【#廖珮岑:一座城市,兩種歷史 🇰🇿 】
.
「哈薩克有130個民族...當蘇聯解體,俄羅斯人離開了,但隨之而來卻是哈薩克民族主義...」哈薩克遷都後的努爾蘇丹,為展現全新的獨立國家樣貌,特別注重去蘇聯化工程,將許多蘇聯時代的傳統泥磚建築及舊式公寓拆毀,形成現在隨處可見的高樓大廈及許多極具現代感的特殊造型建築。
.
然而一離開努爾蘇丹核心區來到葉西爾河右岸,就會發覺隱藏在新建築背後的蘇聯影子。所謂的舊城區較為擁擠且公寓低矮,雜亂的天然氣管線橫跨於房屋之間,平價的街頭小吃與隨處可見的小型雜貨店零星散布,比起新城區,這裡反倒多了濃厚的生活氣息。
.
儘管強調民族和諧共存,但前總統納札巴耶夫在獨立後大力推行哈薩克民族主義政策,投入大量資金邀請移居世界各地的哈薩克人回到「祖國」,同時也協助境內的俄羅斯人搬離。
.
記得在某篇報導中曾經看過一段文字,描述納札巴耶夫總統在公開演講時的內容。那是場雙語演講,俄文的內容闡述哈薩克為一個包容且平等對待多種族的國家,然而哈薩克語版本的演說內容卻是宣揚獨立後的哈薩克民族主義,說明遷都是為了國家利益著想,是一種愛國的展現。
.
看著佇立在眼前的和平和解金字塔建築,我想即使表面和平,也不代表底下沒有暗流,距離真正的族群和解,大概還有很遙遠的距離。
#努爾蘇丹 #哈薩克 #歷史 #阿拉木圖 #蘇聯 #俄羅斯 #城市史 #城市 #總統 #阿斯塔納 #首都
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過60萬的網紅飲食男女,也在其Youtube影片中提到,新疆天山擁有絕色美景,游走在零死角的自然風光中,彷彿走進電腦wallpaper,感覺相當震撼! 新疆天山在2013年被列入世界自然遺產,當地以草原地形聞名的喀拉峻旅遊區,更是遊客不可錯過的景點!相傳曾是烏孫國夏季牧場的喀拉峻,在哈薩克語是「遼闊草原」的意思,逛上一整天也逛不完!如果第一次來又時間有限...
哈薩克語 在 轉角國際 udn Global Facebook 的最佳貼文
【#廖珮岑:城市命名與政治角力 🇰🇿 】
.
「從阿拉木圖到努爾蘇丹,哈薩克的政治權力過度隨著首都轉移...」2019年10月,作者結束了蒙古的旅行,來到「努爾蘇丹」,這個有著總統名字的城市象徵了哈薩克的從蘇聯時期轉向今日的歷史重心移轉。
.
1991年,哈薩克在蘇聯解體後獨立,時任總統努爾蘇丹·納札巴耶夫(Nursultan Nazarbayev)宣布準備將首都從阿拉木圖(Almaty)遷到1,200公里遠的北方、歐亞草原的中心——原本只是個小鎮的阿克莫拉(Akmola),後改名為阿斯塔納(Astana),在哈薩克語有「首都」之意。
.
遷都的決定,表面上是根據科學調查,包括阿拉木圖近斷層帶會有地震、並且阿拉木圖從蘇聯時代便已經高度開發、更與鄰國吉爾吉斯及中國僅一山之隔……然而這種種考量背後,事實上也是一次權力轉移──
.
要讓原本是蘇聯首都、俄羅斯人比例高的阿拉木圖退下政治地位,就要阻斷過往俄羅斯精英階層與國家權力中心的接觸;遷都也讓許多不願離開阿拉木圖的官員被半強迫地辭職。到了2019年,哈薩克總統托卡耶夫更正式簽署了總統令,再次將阿斯塔納更改為努爾蘇丹。這座嶄新的城市也靜靜佇立在此,繼續見證哈薩克離開蘇聯獨立後的歷史與未來.......
