<地下室的怪談會> 之三
水牛說完故事
就把蠟燭吹熄了
地下室忽然一暗
不遠處發出
椅子拖行的聲音
輪到忠仔了
他說:
我想先抽根菸
冷靜一下
漆黑之中
忠仔擦亮一根火柴
替自己點上菸
在看不見的空氣中
吐著煙圈
等待的過程
一直有個想法
在我腦海裡
揮之不去
好像有什麼
加入我們的行列
我不敢去數
現場圍坐著的
有幾個人?
這時忠仔安靜地
把剩餘的菸蒂踩熄
用另一根火柴
點亮了白蠟燭
搖曳的火光中
有些人模糊了臉
看不是很清楚
我還是忍不住
數了在場的朋友
好像多了一個
那個人是誰?
我心頭一驚
立刻低下頭來
不敢發出聲音
更不敢直視對方
忠仔說
他進入劇場之前
當兵時發生的事
他眉頭一皺
一反平時的嘻皮笑臉
表情有點嚴肅
我還在想剛才
多出來的那個人
保持低頭的姿勢
閉上眼睛
忠仔的聲音
把我們帶進
位於山上的軍營
他說半夜站崗
有許多忌諱
像是半夜聽見鐵靴的聲音
慢慢從遠處一步步靠近你
絕對不是長官例行巡視
肯定是遇到髒東西
這時候千萬不要回頭看
切記千萬不要
否則後果自行負責
如果有人敲你的鋼盔
也不能隨便抬起頭
聽說一抬頭
就會被鬼魂的繩索勾上去
最後被發現的陳屍地點
通常是高處的樹枝上
雙腳還在來回晃動
忠仔同梯的一個阿兵哥
名字叫阿仁,他很容易卡陰
偏偏那天晚上阿仁站錯哨
去到了位於懸崖邊的那個所在
那兒已經廢棄很久
聽學長說在那裡站哨
常會聽見有人哼著歌
聽到副歌的時候
你的身邊就會站著一個
沒有頭的阿兵哥
陪你一起站哨
那是以前死去的學長
因為兵變想不開
就用步槍在崗哨裡
結束了自己的生命
長官已經放棄了那個哨點
但不知為何阿仁被什麼牽引
自己跑去懸崖邊
排長發現原本的哨點
怎麼沒有人站哨
立即衝往值班室找人
睡到一半的同寢阿兵哥
也被叫醒,大家分頭去找
阿仁的下落
沒想到在懸崖邊
看見阿仁正準備要跳下去
大夥兒一個箭步衝上前
把他給救了下來
阿仁的眼神呆滯
完全不知道自己在做什麼
可後頸的地方
有著怪異的三道傷痕
像是血爪印
不是自己抓的
因為他的指甲沒有血跡
那晚以後
阿仁就暫時不輪班站哨
排長怕他還會出事情
但他開始有夢遊的情況
每天晚上都會
他會張開眼睛面無表情
推開寢室的門走出去
赤著腳走過操場
往軍營的後方走去
排長知道這件事
就派另一個菜鳥兵米血
跟在後面看阿仁要做什麼
米血也很衰,光看名字就知道
他小心翼翼的跟在阿仁後面
越過了操場來到軍營後方
接近圍牆的地方有個大池子
阿仁走進池子裡的時候
開始哼起死去學長常哼的那首歌
~是這樣吧~
~我知道你要離開我~
~卻無法去停止~
~讓眼淚掉下來~
明知道不應該出聲音的
米血不曉得那根筋不對
也跟著哼起了伍佰的歌
忽然間,跳進池子裡的阿仁
回頭將米血拖進池子
一邊哼著歌曲
一邊把米血的頭
用力往池子裡摁下去
米血想要大叫
但叫不出聲音
只能在池子底下拼命亂抓
吐出波嘍波嘍的氣泡
好不容易使勁把頭浮出水面
卻看見阿仁血紅的雙眼
惡狠狠的盯著他看
嚇都嚇死了
米血的尖叫聲
劃破營區的夜空
忠仔講到這裡
臉色有點難看
大概沉默了幾秒鐘吧
然後咧?
