Search
嗜愛動物歌詞翻成馬來西亞腔怎麼唱？
https://youtu.be/HQq5eHa6YME
謝謝 手癢計劃 ，很開心在節目上學了不少馬來西亞用語
#他幫你撐住傘 #愛住醬的他 #這94愛啊
-
【嗜愛動物】是愛版MV｜ https://youtu.be/1OPl-jhic4k
【嗜愛動物】示愛版Live MV｜ https://youtu.be/4JNb4fiT1VA
◤ 【嗜愛動物】巡迴演唱會 ◢
▪ 11/28 台北｜12/04 台中｜12/05 高雄
▪ 預售票$1000 / 現場票$1200
▪ 購票請上拓元售票系統
https://tixcraft.com/activity/detail/20_Mixer
「只要記得愛，就什麼都沒忘了。」
聖皓
−
【阿公】
細漢你佇搖籃唱的歌
是咧教阮做吳家的查埔囝
若是跋倒就爬起來拌拌咧 毋通吼出聲
按呢才會當保護這一家伙仔
你坐佇門口埕咧看報紙
一手那看一手咧摸狗仔
感謝這雙手的拍拚 予阮的好生活
轉去的路 我知影 你攏佇遐
食飯時間到矣 我閣徛佇樓梯跤 叫你來食
食飯就愛點名 看佗一个阿孫仔 無轉來遮
定定煩惱阮佇外口敢有四序 敢會食袂飽
換阮講 我佇遮 我佇遮
換阮來 予你靠 予你倚
聽這首為著你 寫的歌 換阮來唱予你聽
阿公我會聽話 跤踏實地
變成你的驕傲 做好工課
紮著你的期待 盡量飛 閣有你叮嚀的話
就是毋情毋願就是毋甘 逐改佮你講
再見
-
詞／曲｜吳聖皓
錄音工程師｜黃君富, 林喆安
吉他｜林喆安
插畫｜阿宗
字體設計｜謝欣妤
影像製作｜余柏羲
台語歌詞正字｜周佳穎
＃嗜愛動物 ＃麋先生
第一次聽這首歌的時候就被他可愛有趣的歌詞吸引到了！
覺得很適合今天還沒開嗓的聲音～
希望你們喜歡！！！
訂閱我的youtube❤️
追蹤我的instagram❤️
https://www.instagram.com/nininini__chen/
追蹤我的facebook❤️
https://www.facebook.com/陳汶妮-Nini-Chen-152390618194678/
★ 新生代舞者演員雙棲「韓寧」主演
★ 昏鴉樂團陳容寬導演再一跨界力作
不想像別人一樣
不想像大家一樣
不想像你一樣
不想像你想的一樣
膩了那些一模一樣
我就是愛自己的四不像
I’m a Père David's deer
Never fight and never steal
If you try to be someone else
You end up unsightly without doubt
#麋先生 #韓寧
#四不像 #PèreDavidsDeer
#屌兒啷噹 #MIXER
-
【四不像Père David's Deer】
詞：吳聖皓 曲：林喆安
他裝得比他更嬌貴
He looks higher class
他演得比他得人緣
Acts like he's more popular
他聽的音樂有品味
He listens to better music
比較少人聽的那位
Songs lesser-known
他服裝用錢做搭配
He dresses rich
他酒比你喝的大杯
A bigger drinker than you are
不就是逼死自己
You’re just driving yourself mad
比贏了誰？
Who are you trying to beat?
好棒好棒
Hurray! Hurray!
你快樂嗎
Does that make you feel great?
笑得太僵
You look like a wax figure
會像蠟像
When your smile is fake
地球環保講究分類
Recyclables are sorted
人把人分的更到位
Yet we sort people more cautiously
你喜歡他的去那邊
Go there if you like him
留下來的就圍圈圈
Stay here if you’re with us
是你丟我撿的概念
Are you playing catch?
還是真的你情我願
Do you really enjoy this game?
幹嘛不問問自己
Why don’t you ask yourself
是圓是扁
Are you round or flat?
好棒好棒
Hurray! Hurray!
你快樂嗎
Does that make you feel great?
跟他好像
Y’all look similar
一模一樣
Like copy and paste
有事就聽聽自己的 嘻嘻哈哈
Just enjoy your stuff and chill
沒事何必動刀動槍 鏗鏗鏘鏘
Why instead bash and yell?
你說我活得太瘋癲
You say I’m too crazy
我說你才活在封建
I say you’re living in history
把書本讀了幾百遍
You’ve read hundreds of books
結果反而白活一遍
But you can’t live a meaningful life
世界分了東南西北
Cardinal directions were invented
但其實它是一個圓
The world is spherical in reality
要去哪要怎麼過
Where and how to live
都隨你便
Is all up to you
好棒好棒
Hurray! Hurray!
你快樂嗎
Does that make you feel great?
