《日本語は中文の下にあります》
「東北大地震」對我人生來說也是重要的轉折點,這次震災令我更清楚明白自己的存在和使命,叫我不猶疑地要繼續專心我的演出事業。311之後,被邀請參加許多香港的募捐活動,本來一心只想著支援災民,但反被香港人來安慰和鼓勵我這居港日本人。
將香港人的溫情傳達到日本,將災民的聲音傳達到香港,希望利用自己少少知名度可以盡一點微力,也意識到要做到這點,就一定要加倍繼續努力專心演出事業。每當日本發生天災,香港人總是給予真心的關懷和支持,這一切都是一股強勁的推動力。
2012年3月11日,從香港乘坐支援包機飛往宮城。那天,松島旅遊協會的人跟我說:「我還以為地震一周年會是寂靜的一天,但令我感到好高興,來自香港和其他地方的人們,竟然會在這個日子來觀光和哀悼,他們都在松島周圍散步」,這番話我永遠不會忘記。
東日本大地震已經過了10年。在這期間我有很多機會到東北為支援復興進行拍攝,至今從未忘記在宮城縣的所見,在岩手縣和福島縣的所聞。十年了,許多人仍未能抺走當天的傷痛,但每天都在努力地向前走。在這期間,東北許多人也跟我說,千萬不要覺得尷尬,這時候我們更需要多些人到來探訪、到來觀光,這不但可以給我們溫馨鼓勵,更會為復興帶來經濟支援。眼見從香港到東北觀光的人數日漸增加,這一切都是一枝強勁的強心針。
十年前的東北大地震,之後的每一次天災,我也會在想,自己能為災民做到些什麼?
2021年,全世界為這不知何時結束的疫情而變得灰暗。儘管如此,腦海中仍每刻想著,要做的仍是要做,要面對的仍要面對。
想快些可以再去東北,東北加油!世界加油!
※感謝為我翻釋的無名氏同事
------
📷more pics ●Rie IG インスタグラム●
https://www.instagram.com/riejapanavi/
🐦●Rie Twitter account●
https://twitter.com/japanavi
------
東日本大震災が発生した311直後、香港で自発的に行われた多くの募金活動に声をかけられ、被災地応援協力のつもりで赴くと、いつもそこには日本人の私を励ますために来てくれた多くの香港の人たちがいてくれました。
なんとなく香港でテレビに出るようになり、なんとなく続けていた私にとって、東日本大震災は自分の立ち位置を考える大きな転換期でした。
日本で災害があるたびに香港の人たちは香港がどんな時でも日本に心を寄せてくれます。
香港の皆さんの温かい声を日本に伝えたい、被災地の皆さんの声を香港に伝えたい。微力でもテレビに出ていることが少しでも何かの役に立てれば、少しでも香港で自分にできることがあればと考えられるようになりました。
2012年3月11日、復興支援チャーター便企画で香港から仙台空港へ飛びました。あの日、「震災1周年はまだ静かな1日だろうと思っていたけど、香港などから観光や追悼に来てくれた人たちが松島を歩いてくれていることに胸がいっぱい」と語ってくれた松島の観光協会の方の言葉を私は忘れることはありません。
東日本大震災から10年。復興支援という形で東北に足を運ぶ機会が数多くありました。宮城で見たこと聞いたこと、岩手で見たこと聞いたこと、福島で見たこと聞いたこと、この3県だけでなく各被災地や影響の大きかった各地で見たこと聞いたこと、忘れたことはありません。どれだけのことが伝えられたか自信はないけど、香港から東北へ行く観光客は激増し、それは何より私にとって心強いことでした。
大震災から10年経ちましたが、傷跡が過去になっていない人もまだまだ多くいます。私が香港で伝えることは観光促進が多く、もっと他にも伝えたいことがあるのに、時にはもどかしく感じることもあります。
だからこそこの日には東日本大震災を改めて思い返し、それ以外の災害や人災のことも思い返して、各被災地に心を寄せ、自分にできることを考えたいと思います。
2021年、世界は暗いニュースばかりです。
コロナもいつ終息するかわからず、乗り越えられるのかどうか希望さえ見えない災厄もあります。
たとえ大きな力の前で無力でも、その中で何ができるだろうか、どう寄り添えるだろうかと、香港と日本の狭間でこれからも考えていきたいです。
早くまた東北に行きたいなあ。
がんばろう東北。がんばろう世界。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅中山 繁樹 Shigeki Nakayama,也在其Youtube影片中提到,謝謝你們收看!請你們按讚!訂閱!2013.12.18 盲目のピアニスト「ホアン・ユィシアン」黄裕翔。さんの演奏も素晴らしかったです。 逆光飛翔 黃裕翔 https://www.facebook.com/yuyuhsiang/ 馬場克樹 “爸爸桑” Masaki Baba https://www....