在場有人問道
就在阿仁夢遊的第三天
慘事發生了
米血睡覺很會打呼
同寢的人都知道
一樣是夜半時分
阿仁不知道哪兒弄來的步槍
是去器械室拿的嗎
剛好阿忠值夜班站哨
後來發生的事
他是聽同寢室描述的
阿仁發了瘋
拿著步槍悄悄的走進寢室
一張床一張床巡
好像在找那個鼾聲的來源
米血可能白天太操睡死了
完全沒有察覺身旁的動靜
終於阿仁走到米血躺的那張床
腳步停了下來
接著,阿仁又開始哼那首歌
伍佰的〈堅強的理由〉
有同寢的被歌聲吵醒
揉揉眼睛,察看室內的動靜
只見唱到副歌的阿仁
像平時打靶一樣認真的操起步槍
對著熟睡的米血扣下扳機
砰的一聲!
宿舍裡所有的人都聽見了
同寢的人不敢去開燈
因為阿仁手上還拿著槍
米血身體還在床上
但腦袋開了花
鮮血和腦漿像溢出的湯汁
濺滿了牆壁和白色的床單
怎麼會這樣?
怎麼會這樣?
阿仁一邊重複著這句台語
一邊茫然的把步槍上膛
用雙腳撐著抵住自己的下巴
突然有個聲音
輕聲唱著,那不是阿仁的聲音
~慢慢的流~
~掩蓋不住的口~
~破裂在我的心頭~
~要說些什麼~
~你早已不在乎~
砰的一聲!說時遲那時快
阿仁扣下了扳機
眼神驚恐的望向天花板
雙腿跪了下來
頭顱直冒鮮血
那個歌聲至今
依然在寢室迴盪著
忠仔說
好險那天晚上他值班
好險他沒有站錯哨
他說完故事的時候
我偷瞄了一眼在場的人
有個模糊的人影
似乎在對我微笑
就在這時候
忠仔把蠟燭吹熄了
(故事待續。。。。。)
文 / 銀色快手 你看見死亡的顏色嗎?
20200830 PM 06:31 桃園 妖怪的藏身處
Illustrations by Andrea Moresco
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過195萬的網紅EHPMusicChannel,也在其Youtube影片中提到,❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII ❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/ ❖IG:ehpmusicchannel ** 喜歡的朋友記得要分享出去喔~ 超級需要你們的支...
「夜半歌聲歌曲」的推薦目錄:
- 關於夜半歌聲歌曲 在 銀色快手(Silverquick) Facebook 的最佳解答
- 關於夜半歌聲歌曲 在 陳安儀的窩心團 Facebook 的精選貼文
- 關於夜半歌聲歌曲 在 謝天下 Facebook 的最讚貼文
- 關於夜半歌聲歌曲 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳貼文
- 關於夜半歌聲歌曲 在 Ying-ying Shih Youtube 的最佳貼文
- 關於夜半歌聲歌曲 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
- 關於夜半歌聲歌曲 在 [影評] 聞天祥評/ 夜半歌聲- 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 費玉清「夜半歌聲」 ღ - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 夜半歌声- 三十年代歌曲 - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 夜半歌聲(The Phantom Lover) - 張國榮| Leslie Cheung 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 夜半歌声张国荣(歌词版) - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 夜半歌聲(盛家倫) - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 夜半歌聲- 盛家倫獨唱【歌詞】 - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 高清音质 经典粤语歌曲 【夜半歌声】 - YouTube 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 挑戰張國榮YouTube破億歌手蔡佩軒翻唱《夜半歌聲》 的評價
