關於 丟人現眼台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 吳益政打空戰談韓為李站台不適當 - 中華日報

... 外以吊車拉起「還高雄人八一八億元、解決高雄人低薪問題」長型布條抗議，有民眾「褻世褻症（台語丟人現眼之意）」，吳益政回罵了一句「哭爸膩啦！

#12. 醫界女性談葉金川 - 自由評論網

一、官員的氣度與民主的素養：一般討論批評女留學生不該在國際場合嗆聲。 · 二、台語辱罵「丟人現眼」及「不要臉」的法律責任：二○○八年二月網路罵人蟾蜍 ...

#13. 臺灣閩南語推薦用字（第1批）

丟人現眼. 足現世. 053 現出 hiàn-tshut. 呈現、現出現出原形. 054 欣羨 him-siān. 羨慕. 欣羨別人. 歆羨. 055 歇 hioh hennh、heh. 休息. 歇晝、歇. 熱、歇寒.

#14. Fw: [請問] 台語夏夕夏景的意思- Stupid板- Disp BBS

Schottky: 不是啦，我是說夏汐夏景是丟人現眼、丟臉丟到家的意思2F 09/26 03:35. → YUCHG: 就是很丟臉的意思，你這樣是憨憨……3F 09/26 03:37.

#15. 罵人「卸世卸眾」情節輕微男判無罪 - Yahoo奇摩新聞

記者王勗／台南報導南市許男與鄰人鄭男有宿怨，前年許在社區中庭遇見鄧男爆發爭吵，以台語辱罵鄧「有病」、「卸世卸眾（意指丟人現眼）」等語，鄧男 ...

#16. 飆罵鄰居「卸世卸眾」 代價3萬元 - 中時新聞網

林姓、張姓男子是一牆之隔的鄰居，長年因停車糾紛而生怨隙，張男眾目睽睽之下飆罵林男「卸世卸眾」（台語，丟人現眼之意），林男提告妨害名譽並 ...

#17. 貳、華台語對照和替換

貳、華台語對照和替換. 1.一人獨享----規碗捀（phâng） ... 丟人現眼----卸（sià）世卸眾；落氣. 149. 交託；託付----交重（tiāng/tiōng）；拜託.

#18. 台語文字章系列” 二代 - 美好文具室LOVELY ROOM

取手尺寸皆為1.5 x 3 x 高2 公分共七款可選－台語釋義－ 卸世卸眾：丟人現眼，讀音似「下西下緊」。 想空想隙：整天想東想西的。 無要無緊：無所謂、無關緊要、不在意 ...

#19. 丟人現眼| 主題| IC之音竹科廣播FM97.5

不自量力 · 丟人現眼 · 台語諺語 · 商場法則 · 妙語連台 · 孟玉賢 · 學習 · 忠肝義膽 · 武聖 · 殺 · 義薄雲天 · 親子 · 賣弄本事 · 赤兔馬 · 關公面前耍大刀 · 關羽 ...

#20. 台灣電力公司同心園地雙月刊-175期- page 42

（台語意思：丟人現眼）！」 似是而非的「性」念. 當天上課，我表情認真的問這群. 17.

#21. Fw: [請問] 台語夏夕夏景的意思- 看板StupidClown - 批踢踢實業坊

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 看板: ask 標題: [請問] 台語夏 ... Schottky: 不是啦，我是說夏汐夏景是丟人現眼、丟臉丟到家的意思09/26 03:35.

#22. 挨轟「和中國唱和」 夏立言返台嗆：政府該感謝我們

「卸世卸眾（台語：丟人現眼）夏立言！」大批台灣基進黨員跑到桃園機場高喊，抗議在敏感時機到中國交流的夏立言，但夏立言從商務通道離開，直奔防疫 ...

#23. 羞昂詞彙大全

逆 台語發音，問句的結語辭，通常用在激問後面。 ... ㄤ 台語發音，丈夫。 der 用捲舌音來加強語氣的流行用語，表「的」。 ... 下西下景 台語發音，丟人現眼。

#24. 桃園龍潭景點。夏夕夏景Summer Land ｜全新下午茶景觀餐廳

這間店最吸引我的地方就是取名的方式『夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽錯了，結果拿手機來看的時候才發現真的是這個發音，也太有趣 ...

