關於 天氣變化原因 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 二. 氣候變化的成因

用科學研究方法探討現今氣候變化的成因. 初中、高小 ... 引起氣候變化的成因有很多種，主要可分為兩類：自然. 因素及人為因素。 ... 的主要原因。

#12. 影響氣候變化的原因 - YouTube

聖功女中吳美琍老師講課內容：影響氣候 變化 的自然因素：1、外部：太陽活動、三種日地關係2、內部：大氣組成、火山活動、板塊運動（海陸分布、地貌 ...

#13. 【專題】極端天氣不再百年一遇！ 全球暖化造成世界燃燒又冰封

近年來氣候學家研究結果，為這些極端氣候事件歸納出部分原因， ... 波折」，往南北擺盪的幅度更劇烈(如圖)，這也對全球氣候變化產生致命性的影響。

#14. 信望愛文教基金會‧地科種子教師團隊 - 基礎講義

冰芯的研究重建了過去40萬年氣溫和二氧化碳濃度的變化。 ... 南極大陸因為天氣極為寒冷，所以積雪不會融化。 ... 長期氣候（「千萬年」至「百萬年」）變化的原因：.

#15. 人類活動與氣候變化的關係

大氣的存在使地表氣溫上升了約33° C，溫室效應是造成此一溫度差距的主要原因。地球大氣中的許多氣體幾乎不吸收可見光，但專門吸收地球放射出去的輻射。這些氣體，允許約50% ...

#16. 全球暖化- 能源 - 機電工程署

導致全球暖化的原因. 自20世紀中期以來，大氣層中溫室氣體的濃度及地球表面溫度 ... 此外，全球氣候暖化還會影響氣候變化，導致乾旱、洪水等其他極端的天氣現象發生。

#17. 長期氣候變遷及其因素

控制地球氣候變化的因素很多，長期的氣候變遷主要受到 ... 氣候變化與這些因素的關係。 ... 了五座，原因無他，正因為北回歸線（太陽在地球上直射點的最北.

#18. 氣候變遷融入課程與教學許民陽 - 新北市永續環境教育中心

(二)二氧化碳的增加，影響了碳循環，增強了溫室效應，產生了氣候變化的現象， ... 進而了解氣候變遷的原因與影響，並了解氣候變遷的調適方法與資源永續利用的重要性。

#19. 天氣為何變冷了？科學家為你破解10 個氣候變遷迷思

根據聯合國政府間氣候變化專門委員會（Intergovernmental Panel on Climate Change），地球氣候系統的暖化，有確鑿的科學證據。

#20. 極端氣候來臨！人類的最後審判 - 科技魅癮

人類活動是全球暖化的元兇. 平心而論，會造成地球氣候變遷的不是只有人類的活動，也有自然因素會讓氣候自然變化，如：太陽輻射 ...

#21. 氣候自然變異與年代際變化

過去一百多年的地球氣候除了有長達百年的暖化. 趨勢，亦呈現明顯的年代際變化，如20 世紀初至1940 年代的暖化趨勢，1950 年代至1970 年代的冷卻. 趨勢，以及1980 年代以後 ...

#22. 六張圖看懂「全球暖化」有多嚴重，以及你我還可以做些什麼？

目前公認海平面上升的主要原因是冰川、冰層融化加速。 ... 氣候變遷的影響也體現在植被和陸地動物的變化中，包括開花、結果時間提前，野生動物的活動 ...

#23. 气候变化（气候平均状态随时间的变化） - 百度百科

气候变化的原因可能是自然的内部进程，或是外部强迫，或者是人为地持续对大气 ... 极端天气气候事件发生的频率和强度都有所增强，给人民生命财产安全带来极大的危害。

#24. 全球暖化和極端天氣究竟有什麼分別？ 氣候變化 - 世界宣明會

氣候變化是指某地區，甚至全球氣候偏離了原定的模式，包括平均降雨量、風向、氣溫、 ... 極端天氣是指天氣事件(weather event) 嚴重偏離以往的形態。

#25. 常问的问题1.2 : 气候变化与天气之间 - IPCC

人为引起的气候变化主要是由于大气中温室气体含量的变化造成的，此外大气中微粒(气溶胶)的变化，以及土地使用的变化等也是气候变化的原因。随着气候发生变化，某些类型的 ...

