#西班牙的夏天
『拉曼查有個地方,地名就不用提了,不久前住著一位貴族。他那樣的貴族,矛架上有一支長矛,還有一面古代皮盾、一匹瘦馬和一隻獵兔狗』
《唐吉訶德》是西班牙作家塞凡提斯(Miguel de Cervantes Saavedra)於1605年和1615年分兩部分岀版的反騎士小說。故事背景是個早沒有騎士的年代,主角唐吉訶德幻想自己是個騎士,因而作出種種令人匪夷所思的行徑,最終從夢幻中甦醒過來的故事。
老實說,我並不是唐吉軻德的書迷,只是在做西班牙景點的功課時,知道有個地方,是作者賽凡提斯於1605年書裡提及的場景,到現在都還保留在這個世界上,加上書中的主角就是從這裡開始了他的探險,完全戳中我的好奇心!
這天,我們早上從馬德里出發,下了高速公路後,GPS領著我們往更偏僻的地方開去!大地間彷彿只剩下我們一台車,這麼說一點都不誇張,連我在阿拉斯加開車也沒這麼偏僻 XD
就在一路平坦中,遠遠在大地上看到一座高聳的突起物,眼前巨大的山丘憑空落在一片平地中,狹長的身型好似龍的背瘠,再配上山頂的白色巨大風車,完全就是作者賽凡提斯在書中描寫:唐吉軻德將風車誤認成白色的巨人,拿著長槍牽著愛駒衝上去挑戰的場景!
我的心在看到這副風景的瞬間,趕路的辛勞全都獲得了回報,非常非常的感動!
完整圖文傳送門:https://bit.ly/2YlzjeD
#西班牙 #拉曼查 #LaMancha #唐吉軻德 #白色風車 #蓁蓁的旅行日記
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅信Shin官方音樂頻道,也在其Youtube影片中提到,信 Shin官方臉書粉絲專頁: https://www.facebook.com/shinmusicofficial/ 信 Shin 官方Instagram: https://www.instagram.com/shin_new2018/?hl=zh-tw 全專輯數位收聽:https://orcd....
唐吉軻 德 巨人 在 西班牙小婦人 Facebook 的精選貼文
我喜歡的西班牙大城小鎮 | 卡斯堤亞-拉曼查(Castilla-La Mancha)| 坎波.德.克利普塔納 (Campo de Criptana) | 尋找堂吉軻德的白色大巨人
昨晚做了一場夢。
我夢見自己一人跑到卡斯堤亞-拉曼查去,然後拿著夾火腿三明治坐在空曠的草地上,邊吃邊看堂吉軻德(Don Quijote)帶著桑丘.班薩(Sancho Panza),站在風車群前進行一場大戰。
我,肯定是忙壞了,才會做這樣的異夢啊!
#唐吉軻德
塞萬提斯(Miguel de Cervantes)的《堂吉軻德》上下兩卷是耳熟能詳的本國代表性文學作品,就算沒看完整套書,但是許多西班牙人對第一冊的第一句總是能朗朗上口的。
故事敘述一位瘦弱的落沒貴族紳士(堂吉軻德)因愛看騎士小說而懷有雄天壯志的騎士精神。一開始他披上舊盔甲、騎上老馬匹就開始他的行俠仗義旅程,然而技不如人的他卻被打得遍體鱗傷,還好有人認出他並送他回家。第一次的失敗不代表往後的失敗,因此堂吉軻德找來了附近一位農夫桑丘.班薩, 並給了他很多看似美好的承諾。於是,矮胖的桑丘當起了堂吉軻德的隨從,一匹馬一頭驢,倆人結伴一同行俠仗義遊世界。
後來,《堂吉軻德》這本書出現過的許多場景被西班牙旅遊觀光局陸續規劃成一系列的「堂吉軻德之路」(Ruta de Don Quijote),主要以卡斯堤亞-拉曼查一帶景點為主,幾條不同路線互相交叉,書迷在平原丘陵間重溫書中的精彩片段,就彷彿見到堂吉軻德與桑丘活影活現在眼前進行著精彩冒險。
其中最令人稱道的,莫過於唐吉軻德與白色巨人大戰的風車村場景——坎波·德·克利普塔納 。
#唐吉軻德大戰巨人
「桑丘,你看!不遠的地方有好幾個怪異的巨人,它們毀滅了許多生命,我們必須跟它來場正義戰 爭,讓它從這個世界上消失。」那一年我們特地前往坎波·德·克利普塔納看塞萬提斯筆下的風車村,豪斯很入戲,把自己當成了唐吉軻德,邊演邊說起小說中的對白。
我很無奈的配合他演戲,「假裝」自己是臃腫身材的桑丘, 邊演還邊對他說:「哪裡有巨人?」
「那裡啊!你沒看見前方有長手臂的白色巨人嗎?」
「你說那個白色的大物?那是用來研磨小麥的風車啊!」
戲演到此,我們兩人笑得合不攏嘴,還是趕緊拿出相機來拍照。
#西班牙風車
西班牙的風車於16世紀就開始在缺乏水力,但有勁風的卡斯堤亞-拉曼查一帶出現,除了「坎波德克里普塔納」 (Campo de Criptana) 及「孔蘇埃格拉 」(Consuegra ) 的風車群外,很多都是零散狀分布在山脊上。
以前風車的作用,是拿來研磨小麥粉及壓榨橄欖油的。四片呈十字的木製方格葉片,藉由山丘上較強勢的風力,來推動建築內的機械裝置,有時風向不定,所以還有一根既長且粗的木棍靠著風車,可以隨時用來旋轉風片的方向。
//////////
你看過塞萬提斯的《唐吉軻德》嗎?你覺得他要闡述的是什麼?