- 關於夜半歌聲歌曲 在 徐潔兒天賜的聲音獻唱「夜半歌聲」 - Facebook 的評價
夜半歌聲歌曲 在 陳安儀的窩心團 Facebook 的精選貼文
期盼了許久的潘越雲演唱會在延遲了三個多月之後,今天終於開場了!全場坐無虛席,除了我們這種「中生代」,還有許多白髮蒼蒼的阿公阿嬤也到場聆聽。
流行歌曲之所以動人,是因為歌曲結合了世代的記憶。因之一聽到那首歌的前奏響起,熟悉的音符飛揚,當時的場景、畫面就浮現在眼前,彷彿錘子咚咚咚地釘進了心板,一輩子難以忘懷。
還記得我第一次聽到潘越雲的「早安晨曦」、「好久不見」、「想飛」,是在國一的級任老師家。當時的我一個人住在台北舅舅家,父母弟妹都在桃園,每週只有週末能回去,經常寂寞想家。級任老師文毓智是我的國文老師,對我十分照顧,常在日記裡安慰敏感纖細的文藝小少女。
那一次在文老師家作客,剛好她正在放潘越雲「再見離別」專輯。當大家開心聊天的時候,我卻被一首「老船長的話」歌詞所吸引。「有一位年老的船長,他行過五洲四洋.....」坐在音響前面,我深深的迷上潘越雲的歌聲。文老師看我專心的看著歌詞,一首又一首的聽歌,竟然二話不說,大方的就把那張專輯錄音帶送給了我。我受寵若驚,這不但是我第一次認識潘越雲,也是我生平第一次擁有屬於自己的專輯錄音帶!
從那之後,潘越雲就成了我最愛的歌手之一。她那時而低沈、時而清亮,帶著一點獨特磁性、慵懶沙啞,辨識度極高的嗓音,就成了我年少時讀書的良伴,也是夜半想家,寂寞時的慰藉。後來,我才知道,原來小學時當紅的浪漫連續劇「守著陽光守著你」的主題曲、片尾曲「她」,也是阿潘唱的。直到現在,我還常常在鋼琴上彈奏這首歌,古典美女于珊那梨花帶淚的臉龐,始終是我心目中偶像劇最美的第一女主角。
高中時,我很喜歡蕭麗紅的作品,「千江有水千江月」、「桂花巷」,那種屬於本省傳統含蓄的浪漫愛情,讓一句台語都不會講的我,硬生生的拿著錄音帶裡附的歌詞,一句一句把吳念真寫的「桂花巷」背了個滾瓜爛熟,這也是唯一一首我能背誦,而且可以字正腔圓唱出來的台語歌曲。
升大一那年,我在民生東路一家新開幼兒園打工。還沒招到學生之前,我幫忙畫牆壁、做圖卡、佈置教室;招生之後,我便跟著老闆娘,兩人一起照顧10個從8個月大到2歲、滿地亂爬、牙牙學語的小娃娃。
剛開始家長對我這樣一個還沒正式上大學的小女生很不放心,看我一副乳臭味乾的模樣,怎麼照顧那些一把屎一把尿的小寶寶?可沒想到我從小幫忙照顧弟妹,餵奶、換尿布、哄小孩可都難不倒我。最厲害的是,連老闆娘都搞不定的「午睡」這件事,我也能在15分鐘之內,讓小傢伙全部躺在榻榻米的地板上,乖乖入睡。
還記得幼兒園老闆娘第一次忙完午餐,準備進房間來協助我照顧寶寶午睡時,看到我一個人竟然「擺平」了10個寶寶,每個都不哭不鬧,睡得安穩香甜,霎那間驚訝的張大嘴、闔不攏來!她後來對我說,我是她用過最好用的員工,既不怕髒也不怕吵,更有辦法把小傢伙搞得服服貼貼。一直到我正式開學辭了職,她還打好幾次電話哀求我回去上班......😄
當時,每天小寶寶睡著以後,老闆娘就會打開電視,跟我一起盤坐在木地板上,端著午餐,等待潘越雲低柔的嗓音「時光留不住,春去已無蹤......」,然後暫時鬆一口氣、休息一下,收看重播的「幾度夕陽紅」。