#努爾蘇丹 #哈薩克 #歷史 #阿拉木圖 #蘇聯 #城市史 #城市 #總統 #阿斯塔納 #托卡耶夫 #首都
哈薩克語 在 Facebook 的精選貼文
新疆如此江山豪情
1
為什麼,外國總是把手伸來新疆?
因為新疆位處要衝。
因為新疆在中國西北,接境中亞。
因為新疆地大物博,是46個台灣大,是3個法國那麼大。
因為新疆是如此的江山美景,如此豪情。
很少會一個地方,可以這樣讓人這樣無可救藥的深情愛上。
2
新疆物產豐饒,每一個豐收,都是要努力流了汗水勞動,辛勤耕耘付出。
再物產豐富,也不會從天空,平白落下果子來。
基礎建設也是。
天這麼藍,水這麼潔淨,如何愛惜地力,勤養子民!
我們怎能不拼了命?
3
果子溝大橋,全長700公尺,橋面距離谷底有200公尺,差不多七十層樓。
是新疆第一座公路斜拉橋,也是大陸第一一座公路雙塔雙索面鋼桁梁斜張橋。
想想,2011年開通時,是在這樣艱難的地理條件下,奮力建成的建設。
這也是新疆人民如今,得以豐足生活的原因之一。
4
賽里木湖,是新疆海拔最高,面積最大的,來自北天山脈潔淨的高山冷水湖,緊靠著伊犁哈薩克自治州。
大西洋暖濕氣流,向東吹,只能到這裏了。
所以,賽里木湖,被成為大西洋的最後一滴眼淚。
賽里木,是哈薩克語,是祝願的意思。
是的,是祝願絲綢之路行人平安的意思。
因為,古絲綢之路北道,必經賽里木湖。
丘處機就曾經寫“天池海在山頭上,百里鏡空含萬象。”
林則徐也記過賽里木湖。
湖區,還有岩畫,有烏孫國古墓羣,和古代驛站遺址。
謝謝這天地,讓這滴眼淚,如此碧綠,純凈美麗。
5
湖區管理員告訴我,他祖上從蒙古移居來新疆,從此落地生根。
蒙古漢子黝黑的臉龐,洋溢著笑容。
問他,湖區不是已經通過5A風景區了嗎?
怎麼不多說點這事?
他靦腆的笑起來,説,不行不行,還沒有真正牌匾立起來呢!
不能自誇。
這,就是質樸的蒙古漢子。
這,就是新疆人。
6
新疆短短八天裡,行色匆促。
可是我時時刻刻,因為不經意的一景、一物、一人,感動至極。
我們的新疆。
哈薩克語 在 飲食男女 Youtube 的精選貼文
新疆天山擁有絕色美景,游走在零死角的自然風光中,彷彿走進電腦wallpaper,感覺相當震撼!
新疆天山在2013年被列入世界自然遺產,當地以草原地形聞名的喀拉峻旅遊區,更是遊客不可錯過的景點!相傳曾是烏孫國夏季牧場的喀拉峻,在哈薩克語是「遼闊草原」的意思,逛上一整天也逛不完!如果第一次來又時間有限,建議必遊獵鷹台,這裏彷彿是台灣陽明山擎天崗的放大版!騎馬奔馳到懸崖盡頭,穿過森林大峽谷,開闊的中天山雪峰景區,在眼前舒展開來!見識完大草原,再往西行,至喀拉峻索道站搭纜車,越過因碳酸鈣沉澱而泛着碧綠色的庫爾代河,遊覽經典景點鱷魚灣,感受闊克蘇大峽谷的遼闊視野!
編輯:朱詠賢
來源:台灣《蘋果日報》
===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道:http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)
新店食評,名家食譜,一App睇晒!