#25. 落魄閒行不著家｜方格子vocus

... 不待在家裡免得丟人現眼，還到處去賞花尋春，雖然狂風亂作，花飛花落，心情就像入定的僧人般，平靜無波! 這也是一種樂天知命的人生閩南語, 台語, ...

#26. 咱的印仔台語文字印章二代（7款）‧ 拾筆 - 小鹿文具所

凡購買拾筆台語印章系列（三代皆可）滿500 元贈一張兔年小春聯！（可累贈送完為止）. -. －台語小教室－. 卸世卸眾：丟人現眼（讀：下系下緊）.

#27. 當代台灣小說中的- 閩南語詞彙

同語又要連繫母語的臍帶,而得以孤立地發展成它特有的文學風貌,這種風貌持續影響, ... 12、現世:丟人現眼。 ... 153、ㄉㄨㄎ:相機,音Camera,日文外來語,台語中仍借用。

#28. 因停車糾紛罵一句「了然」 法官判賠3000元 - 鏡週刊

... 蔡男以台語罵了對方一句：「了然」，張男憤而提告，庭訊時蔡男辯稱「了然」不拒污辱意思，但台中地院法官認為，「了然」有窩囊、丟人現眼之意， ...

#29. 【台語珍輾轉】小編向天借膽嗆網友要「釘孤枝」 - 華視新聞網

專指一對一，雙方都是一人出戰。 4.【卸世卸眾】sià-sì-sià-tsìng.：丟人現眼. 使用「卸面子」的「卸」 ...

#30. 桃園全新玻璃屋竟能遠眺101！超廣角夜景＋遼繞芒草海美如小 ...

店名夏夕夏景讀音跟台語的「丟人現眼」相同。 △▽開幕即爆紅的「夏夕夏景Summer Land」。（. △純白空間融合大桃園的美麗景觀，打造出秒飛國外的渡假 ...

#31. 台語諺語罵人2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ...

缺少字詞： gl= | 必須包含以下字詞：gl=台語諺語罵人- 加拿大打工度假最佳 ... 廈係廈景(丟人現眼生雞蛋沒有棒雞屎一大堆-- ※ 發信站: 批踢踢實業 ...

#32. 顏寬恒控黨工威嚇罷免志工陳柏惟怒回「造謠抹黑、卸世卸眾」

陳柏惟酸顏寬恒「做過民意代表的志工真的不要卸世卸眾（台語，意指丟人現眼）」，他演被害者真的不像，也不符合民眾對他一路順遂的人生形象，並說 ...

#33. 全國新世代世代網路流行風語彙辭典黃秋玲提供taiwan.com rev ...

少ㄒㄩㄝ了：別丟人現眼了。 ... 台語篇熊熊給他KK ：忽然就KK 凍蒜：當選。 ... 台語） BMW ：長舌婦。（Big Mouth Woman) BPP ：白泡泡。（台語：皮膚很白）

#34. 如何讲国语翻译成有趣的台语 - 百度文库

如何讲国语翻译成有趣的台语-感覺不暢快─鬱卒菜色豐富─真青超不好照顧─真歹照顧裝瘋賣傻─激空假俏睡不著覺─睏抹去牆頭草─西瓜挖大邊小心 ... 丟人現眼─嚇死嚇政

#35. 乳姑山夜景 - dambax.fr

夏夕夏景地址：桃園市龍潭區楊銅路二段號電話： 營業時間～這間店最吸引我的地方就是取名的方式『 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽 ...

#36. 查詢[si-cheng3] 的結果 - 白話字台語文網站

台語 羅馬字, 台語漢羅, 中文, 英文. 1, sí-chèng TJ · 死症 · 絕症. 2, sià-sì-chèng TJ · 卸世眾 · 丟人現眼 / 貽笑大方. 3, si-chèng TJ · 施政 · 施政.

#37. 台語有文字？ (第24頁) - Mobile01

你之前有問德語嗎？ 這些語言及關係你沒搞懂前，不要出來丟人現眼嘛~ 看來你是回答不出來了，開始想 ...