那段在托兒所的打工歲月,是我人生中很純然快樂的時光之一;每天下班前,家長來接孩子回家時,小朋友都會跟我上演一段難分難捨的十八相送。少數會講幾個單字的孩子們叫我「蝶蝶(姐姐)」,每天親吻他們嬌嫩的小臉蛋,洗肥肥的小屁屁,跟他們瘋狂追逐、認圖卡,一天很快就過去了。下班時男友來接我,看到我被一群小小孩拉著衣袖,常好笑又不解的望著我......那也是我的初戀中,最甜蜜的一段時光。
「在那麼有限的生命中,能被所愛的人深深愛過,或許不該再奢求再怨什麼,世上的遺憾本來就很多......」今晚坐在我旁邊的女子,聽到這首歌便開始翻著包包找衛生紙,也許是觸動了心中某一塊柔軟的地方,也許跟我一樣腦海中浮起了某一段人事物,她一邊擦眼淚,一邊也默默的遞了一張給我。
「彷彿如同一場夢,我們如此短暫的相逢,你像一陣春風輕輕柔柔吹入我心中......」安可曲「野百合也有春天」在大家的尖叫中浮起,這也是我很喜歡的一首歌,上回在寫作課帶大家去看「百合花」時,還放過給學生聽。
我喜歡偶爾讓時光停留在過去。讓演唱會現場的音符喚起曾經年輕的自己,恣意重溫那隨著淚水滑落的回憶。
夜半歌聲歌曲 在 謝天下 Facebook 的最讚貼文
《與AV女星合作的音樂人:從黃明志到Manic Street Preachers》
馬來西亞鬼才歌手黃明志剛剛推出新歌《不小心》,繼續頑童本色,音樂風格是典型慢板情歌,歌詞卻大玩黃色雙關語,一本正經地搞笑,更請來日本AV女星三上悠亞合作拍MV,令人看得雀躍不已。
MV拍得相當唯美,網友都說三上悠亞比平常看起來更加清麗脫俗,這個我就不清楚了,因為我近年已經成為影迷中的Vegan……只會看FC2的素人,因為我要親眼經歷甚麼叫做真。
趁機談談另一個音樂人與AV女星合作的故事。
威爾斯搖滾樂隊Manic Street Preachers於1991年錄製歌曲《Little Baby Nothing》,歌詞批判女人被性剝削的現象,請來從良的傳奇AV女星Traci Lords合唱。樂隊主音James Dean Bradfield解釋為何要找Traci獻唱:「我們需要一個人、一個象徵、一個可以真正代表歌詞並某程度上令它們無可非議的人。」
不少香港人無意中已經看過Traci的AV作品,周星馳的大陸禁片《國產凌凌漆》中「古時有關雲長全神貫注捉象棋刮骨療毒,今日有我凌凌漆聚精會神睇鹹帶鑿骨攞彈頭」一段,播放的正是Traci主演的《Educating Mandy》, 而這套亦是禁片,因為Traci當時只有17歲,並未成年。
Traci下海的背景相當典型:家庭破碎、被酗酒父親虐待、跟隨所憎恨的母親生活後被繼父性侵、繼父卻又成為她最信賴的長輩、15歲就為男友墮胎……充滿憤怒的叛逆少女,脫離家庭後為賺錢維生,偽造年齡證明,在繼父的幫助下,先成為裸體模特兒,然後16歲就加入AV界,一鳴驚人成為人氣女星。
知情者向FBI通報Traci未成年拍AV後,FBI介入調查,引發連串官司,業界牽起巨浪。而Traci剛滿18歲不久就「電擊引退」,從良成為「正式」演員,作品包括與尊尼特普合作的1990年電影《淚眼阿飛》(Cry-Baby)。也因為她為《夜半仔敲門續集》(Pet Sematary Two)原聲大碟唱歌,顯露音樂才華,在穿針引線下,終於與Manic Street Preachers合作。
搖滾音樂最重要的是態度,Traci即使不是傳統上的「靚聲」,於《Little Baby Nothing》的表現卻非常出色,以男性玩物角度嘲諷一番,透過滄桑、戲謔而倔強的歌聲,唱出「我的思想已死,人人也愛我,想得到我的一部份;我是無可救藥地被動與配合,我需要得到歸宿,啊,長路漫漫好怕人;所以將我抱緊在你臂彎吧,我想成為你唯一的所有物……被男人利用、利用、利用。」
可惜Traci並未參與拍攝《Little Baby Nothing》的MV,由另一女演員咪嘴唱出她的部份。這個90年代初的MV相當前衛,批判白種男人的父權,認同變性族群,卻沒有今時今日部份人士走火入魔矯枉過正之感。還有一個有趣地方,其中出現一個扮相酷似影壇大淫棍Harvey Weinstein的演員,當年還未爆出MeToo風波,不知道是影射還是巧合?