「仙台空港311」的推薦目錄:
- 關於仙台空港311 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於仙台空港311 在 Choyce寫育兒、旅行與生活 Facebook 的最佳貼文
- 關於仙台空港311 在 三小a的隨手拍寫 Facebook 的最讚貼文
- 關於仙台空港311 在 中山 繁樹 Shigeki Nakayama Youtube 的最佳解答
- 關於仙台空港311 在 [新聞] 仙台機場逐漸恢復國際航班- 看板Aviation 的評價
- 關於仙台空港311 在 我是茄萣人噠- 311地震後 - Facebook 的評價
- 關於仙台空港311 在 仙台機場租車2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於仙台空港311 在 仙台機場租車2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於仙台空港311 在 [遊記] 仙台機場懶人包JR PASS新購買處仙台交通 - Mo PTT 的評價
仙台空港311 在 Choyce寫育兒、旅行與生活 Facebook 的最佳貼文
對日本東北人來說,7年前的311大震災,徹底改變了東北人價值觀,尤其是對生活的體認,能夠重新打造家園並且復原一切,這都是經過巨大損失後懂得珍惜所有,心靈真誠轉變。
尤其,是當年日本東北遭逢巨變,對日本伸出援手並且捐助大筆金額,宛如兄弟情誼般的台灣。311大震災後,與松島海岸相似,台灣日月潭觀光業者集資募款,在松島海岸重建了一座紅色的福浦橋,2012年6月25日落成,也成為日台友好最佳證明。
這座福浦橋通向松島海岸間的福浦島,全長252公尺,又稱為:相遇橋。許多人走過這座橋,慎重虔誠的遙想七年前那一刻,也懷抱著感恩的心,要替失去的親友們更努力的活著,笑著,感受著生命的美好。
#仙台空港 #松島觀光 #樂桃航空 #Sendai #tohoku #japan #日本三大景 #Mate20 #Mate20Pro #HUAWEI #智在超越
#日本網路分享器多人共享最划算送免費一次宅配):
http://globalwifi.com.tw/?pr_vmaf=vlrYioTwTw
仙台空港311 在 三小a的隨手拍寫 Facebook 的最讚貼文
#新資訊歡迎大家用力分享出去
從7/1起去東北旅行要在仙台兌換JR東日本通票的旅人們請注意!
以前在仙台空港鐵道的兌換點,現已經取消,取而代之的是在仙台空港1F(國內線側出口外)的「みちのく観光案内(陸奧觀光案內」,而且兌換時間從早上9點到晚上9點(最後受理時間到晚上八點半),以往機場只能提供兌換服務,但現在除兌換也能購買,不僅時間延長且變的更加方便,不管你搭台虎、長榮或樂桃通通都能服務到,到達當天想直接前往青森也不是夢囉!