立即免費下載飲食男女App: http://onelink.to/etwapp
《飲食男女》Facebook:http://www.facebook.com/eatandtravel
飲食男女網站:http://etw.hk
Follow我哋Instagram,睇更多靚片靚相:http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AZIwsvdu_dk/hqdefault.jpg)
哈薩克語 在 Dd tai Youtube 的最讚貼文
南山風景區在烏市以南的烏魯木齊縣境內,是一個地處亞歐腹心極度乾旱區的以冰雪景觀、蔥郁林草、奇特山石、優越旅遊氣候、高山林牧區風光和濃郁少數民族風情為主要特色。廣義的烏魯木齊南山(天然)風景區是泛指位於烏魯木齊市以南,北天山喀拉烏成山山脊線以北烏魯木齊縣轄區內的廣大山區。這裡雪峰插雲,冰川晶瑩,群山蜿蜒,危崖聳立,峽谷深邃,林草蔥郁,溪瀑淙淙,空氣清新,景色迷人,是一個不可多得的避暑療養與遊覽勝地。
[姑娘追]哈薩克語稱“克孜庫瓦爾”,是哈薩克民族所喜愛的傳統遊戲活動。它歷史悠久,廣為流傳,具有獨特的哈薩克遊牧民族的傳統文化特色。姑娘追舉行之前,首先由男方或女方發出邀請。規定好折返點距離(一般為2-3公里),去時小夥子與姑娘並排緩跑,這時小夥子向姑娘開玩笑也好,表白愛慕也好,即使姑娘羞躁忿怒也不表示任何反對。但是回來的路上要跑馬比賽,姑娘一旦追上小夥子定會讓他出些醜。特別是那些玩笑過份、出口不遜的小夥子,肩背上定會留下姑娘忿怒的鞭痕。而對那些溫情脈脈、靦腆害羞的小夥子,姑娘會手下留情,鞭子只在頭頂旋舞,不會重重打在身上。有些伶俐的姑娘不僅不往小夥子身上打,還會用馬鞭抽打他的馬臀,暗中幫助他不被追上。
[叼羊活動]起源於中世紀。當時狼對牲畜的危害很大,牧民對狼特別仇恨,一旦獵獲了狼,便將它馱於馬上奔跑。此時大家一擁而上,爭相搶奪,以此開心娛樂。後來這種活動就發展成一種專門的娛樂形式,並由叼狼演變成叼羊。叼羊是西北地方維吾爾族和許多兄弟民族中普遍盛行的體育遊戲活動,可以說家喻戶曉,婦孺皆知,被譽為“草原上勇敢者運動”。哈薩克族叼羊用的是山羊,兩歲左右,割去頭、蹄、緊紮食道,有的還放在水中浸泡或往羊肚裡灌水。這樣比較堅韌,不易扯爛。參加叼羊的人事先都結成團夥,有的就是兩隊的比賽。每隊都有沖群叼奪、掩護馱遁和追趕阻擋等分工,而且講究戰略戰術。比如一旦奪得羊羔,其他同伴有的前拽韁繩,有的後抽馬背,前拉後推,左右護衛才能沖出重圍。它既需個人嫺熟的技巧,又要集體的密切配合。總之,叼羊是一項非常有價值的傳統體育項目。
新疆哈薩克族摔跤運動歷史悠久、文化底蘊深厚,主要分為套袋摔跤、馬上摔跤、自由摔跤、競技摔跤等,其具有一定的娛樂性、競技性和宗教文化色彩等特點。調查發現近年來新疆哈薩克族各類摔跤賽事開展廣泛、部分學校開展形式良好,但各地區哈薩克族競賽摔跤規則不統一、群眾缺少專業教練指導、基礎練習設施缺乏等在一定程度上阻礙了哈薩克族摔跤運動的良好發展。主要結論:應大力弘揚新疆哈薩克族傳統摔跤文化,建立更加完善的哈薩克族競賽摔跤規則,積極推進哈薩克族摔跤運動校園開展及相關師資隊伍的培訓與建設等,創新發展努力使新疆哈薩克族摔跤運動走向更大的舞臺。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NRb9LFROins/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLAm-GvjSGOUrGufi47xvGt8QhNt8w)
