
毎週木曜日に仕事での思い出写真とお話を投稿します!今回は大阪のおばちゃんアイドルグループ「オバチャーン」をKimochiii番組でインタビューした時。
.
司会・通訳者人生の中で難しかった仕事のひとつ。言葉が難しい?関西弁だから?
.
いいえ!4人のおばちゃんが同時で話したから訳すタイミングがなかった〜🤣
みんなが今も元気でありますように😄🙏🏼
.
Ps.私はタイ人ですがどのくらい日本語が話せるかはこの番組を見ればよく分かると思います😊
.
#ไหนๆแล้วสอนศัพท์กันหน่อย
ヒョウ柄 ・ ひょうがら ・ hyou gara แปลว่า ลายเสือ
派手 ・ はで ・ ha-de แปลว่า ฉูดฉาด, สะดุดตา
.
.
.
#reikowskimochiii #reikowsjapan #kimochiiiinjapan #throwbackthursday #japan #osaka #obachan #obachaaan #大阪 #タイ語 #タイ人 #日本を紹介する番組 #大阪のおばちゃん #โอซาก้า #คุณป้า #ลายเสือ #ญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #คิโมจิ
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過2,040的網紅NICONICO CHANNEL,也在其Youtube影片中提到,#SiamDream #アイドル #MINAMINICO 2019年9月8日 アイドルとして6年半の活動を卒業しました。 Siam☆Dream最後のライブとその記録をお見せします。 【南にこ】 ■メインTwitter https://mobile.twitter.com/minami_n...
「タイ アイドルグループ」的推薦目錄:
- 關於タイ アイドルグループ 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於タイ アイドルグループ 在 Facebook 的精選貼文
- 關於タイ アイドルグループ 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於タイ アイドルグループ 在 NICONICO CHANNEL Youtube 的最佳解答
- 關於タイ アイドルグループ 在 NICONICO CHANNEL Youtube 的最讚貼文
- 關於タイ アイドルグループ 在 Reiko Meow Youtube 的最佳解答
- 關於タイ アイドルグループ 在 タイのアイドル界に「怪物」出現... - タイランドハイパー ... 的評價
- 關於タイ アイドルグループ 在 【タイアイドル】日本でのライブ決定!【紹介】 - YouTube 的評價
- 關於タイ アイドルグループ 在 【タイ音楽】YouTubeで1億回以上再生されたMVをまとめ ... 的評價
- 關於タイ アイドルグループ 在 日本人元アイドルのYouTubeがタイでブレイク「登録者20万 ... 的評價
タイ アイドルグループ 在 Facebook 的精選貼文
สวัสดีตอนค่ำจ้าาา⭐️วันนี้มีรูปกับ “น้องพิม” ไอดอล วง Sweat16 Pim Sweat16 มาให้ดู น้องพูดภาษาญี่ปุ่นได้ เคยไปฝึกงานที่ญี่ปุ่นด้วยนะ เก่งมากๆเลย😄
.
こんばんは⭐️この前は司会者として、アイドルグループ Sweat16メンバーの「ピムちゃん」と一緒にバンコク国際交流基金のyoutubeチャンネルの「タイ芸能人と日本語〜日本語っておもしろい?!」シリーズに出演しました。実は日本語ペラペラで学生時代に日本で研修した経験があるとても優秀な子なんです!
.
#รูปเก่าไม่ใช่วันนี้ #過去の写真
.
เราได้ไปเป็นพิธีกรในซีรีย์ “ศิลปินไทยกับภาษาญี่ปุ่น คอนเฟิร์มว่าภาษาญี่ปุ่นสนุกจริงน้า?!” ของ The Japan Foundation, Bangkok คราวนี้เป็นเกสต์คนที่ 2 แล้ว
.
ได้พูดคุยกับดารานักร้องชาวไทยที่เคยเรียนภาษาญี่ปุ่น แขกรับเชิญที่ 2 ใน EP.3-4 คือ “น้องพิม” สมาชิกวงไอดอล Sweat16 ในเครือ Yoshimoto นั่นเองงง
.
ชมทั้ง 2 ตอนที่มีน้องพิม ได้ทาง youtube ช่อง The Japan Foundation, Bangkok เลยจ้าา
EP.3 https://youtu.be/CPXqwxpRNUw
EP.4 https://youtu.be/kNXYIBflKQ8
.
ยังมีดาราหนุ่มหล่ออีก 1คน รอคิวออกด้วย ติดตามกันด้วยน้าาา
.
IG : @reiko_ws https://www.instagram.com/reiko_ws/
facebook page : Reiko.ws https://www.facebook.com/ReikoEditor
youtube : Reiko Meow https://youtube.com/channel/UClDnQRFXD5kb9ueBKFRBBQw
Blog : www.ReikoBangkokNeko.com
.
.
.