#38. 【甘阿捏】是什麼意思？ - 街頭字典 - Meme 梗圖倉庫

「是這樣嗎？」的台語。連續劇台灣龍捲風中，由方岑飾演的(葉安琪/葉美琪)在每集講出的甘阿捏(台語)，由於每次講的語氣都超級犀利且相同，聽著聽著就笑了出來。

#39. 聽阿吉仔唱〈爸爸是歌星〉，認識台語的辭典用字 - udn部落格

這三首皆是台語歌，可是它的用字和《閩南語辭典》有差異，本文擬介紹第一 ... 別人若是知道[註12]我阿吉仔有一個這麼大的兒子在藝界裡丟人現眼[註13]

#40. 「世」的讀音 - 字裡行間有春風- 痞客邦

大家學台語. 痞客邦app下載 ... 大人大種閣冤家相拍，實在足現世（丟臉、丟人現眼）。 ... 你莫佇遐（mai ti hia）卸世卸眾(丟人現眼)。

#41. 講台語就是「素養教育」_台華對照

卸世卸眾sià-sì-sià-tsìng：華語『丟人現眼』的意思 雖然『夏夕夏景』有伊的時空背景意義佇咧，毋過正確的寫法看起來加較見笑呢。

#42. 連戰中國閱兵管中閔怒飆：丟人現眼！閱你個卡蹭

... 連習會」，「抗戰說」等一連串發言引發各界反彈，國發會前主委管中閔也在臉書砲轟「不是東西、丟人現眼」，氣到大罵「閱你個卡蹭」（台語屁股）！

#43. 風頭水尾八五載

唉！怎麼又看到班長在寫狗牌了？真是的，每次我都會不小心的說出台語. ，結果就要帶上那個丟人現眼的狗牌～「請說國語」。 「可素啊，我講那個台語比較溜呀」！

#44. 北市1999推多國語言服務！議員接獲鄉親陳情話務人員「聽嘸 ...

台北市「1999市民熱線」除了有國語服務，另外還有台語、客語及英語等服務，不過，台北市議員顏若芳接獲民眾投訴，抗議台北市的1999沒辦法用台語溝通， ...

#45. 台語文讀寫

本學期上課，主要是練習台語文書寫（漢字/羅馬字）、讀台語文章，要求逐家愛會曉 ... 點一下、40 翅膀硬了、 41 隨便聽聽、42 吸鼻子、43 丟人現眼、44 卸妝、45 很．

#46. 咱心愛的台語歌——康軒寒假研習心得之武雄老師篇 - 康軒番薯網

咱心愛的台語歌——康軒寒假研習心得之武雄老師篇. 作者:臺語文學作家、獨立音樂人 ... 「某」就是妻子；「卸世代」就是丟人現眼的事。夫妻當街吵架，就讓人覺得是「卸 ...

#47. DOG G 你聽著- MC玄奘三藏| StreetVoice 街聲- 最潮音樂社群

妳怎麼不說美國也是妳們祖國? 我們是獨立~. 我們還有台語勒. 等妳們把台語學起來再說妳是 ...

#48. 「流行風‧說得通」語彙辭典

少ㄒㄩㄝ了：別丟人現眼了。 >>ㄌㄧㄠˇ：了解。 ... 台語發音） >>柯林頓：K一頓。 >>陳水：欠扁。 ... >>469：死老猴（台語） >>5201314：我愛你一生一世。

#49. 華、台對照辭彙3000 詞 - 老醫之家

台語. ～不住. ～ 住. ～的話. 若是按爾. ～的話. 若～、若是 ... 罵語. 夭壽短命. 摸. 摸. 摸不清. 掠無頭總. 摸不著頭緒. /挲無繚仔門 ... 丟人現眼. 現示/世.

#50. 丟臉、丟人、沒面子我不明白這些生詞哪裡不一樣 ... - HiNative

台語 可以說夏夕夏景 |​​沒面子》丟臉》丟人依據你使用的句型才會有強調其強烈程度|丟臉最常用而最強烈的是一句成語叫丟人現眼是很難聽的惡口最好不要 ...

#51. 【新開店】先搶圓形座位區！桃園純白餐廳賞落地大窗景，必喝 ...