是他的自不量力,還是他的執著熱情?
我想,每位讀者都有各自不同的見解, 不過循著「唐吉軻德之路」來為閱讀增添一 些趣味,倒是許多人一致認同的。
.
.
.
.
.
--------------------
➡️ 歡迎追蹤我的Instagram:www.instagram.com/avenchen/
➡️ 歡迎加入我的代購社團: https://www.facebook.com/groups/avenchen/
唐吉軻 德 巨人 在 西班牙小婦人 Facebook 的精選貼文
我喜歡的西班牙大城小鎮 | 卡斯堤亞-拉曼查(Castilla-La Mancha)| 坎波.德.克利普塔納 (Campo de Criptana) | 尋找堂吉軻德的白色大巨人
昨晚做了一場夢。
我夢見自己一人跑到卡斯堤亞-拉曼查去,然後拿著夾火腿三明治坐在空曠的草地上,邊吃邊看堂吉軻德(Don Quijote)帶著桑丘.班薩(Sancho Panza),站在風車群前進行一場大戰。
我,肯定是忙壞了,才會做這樣的異夢啊!
#唐吉軻德
塞萬提斯(Miguel de Cervantes)的《堂吉軻德》上下兩卷是耳熟能詳的本國代表性文學作品,就算沒看完整套書,但是許多西班牙人對第一冊的第一句總是能朗朗上口的。
故事敘述一位瘦弱的落沒貴族紳士(堂吉軻德)因愛看騎士小說而懷有雄天壯志的騎士精神。一開始他披上舊盔甲、騎上老馬匹就開始他的行俠仗義旅程,然而技不如人的他卻被打得遍體鱗傷,還好有人認出他並送他回家。第一次的失敗不代表往後的失敗,因此堂吉軻德找來了附近一位農夫桑丘.班薩, 並給了他很多看似美好的承諾。於是,矮胖的桑丘當起了堂吉軻德的隨從,一匹馬一頭驢,倆人結伴一同行俠仗義遊世界。
後來,《堂吉軻德》這本書出現過的許多場景被西班牙旅遊觀光局陸續規劃成一系列的「堂吉軻德之路」(Ruta de Don Quijote),主要以卡斯堤亞-拉曼查一帶景點為主,幾條不同路線互相交叉,書迷在平原丘陵間重溫書中的精彩片段,就彷彿見到堂吉軻德與桑丘活影活現在眼前進行著精彩冒險。
其中最令人稱道的,莫過於唐吉軻德與白色巨人大戰的風車村場景——坎波·德·克利普塔納 。
#唐吉軻德大戰巨人
「桑丘,你看!不遠的地方有好幾個怪異的巨人,它們毀滅了許多生命,我們必須跟它來場正義戰 爭,讓它從這個世界上消失。」那一年我們特地前往坎波·德·克利普塔納看塞萬提斯筆下的風車村,豪斯很入戲,把自己當成了唐吉軻德,邊演邊說起小說中的對白。
我很無奈的配合他演戲,「假裝」自己是臃腫身材的桑丘, 邊演還邊對他說:「哪裡有巨人?」
「那裡啊!你沒看見前方有長手臂的白色巨人嗎?」
「你說那個白色的大物?那是用來研磨小麥的風車啊!」
戲演到此,我們兩人笑得合不攏嘴,還是趕緊拿出相機來拍照。
#西班牙風車
西班牙的風車於16世紀就開始在缺乏水力,但有勁風的卡斯堤亞-拉曼查一帶出現,除了「坎波德克里普塔納」 (Campo de Criptana) 及「孔蘇埃格拉 」(Consuegra ) 的風車群外,很多都是零散狀分布在山脊上。
以前風車的作用,是拿來研磨小麥粉及壓榨橄欖油的。四片呈十字的木製方格葉片,藉由山丘上較強勢的風力,來推動建築內的機械裝置,有時風向不定,所以還有一根既長且粗的木棍靠著風車,可以隨時用來旋轉風片的方向。
//////////
你看過塞萬提斯的《唐吉軻德》嗎?你覺得他要闡述的是什麼?
是他的自不量力,還是他的執著熱情?
我想,每位讀者都有各自不同的見解, 不過循著「唐吉軻德之路」來為閱讀增添一 些趣味,倒是許多人一致認同的。
.
.
.
.
.