Manic Street Preachers是我最喜歡的樂隊之一,在英國本身已經很underrated,何況是香港。樂隊本身的故事也很傳奇,牽涉一個神秘失蹤至今的隊員,雖然大概很少人有興趣(在臉書分享歌曲基本上無人理會,很少人願意跳出框框接觸新事物),但我有機會再寫。
文:謝天下
夜半歌聲歌曲 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
** 喜歡的朋友記得要分享出去喔~ 超級需要你們的支持!!! **
❖歌詞在下面❖
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
作詞:南征北戰NZBZ
作曲:南征北戰NZBZ
編曲:南征北戰NZBZ
出品公司:東亞星光
午夜的列車
獨自地行著
藍色的乘客
寂寞地穿梭著尋找快樂
夜色成了面紗般的偽裝
藉著不遠處掙扎的微光
孤單的我們卻排斥著對方
忽然的記憶像電影般回放
陌生的身影從我身邊經過
無聲的爵士像是在哪聽過
路燈下那些紙剪出的幽靈
一直到凌晨四點還未酒醒
在那光亮被吞噬的地方
不要溫柔地靠近它
一片看似很安靜的海洋
卻蘊藏著貪婪的慾望
午夜的列車
獨自地行著
藍色的乘客
寂寞地穿梭著尋找快樂
白天戴上面具奔波生活
黑夜是一團被熄滅的燈火
奏響了夜曲像憂鬱的肖邦
靈魂它也需要華麗的包裝
蝙蝠扇動著那稠密的月色
焦躁的現實此刻那麼協和
子夜後有多少無眠的人
黑暗的窗口內多少失眠的人
在那光亮被吞噬的地方
不要溫柔地靠近它
一片看似很安靜的海洋
卻蘊藏著貪婪的慾望
午夜的列車
獨自地行著
藍色的乘客
寂寞地穿梭著尋找快樂
原本無心將這片寧靜打破
可是它卻時常來打擾我
夜半歌聲和我的故事相互交錯
飄到了 那曾經守夜的角落
午夜的列車
獨自地行著
藍色的乘客
寂寞地穿梭著尋找快樂
午夜的列車
獨自地行著
藍色的乘客
寂寞地穿梭著尋找快樂
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ 微博 | https://www.weibo.com/nzbz
➸ 工作聯繫 | Nicy 13520059905 / 孫岩13522323222
❖歌曲由 東亞星光 南征北戰NZBZ 授權製作推廣。
❖歌曲上架平台 | 酷狗音樂 / 網易云音樂 / QQ音樂 / 酷我音樂等
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖合作郵箱:ehpmusicchannel@gmail.com
❖歌曲跟影片版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請支持正版。如版權方認為影片有侵權一事,請與我們聯絡,我們將徹底刪除影片。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ssIIDt2dEFc/hqdefault.jpg)
夜半歌聲歌曲 在 Ying-ying Shih Youtube 的最佳貼文
Joy to the World
普世歡騰
曾增譯 葉賀璞 featuring 史茵茵
專輯曲目:
1. Jingle Bells 聖誕鈴聲
2. O Come, O Come, Emmanuel 以馬內利來臨
3. O Tannenbaum 聖誕樹
4. God Rest Ye Merry, Gentlemen
5. God Will Take Care of You 天父必看顧你
6. It Came Upon A Midnight Clear 夜半歌聲
7. Joy to the World 普世歡騰
8. His Eye Is on the Sparrow 祂既看顧麻雀
捕捉稍縱即逝的美麗音符...