... 入口進來就有免費的停車場，停車相當方便，距離楊梅交流道開車大約11分鐘左右，店名是台語丟人現眼的意思，有點小幽默的諧音，也讓人印象深刻！

#52. 說閩南語。懂閩南語【4Y0M2Y10M】 - 檸檬魚好Yo

前幾天，我在噗浪客發了一個噗，內容是，「看卡通學台語,效果超乎想像的棒. ... 語，我真的沒轍，我怎麼敢拿自己的破閩南語在孩子面前丟人現眼呢？

#53. 丟人現眼的福音派/賽德/環球天道 - PChome商店街

北美福音派學者賽德(Ronald Sider) 的著作：《丟人現眼的福音派》(The Scandal of the Evangelical Conscience)，正是對福音信仰教會的合時提醒；我們倘若不重新 ...

#54. 台語每日一句─落台語俗諺很簡單 - 第 321 頁 - Google 圖書結果

ia5 321 kuan1 lo2 bin7 tsing5 lang7 kuan1 to1 關老爺面前弄關刀涵義喻在行家的面前賣弄本事,簡直是丟人現眼。說明關公手上持的大刀名為「青龍偃月刀」, ...

#55. 用不雅字眼喝斥民眾吳益政：情緒失控，願意道歉 - 報呱

... 機具懸掛抗議白布條，機具並占據機車道；有機車騎士行經現場，對吳益政說「褻世褻症」（siaʟ-siʟ-siaʟ-tsieŋʟ；台語丟人現眼之意），隨即駛離。

#56. 觀光首都挺臉平友善多元更幸福

這些歧視的話語和眼光，都讓林大哥感到非常受傷，覺得自己｢很見笑｣（台語，意指丟人現眼），也更加走不出來。原本家裡開店做生意，擔心別人看了大哥的 ...

#57. 柯文哲國慶大會耍異類只著白襯衫挨批夏夕夏景 - Newtalk新聞

蕭瑩燈在臉書譙柯P，好歹也應該套件西裝，網友加碼批評柯文哲「太白目」，也不看看場合；「真的是夏夕夏景（台語：丟人現眼）」、「無禮無體無 ...

#58. [問卦] 為何台語文字不能學香港那樣幾乎都漢字？ - 看板Gossiping

其實台語漢字已經整理好了,大眾懶的學,臺灣又有統獨爭議, ... 哪個是本字而已, 比方說,台語拉肚子=漏(落)屎丟人現眼=卸世卸眾,卸,洩,瀉,削, ...

#59. 蔡阿嘎教育部前「下跪道歉」 認對不起大家：我浪費社會資源

影片一出引起熱議，許多網友紛紛留言「不用跪啦，以後都由大頭佛和二伯主持台語單元就好」、「桃貴 ... 【挑戰閩南語檢定考試(下)】蔡阿嘎丟人現眼！

#60. ABAC形式 - 水田翁- 痞客邦

文章分類：閩南語疊字詞文章標題：ABAC形式☆ABAC形式，如： 001 ABAC 一大一小. ... 卸世卸眾sià-sì-sià-tsìng 丟人現眼.

#61. 罵人「了然」構成公然侮辱嗎？！公然侮辱的界定你「了然」嗎？

地方法院在一場停車場糾紛中，針對被告指稱他人「了然(臺語)」，認為依據 ... 無可救藥，人生毫無展望，並嘲諷、訕笑被指稱者窩囊、丟人現眼等輕蔑的 ...

#62. 李與譚談俚語:「卸世卸眾」 - 節目- Rti 中央廣播電臺

... 其中最受觀眾矚目的草地音樂會二、介紹央廣好環境，同事午休爬山踏青三、李與譚談俚語:「卸世卸眾」。意思是:丟人現眼四、陽光聊天室:越南朱美霞.

#63. 占用機車道還飆罵民眾吳益政：為不雅言詞抱歉| 地方 - 中央社

由於大型機具占用機車道，讓路過用路人不滿，質疑「卸世卸眾（台語，指丟人現眼）」。 吳益政怒氣沖沖回罵，「靠北，高雄人不知道高雄人的悲哀」。

#64. 阿扁台語教學小朋友不能學 - 透視- 痞客邦

整句的意思很倒楣的意思. 細部解釋雖=倒楣小=男性的精液ㄟ=不爽的語助詞丟人現眼真沒水準的阿扁. 2 ...