#兌換更新資訊
剛跟仙台空港確認過,如果要劃當天或隔天新幹線票券,可以直接在陸奧觀光劃位,但建議大家如果要劃除這兩天外的票券,請直接到各車站劃位,以免拉長其他旅人兌換pass時間。
消息來源 JR東日本官網
http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_t/
「日本東北深度之旅」博客來網路書店訂購連結
https://goo.gl/1o2NVd
照片提供:仙台空港 清水敬大先生
仙台空港311 在 中山 繁樹 Shigeki Nakayama Youtube 的最佳解答
謝謝你們收看!請你們按讚!訂閱!2013.12.18
盲目のピアニスト「ホアン・ユィシアン」黄裕翔。さんの演奏も素晴らしかったです。
逆光飛翔 黃裕翔
https://www.facebook.com/yuyuhsiang/
馬場克樹 “爸爸桑” Masaki Baba
https://www.facebook.com/masakibaba0315/
Biography
歌手、詞曲作家、演員、配音員、翻譯、作家。出生於日本仙台市。曾任日本國際交流基金會日中中心副秘書長、財團法人日本交流協會台北事務所文化室主任。2011年辭官後,在日本東北投入311震災重建復興工作長達一年半,2013年在台灣成立「蒲公英音樂交流有限公司」,成為全職的音樂、表演及文字工作者。另外,曾擔任過各種活動、國際會議等的主持人。
百年の恋/百年之戀/Hyaku-nen no Koi(DEMO)
https://www.youtube.com/watch?v=RoZW19TafYE
Masaki BabaさんのYouTube
https://www.youtube.com/channel/UC7NhN-WuxnHchXbwLrGt5EQ
#黃裕翔
#馬場克樹
#河岸留言
【河岸留言音楽芸文咖啡】
🗾
FaceBook:
⏰
☎ 02 2368 7310
🚉公館駅
- - - - -
歡迎任何工作邀約,可以直接私訊臉書粉絲專頁!
或信箱📩Email:shigeshigemansky@gmail.com
喜歡:喝酒、美食、旅遊、看小說(森博嗣、村上春樹)
FOLLOW ME:
■Facebook: https://www.facebook.com/shigeki.nakayama.youtube/?
■instagram:
https://www.instagram.com/shigeki_nakayama1126/
■Twitter:
https://twitter.com/KnightHolly
【WANT 欲しいもの】
Panasonic LUMIX GH5
DJI Mavic 2 Pro
Gitzo Tripod
DG SUMMILUX 12mm/F1.4 (LEICA)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/VrcWHmkcjwc/hqdefault.jpg)
仙台空港311 在 我是茄萣人噠- 311地震後 - Facebook 的推薦與評價
311 地震後,龐大海嘯湧進仙台機場驚駭畫面2011年3月11日東日本大震災仙台空港での地震発生の瞬間~押し寄せる津波【まいにち防災】*津波映像が含まれ ... ... <看更多>
仙台空港311 在 仙台機場租車2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
仙台機場租車2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找仙台空港311,仙台機場航班,仙台機場311在2022年該注意什麼?仙台機場租車在2022的熱門內容就在 ... ... <看更多>
仙台空港311 在 [新聞] 仙台機場逐漸恢復國際航班- 看板Aviation 的推薦與評價
仙台機場逐漸恢復國際航班
2011-08-11 新聞速報 【中廣新聞/劉剛】
在日本東北地震海嘯遭到破壞、被迫關閉的仙台機場,逐漸恢復正常營運,國際航班
也恢復運作,對災後重建和振興觀光業有很大幫助。
日本311地震海嘯發生後,仙台機場被海水淹沒,關閉34天,後來在美軍協助下,工
作人員清除跑道垃圾,仙台機場4月13號終於部份啟用,7月2號恢復國內線營運。
據共同社報導,在國際線方面,美國大陸航空計畫10月恢復仙台關島航線,韓亞航也
將恢復仙台首爾航線,中國國際航空計畫明年3月恢復仙台北京航線。
共同社說,目前只有台灣的長榮仙台到台北航線,以及中國南方航空的仙台到長春航
線,還沒有恢復正常飛行。
https://news.chinatimes.com/world/130504/132011081101466.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
長榮復不復飛仙台已不太重要, 屆時台日開放天空,
華航/復興 (可能再加遠東) 大家隨便飛.
--
航空/鐵道/都市資料找不到?
Well, the opinion may be on the way!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.17.77
... <看更多>