2010年史媽媽聽到爵士鋼琴家曾增譯演奏即興改編的經典詩歌,引發史媽媽錄製爵士版聖誕歌曲的想法。經過一段時間細心的籌備及討論,增譯與他的好友、吉他演奏家葉賀璞用即興演奏的方式,在台南科技大學以四個工作天錄下多首聖誕歌曲,並擷取出五首收錄在2010年出版的”Jazzy Christmas”聖誕EP中。在2015年史媽媽決定將當時的錄音—包括未收錄在上一張EP中的遺珠—加上茵茵當時探班時側錄下的His Eye Is on the Sparrow (祂既看顧麻雀),經過重新mastering與包裝,再次與大家分享這些雋永的聖誕音符。
© 2015 茵音樂坊 All rights reserved.
(請洽各地福音書房)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8-drvJir8OE/hqdefault.jpg)
夜半歌聲歌曲 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
POP radio Fm91.7 音樂咬耳朵
週一至週五 晚上11pm~1am / DJ 哲緯
==========分享歌曲==========
天使之愛
停止轉動
拒絕再玩(一小段)
倩女幽魂
夜半歌聲
深情相擁
A THOUSAND DREAMS OF YOU
追
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/gf-Bco8iLbI/hqdefault.jpg)
夜半歌聲歌曲 在 費玉清「夜半歌聲」 ღ - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
張國榮Leslie Cheung【追Chase】Official Music Video · 《朱慧珍演唱集》 · 2023不能不聽的50首歌無廣告李宗盛林憶蓮张学友林志炫刘德华任賢齊姜育恆吳宗憲 ... ... <看更多>
夜半歌聲歌曲 在 夜半歌声- 三十年代歌曲 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
夜半歌声 作词:田汉作曲:冼星海-------------------------------------- 夜半歌声 《 夜半歌声 》这部电影拍摄于1937年,讲述的是:在民国初年北方的 ... ... <看更多>
夜半歌聲歌曲 在 [影評] 聞天祥評/ 夜半歌聲- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
《新夜半歌聲》錯置的自戀與自傷
本文轉於《攝影機與絞肉機》,聞天祥著,1996,知書房出版社。
原載於 1995 年 6 月 24 日〈工商時報〉
--
台灣上映:1995 年 6 月 23 日
導演:于仁泰
編劇:司徒慧焯、黃白鳴(轉載按:Wiki資料為黃百鳴)、于仁泰
攝影:鮑德熹
演員:張國榮、吳倩蓮、黃磊、劉琳
--
最早一部《夜半歌聲》,完成於民國 26 年(1937 年),導演是馬徐維邦。
影片描述革命青年宋丹萍為躲避北洋軍閥的追緝而寄身劇團,一演成名,
並與富家女相戀,不料女父與當地劣豪毀其容貌,火燒戲院,造成富家女傷心發瘋,
宋丹萍也躲在戲院不敢示人,只能夜夜以歌聲安慰愛人心靈,
於是劇院鬧鬼消息不逕而走(轉載按:教育部成語典為「不脛而走」)。
十三年後,一個新劇團再度借此戲院演出,宋丹萍賞識該劇團男主角,
遂傳他歌藝、劇本,並要求他代替自己安慰愛人。
結果劣豪故技重施,又想拆散有情人,宋丹萍忍無可忍,殺其報仇,