#reikowsmc #reikowswork #jfbkk #japanfoundation #bangkok #pimsweat16 #pimkhajon #thaiidol #sweat16 #japaneselanguage #study #ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #ญี่ปุ่น #ยูทูป #พิธีกร #国際交流基金 #バンコク #タイ #日本語 #日本語学習 #日本語勉強 #タイ人 #タイ語
タイ アイドルグループ 在 Facebook 的最讚貼文
ขอบคุณ Thailamd travel ค่าาา
タイ アイドルグループ 在 NICONICO CHANNEL Youtube 的最佳解答
#SiamDream #アイドル #MINAMINICO
2019年9月8日
アイドルとして6年半の活動を卒業しました。
Siam☆Dream最後のライブとその記録をお見せします。
【南にこ】
■メインTwitter
https://mobile.twitter.com/minami_nico28
■サブTwitter
https://mobile.twitter.com/nico28_sb
■Instagram
https://instagram.com/minaminico_28?igshid=1i8mowzx3h4at
■facebook
https://www.facebook.com/pages/category/Artist/nico.minami28/videos/
■showroom
https://www.showroom-live.com/minaminiko
※毎日22:30〜23:00ぐらいから配信しています!
【Liberalism】
■Twitter
https://mobile.twitter.com/lbls_info
【ファンレター・プレゼント宛先】
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前1-7-5 七十五館ビル306号
株式会社lavプロダクション 南にこ宛
【お仕事依頼】
info@lav-production.com
【所属事務所】
株式会社lavプロダクション
https://lav-pro-duction.p-kit.com/
D-elfさま
BGM利用させていただいています。
https://www.d-elf.com/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/fA7qS7oNk7c/hqdefault.jpg)
タイ アイドルグループ 在 NICONICO CHANNEL Youtube 的最讚貼文
#SiamDream #アイドル #MINAMINICO
2019年9月8日
アイドルとして6年半の活動を卒業しました。
Siam☆Dream最後のライブとその記録をお見せします。
【南にこ】
■メインTwitter
https://mobile.twitter.com/minami_nico28
■サブTwitter
https://mobile.twitter.com/nico28_sb
■Instagram
https://instagram.com/minaminico_28?igshid=1i8mowzx3h4at
■facebook
https://www.facebook.com/pages/category/Artist/nico.minami28/videos/
■showroom
https://www.showroom-live.com/minaminiko
※毎日22:30〜23:00ぐらいから配信しています!
【Liberalism】
■Twitter
https://mobile.twitter.com/lbls_info
【ファンレター・プレゼント宛先】
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前1-7-5 七十五館ビル306号
株式会社lavプロダクション 南にこ宛
【お仕事依頼】
info@lav-production.com
【所属事務所】
株式会社lavプロダクション
https://lav-pro-duction.p-kit.com/D-elfさま
BGM利用させていただいています。
https://www.d-elf.com/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/J2XIRvqt7qw/hqdefault.jpg)
タイ アイドルグループ 在 Reiko Meow Youtube 的最佳解答
คนต่างถิ่นมาเที่ยวเชียงใหม่ทั้งที จะซื้อของฝากอะไรกลับดีนะ? ถ้าสงสัยก็ให้เจ้าถิ่นพาไปซื้อเลยสิ เราเลยให้น้องๆเมมเบอร์วงไอดอลภาคเหนือ SY51 พาเดินช้อปปิ้งที่ตลาดวโรรส (กาดหลวง) น้องแนล, น้องอาญ่า, น้องอาย จะพาเราไปซื้ออะไรมั่ง ไปดูกัน!!
Shopping Souvernia with SY51 Members at Warorot Market, Chiangmai.
タイ北部アイドルグループSY51の3人メンバーにチェンマイ土産を紹介してもらいました!
ช่องทางการติดตามของเราจ้ะ ฝากด้วยน้าา Nice to Meet you, I'm Reiko Meow :)
facebook Page https://www.facebook.com/ReikoEditor/
instagram https://www.instagram.com/reiko_ws/
twitter https://twitter.com/reiko_ws
Blog https://reikobangkokneko.com/
youtube https://www.youtube.com/channel/UClDnQRFXD5kb9ueBKFRBBQw?view_as=subscriber
#SY51 #ไอดอลภาคเหนือ #chiangmai #เชียงใหม่ #チェンマイ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UGz_3g4x2I0/hqdefault.jpg)
タイ アイドルグループ 在 【タイアイドル】日本でのライブ決定!【紹介】 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
タイ の アイドル が大好きなかのんです。 タイ の アイドル BNK48や地下 アイドル のSiam☆Dreamがついに日本へ!! グループ 紹介とライブの案内をしています! ... <看更多>
タイ アイドルグループ 在 【タイ音楽】YouTubeで1億回以上再生されたMVをまとめ ... 的推薦與評價
「LODI X NEXT IDOL」を見ていても感じるのですが、現在のタイの女性アイドルグループは、BNK48ような日本的なアイドル、KamikazeのT-POPアイドル、 ... ... <看更多>
タイ アイドルグループ 在 タイのアイドル界に「怪物」出現... - タイランドハイパー ... 的推薦與評價
タイ のアイドル界に「怪物」出現 | タイランドハイパーリンクス:Thai Hyper. 多くのアイドルグループがひしめき合うタイで2021年9月18日、「KAIBUTSU-怪物」が ... ... <看更多>