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
➡️ 歡迎追蹤我的Instagram:www.instagram.com/avenchen/
➡️ 歡迎加入我的代購社團: https://www.facebook.com/groups/avenchen/
唐吉軻 德 巨人 在 信Shin官方音樂頻道 Youtube 的最佳貼文
信 Shin官方臉書粉絲專頁: https://www.facebook.com/shinmusicofficial/
信 Shin 官方Instagram: https://www.instagram.com/shin_new2018/?hl=zh-tw
全專輯數位收聽:https://orcd.co/alchemy_album
要怎麼把破銅爛鐵的廢墟,變成一座金碧輝煌的聖殿?
以剛強的信念、以不切實際的執迷還是以無比樂觀的天真?愚公移山,精衛填海,唐吉軻德舉起長矛奮力對抗風車,煉金術士收集廢鐵要煉鐵成金……。這些別人眼中看似耽溺幻想、脫離現實的傻子,他們站在命運巨人的面前,選擇對峙,即使徒勞,也要對生命表態。
即使徒勞,也要在時間的流沙中,試圖攫取留住些什麼。
這是面對不可逆的浪漫逆襲,這是在流變之河裡保有不變的初心。時間最是多情也最無情,它讓每一個煉金術士有了幻覺,以為時間就是一切,只要一試再試、硬氣地堅持下來,虛幻終將成為現實,愛一個人愛久了就可以愛成永遠。
打造一張專輯不也就像是一場煉金的過程嗎?
2016年年底推出《大爺門》專輯之後,相隔兩年半,信加盟新東家何樂音樂,帶來全新作品《煉金術》。
這張新專輯收錄8首歌,首支單曲〈煉金術〉與專輯同名,也揭露了這些歌共同的主題:在夢想與現實的虛實穿插、交替中,一切有為法,如夢幻泡影,我們在反覆循環的過程中,猶如身在幻覺地帶。會更好嗎?還是更壞?我們總是期望、失望,再期望,卻依然奮不顧身全心投入,又有誰能斷言這樣執迷的人生是更踏實或是更虛空?像一個煉金術士般無視世界的瞬變,在虛妄的土壤開一朵想像的花。這是不信天命的叛逆、是煉鐵為金的執著,也是對生命流變的義無反顧。
〈煉金術〉由李格弟作詞,黃韻仁、施勤譜曲,以鋼琴展開的編曲,詩意地鋪陳了一個光閃影動的世界,信收斂起他標誌性的狂放演唱,以讓人驚豔的溫暖音色,隨著層層堆疊的編曲,展現他層次豐富的細膩詮釋。我們在沉溺的過程中淬鍊,在無從確定的生命中,追逐著永恆的誓言,即使最終的結果一如〈煉金術〉歌詞所唱,只是一場「煉金術士的幻覺」,也要全部投入。像是沒有明天般地投入,沒有比這更重要的事情了。
#信 #煉金術
煉金術
詞Lyricist:李格弟
曲Composers:黃韻仁/施勤
時間那虛幻的臉
無動於衷與你纏綿
青春靈光的消滅
你換了科幻的假面
重組之後再破碎
光影千騙萬騙
他煉金度日如年
守護一個古老的承諾
再見再也不見
時間的流變
一夜夜的失眠
明明就在旁邊
卻要經過 遙遠衛星
去讀你的留言
再說再也不說
少就是多嗎
太喧囂的沉默
怎麼每個路口
都有人在 搜集問卷
答案只能有一遍
破銅爛鐵的廢墟
金碧輝煌的聖殿
煉金術士的幻覺
以為時間就是一切
絕望到死的半夜
第二天再活一遍
煉金術煉鐵為金
煉也不成不變的心
不變是個流言
永恆是謠言
戀人們的偏見
明明遠在天邊 卻像近前
就像每天
以為就是永遠
再見再也不見
再見太驚險
恍惚抱歉的臉
怎麼每個路口
都有人在 宣佈誓言
一遍一遍不厭倦
(一遍一遍在留連)
詞Lyricist:李格弟
曲Composers:黃韻仁/施勤
OP:Warner/Chappell Music Taiwan Ltd
OP:Funkie Monkies Publishing Pte Ltd.
SP:Warner/Chappell Music Taiwan Ltd
製作人/編曲/和聲編寫/所有樂器除了鼓
Producer/Arranger/Backing vocals Arranger/All instruments except drums:黃韻仁 Eric Ng
配唱製作人Vocal Producer:陳磊LCkickAsS
鼓 Drums:Adam Shah
和聲 Backing vocals:吳周爍 Joshua Goh (Funkie Monkies Productions)
錄音室 Recording Studios:Funkie Monkies Recording Studio 齊天音樂錄音室 (所有樂器/和聲/混音 All instruments/Backing vocals/Mixing)/Lights Up Studio (臺北)
錄音師(鼓)Drum Recording Engineer:Jaydos (齊天音樂製作Funkie Monkies Productions)/Vocal Recording Engineer:蔡周翰
混音師 Mixing Engineer :Frank Lee
ISRC:TWAK11800026