#26. 聯合國科學報告：全球升溫成定局，極端天氣將大幅增加

人類自19世紀以來已讓地球的溫度升高了約1.1攝氏度，原因主要是為獲得能源燃燒煤炭、石油和 ... 但根據聯合國召集的科學家組成的政府間氣候變化專門 ...

#27. 國家氣候變遷調適政策綱領

度（vulnerability），使得人類與自然系統在極端天氣事件與暖化效應下的. 負面衝擊最小，且配合氣候變化的獲益能夠最大。減緩策略著重於削減. 造成氣候變遷的原因， ...

#28. 引起气候变化的原因 - 中国天气网

在漫长的地球历史中，气候始终处在不断地变化之中。究其原因，概括起来可分成自然的气候波动与人类活动的影响两大类。前者包括太阳辐射的变化、火山爆发等。

#29. 主題1 大氣的分層與性質

【雲】，甚至於【降雨】或【冰雹】，造就變化多端的天氣。 (3) 水氣凝結時會釋放大量的【熱】，是大氣重要的 ... 目前全球的海平面及平均溫度有上升的趨勢，原因可能是.

#30. 氣候變化 - 地球物理暨氣象局

但自19世紀以來，人類活動一直是氣候變化的主要原因，特別是煤炭、石油和天然氣等化石燃料的燃燒。 化石燃料燃燒會產生溫室氣體排放，溫室氣體就像大氣中 ...

#31. 氣候變化 - 中文百科知識

原因. 對氣候變化影響的因素來自多方面，包括太陽輻射、地球運行軌道變化、造山運動、溫室氣體排放等。由於 ...

#32. 還當氣候變遷是謊言？二氧化碳濃度已跨過警戒線！ - 泛科學

一邊觀察VWC 的變化；一邊錄下它們的聲音。起先水份充足，番茄不太吵鬧；4、5 ... 氣候科學能說明我們需要處理這個問題的「原因」，卻告訴不了我們處理的「方法」。

#33. 全球暖化_4-6年級環境教育教材.pdf

環E8認識天氣的溫度、雨量要素與覺. 察氣候的趨勢及極端氣候的現象 ... 遷的原因。 環E17養成日常生活節約用水、用 ... 未來將面對更加劇烈的氣候變化，人類與動植物都.

#34. 氣候變遷下台灣糧食生產因應對策 - 行政院農業委員會

其中，以氣候條件的變化對農業的生產力、穩定性及耕作制度所產生的影響最為重大。 ... 學者分析台灣暖化較嚴重的原因，主要是台灣都市密集、人口密集，加上工業化程度 ...

#35. Top 700件天氣變化- 2023年4月更新- Taobao

當然來淘寶海外，淘寶當前有792件天氣變化相關的商品在售。 ... 風和暴雨珍藏版精裝德國少年兒童百科知識全書幼兒科普圖畫書籍瞭解天氣變化的原因各種各樣的天氣博庫網.

#36. 《天氣100問》面對全球暖化，我們該如何自處？ - 親子天下

讓我們把視野拉大，先人以經驗的累積、簡易的工具、星辰的變化來預測 ... 年年都在打破紀錄，以臺灣來說，台北市是高溫紀錄的常客，是什麼原因導致？

#37. 全球暖化

主要是指人為造成的溫度上升，原因極可能是溫室氣體排放過多造成。 ... 氣候學家利用氣候模式，模擬天然因素（如火山爆發、太陽強度變化）與人為因素（如溫室氣體與 ...

#38. 气候之症 问｜极端天气频发原因何在？

根据政府间气候变化专门委员会的最新报告，温室气体排放正处于人类历史上最高水平，全球平均气温已比工业化前（1850年至1900年）高出了约1.1℃。用一个比喻 ...

#39. 2021 諾貝爾物理獎： 找出模擬地球系統的關鍵，為氣候變遷 ...

能量不會無中生有，會有溫度變化，必然是獲得或失去了能量。 ... 溫度的影響時，忽略了暖化的地表將傳輸更多能量給大氣，是沐樂推得二氧化碳會冷卻大氣溫度的原因。

#40. 衞生防護中心- 氣候變化與健康

此外，氣候變化影響天氣模式，氣象元素如溫度、濕度、風速、降雨及極端天氣事件可影響空氣污染物的排放、化學特性、沉積和輸送。惡劣的空氣質素會對人類 ...

