Search
摸蛤仔兼洗褲英文怎麼說？
kill two birds with one stone一石二鳥、一舉兩得
台語的摸蛤仔兼洗褲，就是中文的一舉兩得，而英文剛好也有「用一塊石頭殺死兩隻鳥」的比喻，非常簡單好記。
例︰
I killed two birds with one stone and picked the kids up on the way to the supermarket.
我去超市的路上順便也接了小孩，真是一舉兩得。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-10周年外語優惠暖心登場-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
https://reurl.cc/W4NYRD
摸蛤仔兼洗褲英文怎麼說？
kill two birds with one stone一石二鳥、一舉兩得
台語的摸蛤仔兼洗褲，就是中文的一舉兩得，而英文剛好也有「用一塊石頭殺死兩隻鳥」的比喻，非常簡單好記。
例︰
I killed two birds with one stone and picked the kids up on the way to the supermarket.
我去超市的路上順便也接了小孩，真是一舉兩得。
-------------------------10周年外語優惠暖心登場-------------------
https://reurl.cc/W4NYRD
手受傷這幾天，都是女兒洗碗，看她這麼乖，就煮她最喜歡的滷筍絲給她吃，剛好我也好想吃豬腳，一舉兩得😁😁😁
《紅燒豬腳/蹄膀。滷筍絲。年菜》（請按右下角HD）
🍄這次沒跟老闆交代好，結果回家才發現豬腳沒切好，實在有夠長，差點塞不進悶熱鍋裡。
🍄買豬肉的時候可以跟老闆說要「腿庫（台語）」，那個部位我覺得最好吃😁。
🍄筍乾泡的時間因筍而異，最好是自己吃看看，再決定要不要繼續泡，有些筍乾泡的時間非常長。
#宜手作 #便當 #便當盒 #冷便當 #obento #obentobox #lunchbox #弁当 #お弁当 #Epicurean #砧板 #年菜 #豬腳 #蹄膀 #筍乾 #筍絲 #腿庫
一兼二顧摸蜊仔兼洗褲
付出一份勞力，卻可以同時獲致兩種成果 意思是「一舉兩得」
到底是“蚶仔”，還是” 蛤仔”，真是令人傻傻分不清 ！
蚶仔是海底生物、蛤仔可是淡水生物，
大家都聽過「摸蛤仔兼洗褲」，是說溪溝中蛤仔可以讓人現挖，
因為以前在鄉下溝圳摸蛤仔，褲子會濕掉，故有此戲稱，
並不是說真的在水裡洗褲子了，後來就被引伸為「一舉兩得」的意思。
今天，龍介不講” 蛤仔”，
龍介要跟大家分享的是“蚶仔”
當立志推廣台語文化的謝龍介，遇到喜歡影像紀實的年輕人，
究竟會對“蚶仔”激起什麼樣精彩的火花呢？！
就讓龍介陪大家一起看下去！
另外，龍介也與大家分享飲食小常識，
“蚶仔” 在營養師眼裡，除了豐富的營養，還是低熱量食材，
很適合體重控制者食用喔！
#龍介兄說台語 #台語 #蚶仔 #蛤仔