你的長相
How you look
你決定吧
You can decide
有事就聽聽自己的 嘻嘻哈哈
Just enjoy your stuff and chill
沒事何必動刀動槍 鏗鏗鏘鏘
Why instead bash and yell?
我四不像
I’m a Père David's deer
過得不爭也不搶
Never fight and never steal
裝模作樣
If you try to be someone else
反而 歪七扭八 歪七扭八
You end up unsightly without doubt
嘰嘰喳喳
Swoosh, swoosh
耳邊的風呼呼響
The wind is howling
慌慌張張
Instead of panicking
不如 屌兒啷噹 屌兒啷噹
Be nonchalant and carefree
-
【Music Production】
製作人 Producer：錢煒安 Zen Chien、麋先生 MIXER
配唱製作人Vocal Producer：陳又齊 Gyniuz Chen
詞Lyricist：吳聖皓Sheng Hao Wu
曲Composer：林喆安Z-An Lin
編曲 Arrangement：麋先生 MIXER
打擊樂器 Percussion：錢煒安 Zen Chien
鼓技師 Drum Technician：余燦宇 Yu Tsan Yu
錄音工程師 Recording Engineer：錢煒安 Zen Chien、陳祺龍 Chris Chen, 林喆安 Z-An Lin、小B Bosy
錄音室 Recording Studio：112F Recording Studio、麋舍 Misir Studio
混音工程師 Mixing Engineer：錢煒安 Zen Chien
混音錄音室 Mixing Studio：112F Recording Studio
母帶製作工程師 Mastering Engineer：Joe LaPorta
母帶製作錄音室 Mastering Studio：Sterling Sound, NYC
-
【Film Production】
主演 Starring：韓寧 Han Ning
First Camera Unit /
攝影指導 D.O.P.：曾崴榆 Tseng Wei Yu
跟焦員 Focus Puller：林永森Yung Sen Lin
攝影助理 AC：簡志宇 Zhi Yu Jian, 王奕儒 Yi Ru Wang
First Lightning Unit /
燈光師 Gaffer：林宏洋 Yang
燈光助理 Best boy：鄭智遠 Chih Yuan Cheng, 葉丞遠 Cheng Yuan Yeh
Second Camera Unit /
攝影指導 D.O.P.：周家祺 Zhou Jiachi
跟焦員 Focus Puller：李知晏 Juice Lee
攝影助理 AC：賴建志 Kenji Lua
Second Lightning Unit /
燈光師 Gaffer：彭嘉慶 Emile Peng
燈光助理 Best boy：廖孟晉 LIAO MENG JIN, 張寧恩 Nein-N
導演 Director：陳容寛 Chen Jung Kuan
製片 Producer：曾韋鈞 Wally Tseng
製片助理 Production Assistant：孫于凱 Sunkaikai, 王鼎方 Viola Wang
美術指導 Art Director：張銘軒 Min Zhang
美術助理 Art Department Assistant：游傑宇 Willy Yu, 林羿君 Yi Chun Lin
藝人化妝 Make-up：曾芊菱 Cherry
藝人髮型 Hair Stylist：Elsa Yeh, Kevin Hsu, Sanki Wang, Tyker Ho @HAIRMOSA.LAB
造型 Styling：余冠儀 Yee1Yee, 曹偉康 Paulawa
造型助理 Styling Assistant：李紅毅reggie, 陳爰綺 Westyseven
演員妝髮 Make up：吳洛瑄 LoHsuan Wu
剪接 Editor：龍寛 Dragon Wide, 麋先生 MIXER
調光師 Colorist：詹謹嘉 Ben Chan
群眾演員 Extras：皮卡花工作室
平面攝影師 Photographer：林敬倫 Allen Lin
歌詞翻譯Translation：賓狗單字Bingo Bilingual
特別感謝Special Thanks：海國樂器Haikuo Music, 雲耀音樂Ultimate Studios Inc. Taiwan
-
◤ 【嗜愛動物】巡迴演唱會 ◢
▪️ 11/28 台北｜12/04 台中｜12/05 高雄
▪️ 預售票$1000 / 現場票$1200
▪️ 購票請上拓元售票系統
https://tixcraft.com/activity/detail/...
-
【廢廢】MV｜ https://youtu.be/ARHTI3G_sk4
【嗜愛動物】是愛版MV｜ https://youtu.be/1OPl-jhic4k
【嗜愛動物】示愛版Live MV｜ https://youtu.be/4JNb4fiT1VA
嗜愛動物歌詞 在 麋先生MIXER 的推薦與評價
嗜愛動物歌詞 翻成馬來西亞腔怎麼唱？ https://youtu.be/HQq5eHa6YME 謝謝手癢計劃，很開心在節目上學了不少馬來西亞用語#他幫你撐住傘#愛住醬的他# ... ... <看更多>