#41. 氣候變化及其對香港的影響 - Hong Kong Laureate Forum

眾所周知，氣候變化是源於溫室氣體被釋放至大氣之中，這現象又被稱為碳排放。據估計，由於新型冠狀病毒肺炎疫情 ... 其實，問題原因是被排到大氣的溫室氣體不斷增加。

#42. 天氣頻繁“走極端” 溫室氣體難脫干系

8月9日，聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）在日內瓦發布最新報告， ... 了氣候系統不穩定，是造成極端天氣氣候事件頻發、強度增強的根本原因。

#43. 臺灣氣候變遷科學報告2011

「聯合國氣候變化綱要公約」(United Nations Framework Convention on Climate ... 臺灣周遭海域海平面高度上升的可能的原因，除全球暖化後.

#44. 認識天氣的變化 - 康軒學習雜誌

很多孩子對於氣候變化感到困難，其原因在於天氣變化所涉及的概念，對孩子來說，是非常抽象、複雜，很難利用實驗來證明，只能藉著想像來進一步認識。

#45. 中研院分析台灣氣候變遷狀況：百年來升溫1.6°C、2060 將無冬天

中研院分別以年均溫、夏冬季長短變化、年雨量、暴雨強度與連續不降雨日數，分析發現台灣相較於全球，過去以來的增溫趨勢更加明顯：.

#46. 有记录以来最暖的八年见证了气候变化影响的剧增

海平面加速上升，欧洲冰川融化打破记录，极端天气造成严重破坏. 11月6日，埃及沙姆沙伊赫（WMO）- 温室气体浓度不断上升，热量不断累积，在其推动下， ...

#47. 思客問答丨北半球異常高溫究竟從何而來？ - 新華網

意大利近期遭遇高溫天氣，部分地區遭遇嚴重幹旱。7月17日，一名男子在 ... 的異常具有一定偶然性，那麼長期發生的氣候變化則是熱浪頻發的根本原因。

#48. 氣象學:氣候變遷與災變天氣(第三版) - 合記

某一時刻的氣象情況稱為天氣(Weather)，天氣的平均情況稱為氣候(Climate)。 ... 雖然氣象變化、炎涼冷暖、風雨晴陰，瞬息各異，移步換形。 ... 沙塵暴發生原因 317

#49. 太阳活动对地球气候和天气的影响 - 气象

通过对上述问题的阐述，可以深入认识太阳活动对地球气候和天气影响的事实与机理，以及对未来地球气候可能变化的前景，从而为认识地球气候和天气变化的原因和驱动力提供 ...

#50. 氣候變遷對國家和全球安全的影響

儘管科學界對於全球暖化的原因仍有爭議，但極端氣候在全球各地不斷 ... 此外，大陸國務院於2004 年發表的「氣候變化初始國家信息通報」指出，.

#51. 好讀周報／氣候變遷太要命全球人口死因恐近7成與地球暖化有關

聯合國氣候專家組成的政府間氣候變化專門委員會（IPCC）今年指出，全球 ... 指出，實際價格應是目前價格的近4倍，部分原因在於低估額外死亡的影響。

#52. GovHK 香港政府一站通：氣候變化

聯盟成員來自世界各地的城市，承諾攜手致力提高能源效益及減少溫室氣體排放，以應對氣候變化。 評估我的碳排放量. 政府已推出「低碳生活計算機」，幫助市民評估在衣食住行 ...

#53. 氣候變化正在改變全球氣流，引發極端天氣現象 - 明日科學

而背後的原因？曼恩教授聲稱，這是由氣流受到北極與赤道之間溫差的影響導致。 北極地區比熱帶氣候變暖的速度 ...

#54. 極端天氣有增無減人類社會活動是其主因- 環境與發展 - RFI

特別是，人類社會活動是導致極端天氣異常的主要原因。 ... 這篇報告着重分析未來天氣變化，報告顯示在未來幾年中地球上炎熱、乾旱與暴雨等這些極端 ...

#55. 對環境的影響• 全球暖化 - 能源通識站

根據聯合國政府間氣候變化專門委員會<第五份評估報告>資料顯示，大氣中二氧化碳濃度已較工業革命前上升了40%，全球平均氣溫在1880到2012年超過一百年間，上升了0.85 ...

