大家晾衣服的台語都怎麼說呢？
第一次聽到「披衫」時覺得很驚奇，
因為從小都是聽「nê衫」呀～
原來這是南北腔調的不同喔！
北部腔是「披衫」，南部腔是「nê衫」～
（好想回老家的編，但是防疫我們要撐下去💪）
#居家防疫 #做伙練台語 #披衫 #nê衫
#有趣的南北腔
🔴《從前從前，有個巫婆！》繪本＄350/本（含郵資）
內含QRCode可線上聽故事喔！
https://p.ecpay.com.tw/2FD20DF
🔴《從前從前，有個巫婆》光影包＄250包（含郵資）
內含七個《巫婆》故事中七個造型腳色喔！可在家搭配手電筒一起玩喔！
https://p.ecpay.com.tw/DA54B51
🔴《從前從前，有個巫婆》繪本+光影包＄550包（含郵資）
https://p.ecpay.com.tw/2BB1AC8
🔴《愛唱歌的小熊》繪本＄300（含郵資）
https://p.ecpay.com.tw/1A28B9C
🔺疫情之下挺劇團｜
歡迎贊助劇團，讓我們可以繼續說故事！
https://p.ecpay.com.tw/E8CE47A
北部腔 台語 在 [請教] 台北的台語- 看板TW-language 的推薦與評價
台北大多說泉腔(應該說泉腔的剩老年人)，南部大都說漳腔，這大家大多知道
因為歷史的演進，現在電視上所說的優勢腔偏漳腔這也算常識
不過往前推到1949年以前甚至日治時代
日治時期就已經有台語歌，當時唱出來的會不會是用偏泉腔的台北口音來唱？
當時台北算是全島的政經中心，不知那時候的有所謂的「優勢腔」嗎？還是各說各的腔？
因為北部泉腔跟南部優勢腔還不少字發音不同(我「去」ㄎㄧˋ ㄎㄜˋ等等)
不知道的真的會熊熊聽不懂
可能當時台南人到台北或台北人到台南，真的會不習慣
而台北一帶也有不少漳州人居住地
士林北投內湖、板橋土城中和、基隆東北角、桃園大溪…
不知道上述這些地方在古早時代(1949年前)是說偏漳還是偏泉？
不過最近去萬華龍山寺一帶，好像還算常聽到台語，但就比較算偏優勢腔了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.2.195
... <看更多>