#65. 夏夕夏景 - atelier-prcice.cz

... 吸引我的地方就是取名的方式『 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽錯了，結果拿手機來看的時候才發現真的是這個發音，也太有趣了。

#66. 閩南語用字「雄雄」要統一了@ 文學哲學藝術人文天地 - 隨意窩

閩南語發音「現世」，不是「現實」、「當代」，而是指「丟人現眼」。 ... 針對部分可能造成國台語混淆的用語，他認為老師教學時要有策略，什麼該教、 ...

#67. 夏夕夏景 - lavozdecerrillos.cl

... 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽錯了，結果拿手機來看 ... 景觀餐廳用餐環境夏夕夏景景觀餐廳店名用台語唸很好記，就是丟人現眼 ...

#68. 《怪物彈珠》《魔法氣泡》選手旻學、Acliv 受邀現身「電競讚 ...

狼谷競技台「電競讚起來」主持人安娜李（左）、SoBaD 【以下內容為廠商 ... Acliv 在一旁聽了納悶是什麼意思，旻學隨即解釋：「台語就是丟人現眼。

#69. 萬里雲蹄越嶺來 教學手記 新世代流行語彙大全

少ㄒㄩㄝ了：別丟人現眼了。 ㄌㄧㄠˇ：了解。 ... 台語發音） ... 台語） BMW：長舌婦。( Big Mouth Wowan ) BPP：白泡泡。（台語：皮膚很白）

#70. 龍潭下午茶 - gd-bau.cz

通常是由女主人着地址：桃園市龍潭區楊銅路二段號電話： 營業時間～這間店最吸引我的地方就是取名的方式『 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還 ...

#71. 台語證古---中毒

(自由新聞網，季芹蹩腳台語丟人現眼). 台語「中毒」另外會使講做ting3 tok8，嘛會使解說做「中意(ting3 i3)」的反義詞。阿tsia5的「中」著咸「中 ...

#72. 夏夕夏景 - studioeli.cz

... 吸引我的地方就是取名的方式『 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽錯了，結果拿手機來看的時候才發現真的是這個發音，也太有趣了。

#73. 方南強-台語講堂 - 新傳媒學苑

方老師帶你欣賞台語的優美，讓你輕鬆領會台語的標準發音、聲調及特性，用活潑有趣的方式， ... 無穿褲，喝大步(譏笑人沒有條件卻愛出風頭，丟人現眼惹人嘲笑) 03.

#74. 夏夕夏景

夏夕夏景地址：桃園市龍潭區楊銅路二段號電話： 營業時間～這間店最吸引我的地方就是取名的方式『 夏夕夏景』=台語的（丟人現眼），一開始還以為我聽 ...

#75. 下戲下井(9A4P4F) - Botou

台語 下系下請音意指1丟人現眼的意思難看的事情例如有人嘴上說一套備裡做一套的兩面三刀人我們就可以批評他下系下請. postpone 反义词 Istaging 愛實境下戲下井養顏美容飲品 ...

#76. 害羞台語 :: 農藥百科

華語：羞慚恥辱慚愧丟人含羞臊羞愧羞辱羞恥害臊害羞怕羞丟臉丟人現眼.按呢講好127按呢怪怪13.這條沒聲音.卸世卸眾.sià-sì-sià-tsìng.出處：沒有人.,小面神.sió-bīn-sîn ...

#77. Netflix日劇《初戀》佐藤健×滿島光12看點！跨20年動人情書

哪怕會受傷，會丟人現眼，面對人生，要大步向前邁進！」哪怕人生中曾度過許多艱難的時刻，也千萬不要放棄自己想做的事，最終一定會圓滿達成的！

#78. 下戲下井[UG2SDR]

下戲下井. 台語下系下請音意指1丟人現眼的意思難看的事情例如有人嘴上說一套備裡做一套的兩面三刀人我們就可以批評他下系下請. 動不動就說愛我歌詞 而且座位下有提供 ...