#56. 极端天气和气候变化- 环境百科全书

极端天气事件是如何随着气候变化而变化的？ ... 但是这种趋势在北半球就不如南半球明显，原因在于这种趋势被极其强烈的北极地表变暖所抵消。

#57. 氣候變遷對臺灣農作的影響：以芒果為例

年來芒果因極端天氣受災的事件，對溫度進行分析，結合農作物資料判斷致災的 ... 而作物本身擁有因應環境變化而自我調節的能力，透過現代農業技術，.

#58. 環境教育研習活動—影片賞析 - 心得分享

他指出地球暖化的原因是大氣中二氧化碳增多，其肇因： ... 中期消失，全球雨量的改變導致林相生態變化，地球物種迅述消失、洪水、豪雨、旱災交替出現、頻率異常等等。

#59. 近10年增溫加速！氣候變遷十大衝擊不可不知| 生活 - Newtalk新聞

環保署說明，發生氣候變遷的因素有很多，聯合國政府間氣候變化專門 ... 和氧化亞氮（N2O）等，為造成溫室效應的主要原因，並進一步延伸造成氣候變遷。

#60. 「極端天氣事件與氣候變遷歸因」專家意見 - 台灣科技媒體中心

對於短的天氣事件來講，很顯然的，短期的變化才是驅動它發生的主要原因，而氣候變遷的角色則是改變它發生的頻率和劇烈程度。舉例來講，假設在未來一個平均 ...

#61. 升溫突破1.2°C 全球氣候報告：2020年高溫、乾旱 - 環境資訊中心

這份報告記錄完整氣候系統指標變化，包括溫室氣體濃度、陸地和海洋升溫、海 ... 年以來狀況再度惡化，原因包括衝突、經濟趨緩以及氣候變異和極端天氣 ...

#62. 全球气候之变｜人类活动影响极端天气频次，气候变化已可感知

... 报告中“气候变化检测和原因归因”的主要作者；2007年第四份报告中“全球气候 ... 为了找寻和理解气候变化和极端天气之间的关联，澎湃新闻近日对极端 ...

#63. 极端天气和气候变化报道 - World Weather Attribution

将一个天气事件归因于气候变化看似合理，实则却. 立不住脚，这是造成上述错误的原因之一。例如，如. 果一个重度吸烟者患上肺癌，我们不能说香烟引发. 了癌症，但可以说香烟 ...

#64. 大氣的結構與變動

4-1 大氣的結構. 4-2 大氣變化與水循環. 4-3 天氣系統與變化 ... 其餘氣體則有較大變化，以水氣的變動最 ... 對流舉升. 水平輻合. 空氣塊的舉升為雲形. 成的主要原因。

#65. 百年來台灣氣候的變化

不過每年台灣冬季氣候的變化本來就. 較大，像是最近2005年的寒流日數又增多達到17. 天，這表示台灣雖在暖化的大趨勢下，但仍受一些. 短期天氣系統的影響，因此趴是有 ...

#66. 科普小學堂｜氣候變遷對臺灣水資源的衝擊

人為引起的氣候變化主要是由於大氣中溫室氣體含量的變化造成的，此外大氣中懸浮微粒(又名：氣溶膠，氣膠)的變化，以及土地使用的變化等也是氣候變化的原因 ...

#67. 全球暖化危機Global warming

無論地球氣候暖化或冷卻，極地所感受到的變化都最為強烈。 全球氣溫已開始攀升，原因在於人為的氣候變遷。北極正迅速融化中，如此一來，也削弱了北極冷卻地球效能。而且， ...

#68. 什麼是天氣？什麼是氣候？什麼是大氣？ - 水產試驗所

所謂天氣是短時間的天氣變化，如今天是雨天，明天是晴天，氣候則是長時間天氣平均 ... 四週之氣海，也就是我們所說的空氣，空氣的水平、垂直流動是天氣現象產生原因。

#69. 气候变化带来健康风险，我们如何应对

人们已经认识到，人类活动所致CO2等温室气体排放量不断增加是造成全球变暖的重要原因。在气候变化的大背景下，极端天气、环境污染和生物多样性丧失之 ...