哈薩克語 在 Dd tai Youtube 的最讚貼文
克拉瑪依獨山子區向南30餘公里處,有巴音溝風景區,屬烏蘇林場管轄。這裡礦藏豐富,有煤、金、石油、天然氣、玉石等10餘種。旅遊資源得天獨厚。這裡景色絢麗多姿,雪山、草原、牛羊,自然景觀迷人,處處都充滿詩情畫意。實為避暑勝地。巴音布魯克草原:舊稱裕勒都斯草原、珠勒都斯草原、尤魯都斯草原,因為主要位於新疆巴音郭楞蒙古自治州和靜縣西北的巴音布魯克區境內,亦稱巴音布魯克草原,在裕勒都斯河流域。它是天山山脈中段的高山間盆地,四周為雪山環抱,海拔約2500米,面積23835平方公里,是中國第二大草原,僅次於內蒙古額爾多斯草原。巴音布魯克 蒙古語意為豐泉——“豐富的泉水”,草原地勢平坦,水草豐盛,是典型的禾草草甸草原,也是新疆最重要的畜牧業基地之一。那裡不但有雪山環抱下的世外桃源,有“九曲十八彎”的開都河,更有優雅迷人的天鵝湖。伊犁將軍,全稱總統伊犁等處將軍,是清代乾隆年間平定準噶爾和大小和卓之亂後設立的新疆地區最高軍政長官。駐伊犁惠遠城(今霍城縣惠遠鎮)。伊黎河(哈薩克語:Іле)是中國水量最大的內陸河,也是新疆水量最豐富的河流。伊黎河主源特克斯河發源於汗騰格裡峰北側,由西向東流,在東經82°左右折向北流,穿過喀德明山脈,和鞏乃斯河匯合,又折向西流,在伊寧和喀什河匯合,穿越國境,進入哈薩克斯坦,最終進入巴爾喀什湖。霍爾果斯口岸是位於中國新疆伊犁哈薩克自治州霍爾果斯市一個陸路口岸,與哈薩克斯坦隔霍爾果斯河相望。精伊霍鐵路、連霍高速公路、312國道和中國-中亞天然氣管道在這裡結束。1983年11月16日,口岸恢復開放。1992年8月,中哈兩國政府同意該口岸向第三國開放。2002年口岸出入境人員14.68萬人次,出入境運輸工具2.9萬輛次,進出口貨物34萬噸。賽裡木湖,古稱「淨海」,位於中國新疆博爾塔拉州博樂市境內的北天山山脈中,緊鄰伊犁州霍城縣,是一個風光秀美的高山湖泊。湖面海拔2071.9米,東西長30公里,南北寬25公里,面積453平方公里平均水深46.4米,最深處達106米,蓄水量210億立方米。「賽裡木」為哈薩克語音譯,意為「祝願(絲綢之路行人平安)」,也有蒙古語「山脊樑上的湖」音譯之說。又名三台海子,因湖東岸的三台(即清代設立的鄂勒著依圖博木軍)而得名。賽裡木湖位於雪峰環抱之中,湖水湛藍,綠草如茵。雖然地處高山,但卻位於古今交通要道上,古代的絲綢之路北道、如今的烏魯木齊-伊犁公路、奎屯-賽裡木湖高等級公路就從湖邊經過,因此賽裡木湖很早就以其優美的風光而聞名於世。宋代丘處機即有「天池海在山頭上,百里鏡空含萬象」之詩。元代耶律楚材、清代林則徐等諸多途徑此地的文人墨客都曾留下題詠。湖區還有有岩畫、烏孫國古墓群、寺廟遺址、鄂博、碑刻、古代驛站遺址等歷史遺存。如今的賽裡木湖被譽為「天山的明珠」,已成為一個著名的旅遊景點,2004年被列入國家重點風景名勝區
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Nqn-w9LzutU/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLB8NLDGzhxojSKHyx688GOM9rhK5Q)
哈薩克語 在 聽哈薩克語的新聞播報就知道全人類最難聽懂的話是什麼了嘎啦 ... 的推薦與評價
6868 views, 210 likes, 1 loves, 67 comments, 32 shares, Facebook Watch Videos from DJ 楊凱涵Hannah: 聽 哈薩克語 的新聞播報就知道全人類最難聽懂 ... ... <看更多>