SP018/
:「(今夜は)月が綺麗ですね。」
(今夜月色真美)
——傳說出自《夏目漱石》
意思是
「あなたを愛してます」
(我愛你/我喜歡你)
(I love you.)
🌕🌕🌕
我覺得這句話超浪漫的啦~~~
委婉到不行但聽懂了又會覺得很可愛
真正瞭解這句話意思也是在
《家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています》
《每天回家老婆都在裝死》
這部電影裡面認識的~
🌕🌕🌕
這句話的都市傳說:
當時身為英語老師的夏目漱石,
一次課堂裡有學生將「I love you.」翻作「我、君を愛す」
夏目漱石回道「日本人不會這樣說,翻作“月色真美”就好」
主要就是由於日本人含蓄委婉的民族性
他們不太會把「我愛你」、「我喜歡你」直接說出口
而當兩個人一起望向月亮
期待雙方心意相通的一種情境
想告白又說不出口的傳達方法啊~~~
🌕🌕🌕
再分享幾個網路上看到的「回覆攻略」
1「死んでもいいわ」(死而無憾了)
2「月はずっときれいでしたよ」(月亮一直都很美唷)
(因為我一直也都喜歡你啊!!)
3「あなたと見る月だから」(因為是跟你一起看的呀)
🌕🌕🌕
推薦大家趁今天滿月去跟喜歡的人說「月が綺麗ですね」
讓他摸不著頭緒然後再恍然大悟!!!
好啦我不要再出餿主意了😜😜😜
祝大家中秋快樂:)有情人終成眷屬?!
月餅烤肉吃完都不會變胖😋😋😋
#日文 #日語 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 #自學日文 #學日文 #勉強垢 #日文單字 #插畫 #勉強垢さんと繋がりたい #日文教學 #日本語勉強中 #studygram #notestagram #japan #japanese #drawings #讀書計畫 #日本語勉強 #日本語の勉強 #日本語教育 #日本語ガイド#日本語を勉強します #名言 #月が綺麗ですね #今夜月が綺麗ですね #夏目漱石 #月
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅吳氏日本語:奇跡的な速攻法,也在其Youtube影片中提到,⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多! https://ilovejp.club/app/YT ****************************************** 0:06 愛媛県 四国に位置する県で、県庁所在地は松山市。 0:...
「夏目漱石名言日文」的推薦目錄:
- 關於夏目漱石名言日文 在 羊の日文筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於夏目漱石名言日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最讚貼文
- 關於夏目漱石名言日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最佳解答
- 關於夏目漱石名言日文 在 夏目漱石名言日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 夏目漱石名言日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 快快樂樂學日文, profile picture 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 日本文學名言在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 日本文學名言在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 【好好學日文】 文學家夏目漱石說:現在所播的種 - YouTube 的評價
- 關於夏目漱石名言日文 在 日本文豪名言的蘋果、安卓和微軟相關APP,FACEBOOK 的評價
夏目漱石名言日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最讚貼文
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
******************************************
0:06 愛媛県 四国に位置する県で、県庁所在地は松山市。
0:17 道後温泉 日本三古湯の一つ。夏目漱石の作品『坊っちやん』の舞台で、愛媛県の人気観光地。
0:32 今治タオル 今治市は日本最大のタオル産地。タオルの生産において重要な大量の水を、蒼社川の良質で豊富な水源が支えている。
0:47 グルメ 日本一の柑橘王国。蛇口から出るみかんジュースは有名。また、鯛めしや、魚のすり身を使ったじゃこ天などの郷土料理がある。
1:02 松木幹一郎 愛媛県出身の官僚。日月潭に水力発電所を完成させ、「台湾電力の父」と呼ばれた。
1:17 近藤兵太郎 愛媛県出身の野球指導者。日本統治時代の台湾の嘉義農林学校を率いて、甲子園に初出場し準優勝に導いた。
⭐️【建議學習方法】
一人一世界,斯人斯語,向企業家借力量!名言不只可以用眼讀,更可以用心讀、用口朗誦!為協助大家建立口說的能力,已調整每畫面時間,建議採用跟讀法,訓練口說的能力。初期或許跟不上,可以多試幾次喔~
******************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask...
⭐️吳氏日文LINE:https://line.me/ti/p/%40wusjp......
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網:https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB:https://www.facebook.com/wusjp5488/
⭐️吳氏日文 IG:https://www.instagram.com/wusjp5488
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 #日文動詞 #日文文法 #日文學習瓶頸 #五段動詞 #打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工#日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法
#日本就業 #愛媛縣 #日本地理巡禮
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ni9ltYbD8Wo/hqdefault.jpg)
夏目漱石名言日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最佳解答
🌸文學家夏目漱石說:現在所播的種,日後終將回報喔~
⭐️【建議學習方法】
一人一世界,斯人斯語,向企業家借力量!名言不只可以用眼讀,更可以用心讀、用口朗誦!為協助大家建立口說的能力,已調整每畫面時間,建議採用跟讀法,訓練口說的能力。初期或許跟不上,可以多試幾次喔~
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
******************************************
0:07 菜の花の中へ大きな入り日かな
0:16 真面目とはね、君、真剣勝負の意味だよ。
0:26 あなたが今、撒く種はやがて、あなたの未来となって現れる
0:39 馬は走る。花は咲く。人は書く。自分自身になりたいが為に。
0:51 人間は角があると世の中を転がって行くのが骨が折れて損だよ。
1:05 恐れてはいけません。暗いものをじっと見つめて、その中からあなたの参考になるものをお掴みなさい
1:19 月が綺麗ですね
******************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020...
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
⭐️吳氏日文LINE:https://line.me/ti/p/%40wusjp...
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網:https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB:https://www.facebook.com/wusjp5488/...
⭐️吳氏日文 IG:https://www.instagram.com/wusjp5488...
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT...
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper...
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 #日文動詞 #日文文法 #日文學習瓶頸 #五段動詞 #打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工#日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法
#日本就業 #夏目漱石
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/BOKy7H5J9OQ/hqdefault.jpg)
夏目漱石名言日文 在 夏目漱石名言日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的推薦與評價
提供夏目漱石名言日文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多日文名言短句、愛情日文名言、日劇名言日文有關夫妻/感情文章或書籍,歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>
夏目漱石名言日文 在 快快樂樂學日文, profile picture 的推薦與評價
本日分享☆ 日本文豪夏目漱石(なつめそうせき)的名言のんきと見える人々も、心の底をたたいてみると、どこか悲しい音がする。 (參考翻譯:看起來無憂無慮的人們, ... ... <看更多>
夏目漱石名言日文 在 夏目漱石名言日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的推薦與評價
提供夏目漱石名言日文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多日文名言短句、愛情日文名言、日劇名言日文有關夫妻/感情文章或書籍,歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>