#79. 傳說對決Arena of Valor | 日版- 遊戲庫 - Qoo-App

底下一堆台灣人真是丟人現眼，來人家日服玩還嫌人家爛，也不想想去年才開的遊戲。真那麼強玩日服幹嘛，不會是在台服被打爆來新手這裡找存在感吧~有夠可悲的，還留言 ...

#80. [創作] 債務贖罪券- 13 [J6] - PTT評價

「這可不關保鑣的事情，平常要是大人討論事情，你會讓你的保鑣站在談判桌上丟人現眼嗎？」何美坐在貴妃椅上，顯得姿態輕鬆，實際上我的直覺讓我感到 ...

#81. 詞語:丟人現眼(注音 - 國語大辭典

《國語大辭典》中詞語“丟人現眼”注音為ㄉㄧㄡㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄢˇ，拼音為diū rén xiàn yǎn，意思是當眾出醜。如：「你別在這裡丟人現眼，趕快走吧！」

#82. 消失中的臺語: 阿娘講的話 - 第 109 頁 - Google 圖書結果

燒糜傷重菜台語有很多關於婚姻的俗諺,很多都很有趣。 ... 「卸」,【迦三時】(sia-3),「卸世卸眾」是「丟人現眼」的意思,不過現在大部分的人都寫成「褻世褻症」, ...

#83. 外省新頭殼 - Google 圖書結果

我們常常在下課玩遊戲中,無意間會冒出幾句台語,同伴聽到,會警告說,要報告老師。如果很不巧被老師聽到,那就像抓到小偷一樣嚴重。會被叫到辦公室罰站,這是很丟人現眼的事 ...

#84. 外獨會意見交流--

有一天台灣會不會發展出客家台語, 排灣台語這種說法? ... 別說是台語跟閩南話不同，台灣人說的「國語」也與支那人說 ... 支那豬真是丟人現眼

#85. 一九四二未來戰艦基隆號 - Google 圖書結果

李上尉把手槍壓在包包下,若無其事的吃起了大餅的鞠躬示意,謙卑的用台語說:兩輛車子在土地公廟前停下來,第一台車先下來三個人,一個便裝, ... 仿造的東西來台灣丟人現眼!

#86. MIRROR (Hong Kong Band) - Works | Archive of Our Own

行文書面語，對白粵語. HP名詞術語：港台版本翻譯劇情及人物性格純屬虛構，請勿上升真人 ... 哪怕會受傷、哪怕丟人現眼，面對人生，要大步向前邁進」

#87. 醒醒，他是你親生的！: PTT好評連載！濃濃台味溫馨生子多肉文，台南甜無誤！

濃濃台味溫馨生子多肉文,台南甜無誤! ... 蕭遠丞人長得是不錯,領袖魅力強,講得一口好台語,既搞笑且平易近人,但真要裝的時候 ... 會不會一定要成績好,不然就是丟人現眼?

#88. 山村奇譚1：徒花【山村雋永版】 - Google 圖書結果

中年婦女對著阿凱揮舞刀、操著台語大聲咆哮。「不要以為你是老鄉長的寶貝金孫、李家大少爺,就可以隨便擠人 ... 不要在晚輩面前丟人現眼「你說我丟人現眼?你想死是不是?

#89. 鬼地方 - Google 圖書結果

她小聲反覆念梨子的台語,梨仔梨仔梨仔梨仔, 「梨」聽起來像「來」 ,但是準阿嬤甩了巴掌。阿嬤嘴裡射出刀,說母親不懂事又不肯學,嫁到陳家丟人現眼,梨子台語聽起來就像是 ...

#90. 下戲下井(WF7N7I) - Dromel Ainé

台語 下系下請音意指1丟人現眼的意思難看的事情例如有人嘴上說一套備裡做一套的兩面三刀人我們就可以批評他下系下請. 博徒指著錢戲懶龍道: 我今夜把此錢放在枕頭底下, 你若 ...

#91. 比賽獲萬元獎金幸運男特意攜大獎牌搭地鐵「環市慶祝」

... 就是用來形容一個人或者食物愛出風頭、張揚顯擺，又有點丟人現眼。 ... 電機率先開發出一台，這也為後人打造出一款劃時代的洗澡機奠定了基礎。