然眾人以為宋為妖怪,追趕喊打,他只有躍入滾滾江中......。
就故事而言,《夜半歌聲》其實有本可循,
也就是西方的《歌劇魅影》(The Phantom of the Opera, 1925),
但作為一部(轉載按:原文「做」、「都」)中國早期經典,
除了在電影美學上,本片奠定了恐怖類型的視覺奇觀外,
更重要的是它如何藉類型電影做批判的進步氣息。
宋丹萍的悲劇,被導演有意地引申為中國政治腐敗、社會階級不平下的不幸結果,
所有看似通俗劇般的衝突,其背後都有社會與時代條件在支撐。
也因此,宋丹萍在片中所演的劇目,所唱的歌曲,都有弦外之音
(比方《熱血》、《黃河之戀》等),有對墮落權貴的針砭,有暗示抗日的意識,
讓人不得不相信恐怖片也能化身為進步電影,也證明電影的意識型態有探索省察的必要。
若依照原點來檢視于仁泰執導的《新夜半歌聲》,
彼此因為時代差距所顯現的不同之處,應該很明顯了。
雖然整個故事架構大致相同,但原本的社會意識、政治隱喻早已蕩然無存
(或者該說新版本來就不想理會這些),頂多只點綴了封建家庭、忠心奴婢等煽情元素。
如果說馬徐維邦的《夜半歌聲》把一個小故事拍成了史詩性的悲劇,
于仁泰的《新夜半歌聲》就是把史詩的大手筆處理成一部小小的愛情通俗劇。
那麼《新夜半歌聲》所孜孜矻矻的是什麼呢?
是張國榮的又演又唱,是華麗昂貴的場面,是流於膚淺的人性觀察。
《新夜半歌聲》的場景是夠華麗,碩大的歌劇院與私會的閣樓,氣派與優雅,
都是華語片裡難得一見。不過也給人一種「錯置時空」的感覺,
彷彿這部中國情事是掉在歐洲劇院發生似的。
這種文勝於質的問題,幾乎充斥在本片的每一個部門。
我相信鮑德熹利用絢麗與褪色相互對比的攝影,
馬磐超以中國宅院映襯洋化劇院的美術指導,或是張叔平、楊倩玲的服裝設計,
都能輕易在金馬獎入圍,但這些努力所撐起的,
充其量只是張國榮接近個人秀似的自戀與自傷,其他則一概闕如。
張國榮飾演的宋丹平(刻意改掉較女性化的「萍」)也是與原典割裂最劇的一環,
他甚至嘲諷了《夜半歌聲》的《熱血歌》是多麽乏味而得不到觀眾的認同,
非得亮出他的《羅密歐與茱麗葉》來救急不可
(事實上這些歌正是張國榮自己所作所唱)。
而這份對 30 年代舊版影片的扭曲,可視為 90 年代的《新夜半歌聲》最堪玩味處,
它鼓吹著「藝術娛樂論」,強調逃避主義的快感,不論影片本身,或是片中劇皆如此。
諷刺的是就算作為一部愛情片,不管它所荒廢的原表下,更襯托它內在的空無,
以至於既未超越前作(轉載按:原文寫「既末」),
也沒多少值得鼓舞的新花樣,好支撐它的娛樂至上論。
(香港在 1967 年也拍過一部《夜半歌聲》,趙雷、樂蒂主演。)
--
原文結束。
--
題外話:
轉載此篇時,修改了「」改為歌名號《》,
原文的「做為」改為「作為」,其他特殊之處已於文中註記。
如果有錯字或是疏漏之處,還請各位板友提醒指教,感謝。
感覺老師當年對此作品的評價不高呀,究竟會不會為了重映再寫一篇呢?
片商不要難過,我相信大家都會為了張國榮、吳倩蓮去電影院朝聖的 XD
還好我是今天才發現這部已經重映了,才把文章轉載打上來,應該不會影響票房吧?
--
⊙ ⊙ 卡,收工
▼▼▼▼ ◥
▲▲▲▲
/ \
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.128.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1592080799.A.C76.html
感謝您 :)
感謝您 :)
感謝您 :)
※ 編輯: MyAll (118.161.191.240 臺灣), 09/13/2020 06:03:59
... <看更多>