#70. 聖嬰現象引起全球傳染病之改變 - 衛生福利部疾病管制署

全球氣候的變化很可能連帶影響蟲媒傳染病之流行，世界衛生組織指出，1998年許多亞洲國家爆發登革熱及登革出血熱，部分原因可能與聖嬰現象相關的氣候變化有關。

#71. 英國提早28年迎來極端高溫最大原因是這個| 國際 - CTWANT

英國氣象局氣候變化歸因科學家克里斯蒂迪斯（Nikos Christidis）表示，極端高溫會導致中暑，中暑可能會讓心臟負荷不來，或引發心血管疾病。

#72. SDGs永續發展目標是什麼？培養企業適應環境- 氣候變遷 - 配客嘉

氣候變遷不再是遙遠的未來，而是現在進行式，影響範圍不僅是天氣變化， ... 本篇要說明SDGs是什麼，全球努力邁向永續的原因，以及台灣SDGs目標和企業 ...

#73. 衛生福利部因應氣候變遷之健康衝擊政策白皮書

在降雨方面，過去100 年以來，臺灣年度總降雨量之變化趨勢並 ... 該衛教成果也作為我國參加『聯合國氣候變化 ... 討分析，全球氣候變遷及暖化可能為原因之一。

#74. 极端天气与气候变化：归因为何重要？ - China Dialogue

它将观察到的气候变化与自然原因和人为原因联系起来。近年来，归因科学掌握的大量证据表明，气候变化主要受到人为温室气体排放的影响。

#75. 洪水、乾旱、熱浪越來越頻繁人為氣候變遷惹得禍 - 地球圖輯隊

尋找更多氣候異常的原因 ... 溫室效應、全球暖化使得氣候異常，進而導致自然災害早已不是新聞，不過美國賓州大學教授曼恩(Michael Mann)認為，除了「上升 ...

#76. 明天過後，你可能吃不到我：異常氣候如何改變臺灣的水果版圖？

我們以水果為切入點，盤點農委會近10 年統計的40 種水果產量（註），嘗試找出各項水果產量變化的原因。分析結果發現，如暖冬、寒流、乾旱、霪雨等「極端天氣型態」是 ...

#77. 氣候變化導致全球高溫及洪水中國電力短缺南方洪災嚴重

本年度以來，極端天氣席捲全球，高溫天氣和大量降水已經導致數千人死亡，數以百萬計人口 ... 專家分析認為，造成極端天氣的主要原因是氣候變化所致。

#78. 變調的水果王國? - 遠見雜誌

尤其，當極端天氣發生在農作成長關鍵期，如抽芽、開花當週遇到寒流、暴雨，「結果率都會大大 ... 成功大學台灣文學系教授陳玉峯形容劇烈天氣變化是「鯊魚齒牙般的震盪 ...

#79. 气候变化和天气的关系

天气 是指大气短时间内的阴晴、冷暖、风向、风速等状态；而气候通常定义为某一地区的 ... 主要的驱动力之一，而且作为主要原因引起了过去50年观测到的大部分增暖现象。

#80. 2023 童書推薦｜氣象角色圖鑑/從地球氣候變化到各種天氣成因

童書推薦｜氣象角色圖鑑/從地球氣候變化到各種天氣成因， 解開千變萬化 ... 從日常生活的天氣變化讓孩子了解氣候變遷的原因 媽媽我陪讀也學習很多 .

#81. 全球氣候管治 - 通識·現代中國

全球氣候管治 The Global Governance of Climate Change. 氣候變化所造成的影響日益加劇，科學實證顯示，氣候變化令極端天氣更具破壞力、影響糧食生產 ...

#82. 不只高緯度地區，兩極的暖化很快就會讓全球有感 - 國家地理雜誌

波斯特（Eric Post）在西格陵蘭凍原上同一地點觀察季節變化已經有26年了。 ... 而溫度差異變小時，噴射氣流的流速會變慢，天氣系統就會在同一地點徘徊 ...

#83. 9張圖看全球暖化6個行動共同響應減碳 - 康健雜誌

氣候變化是今日國際頭等大事之一，全球變暖帶來的各種衝擊日漸顯著。 ... 目前公認海平面上升的主要原因是冰川、冰層融化加速。

#84. 氣候變遷：歷史上最嚴重的威脅(Climate Change - 方格子

氣候變遷的主要原因是人類活動產生的溫室氣體排放量不斷增氣候變遷, ... 氣候變化導致了生態系統的改變，一些物種的數量和分布發生了變化，許多生物 ...

#85. 天氣變化就頭痛、身體不適，是「天氣痛」！補充4大類食物

佐藤純指出，原因就在於天氣變化會影響氣壓高低，若氣壓突然改變，體內偵測氣壓變化的內耳較為敏感者，就可能會影響人體自律神經系統的作用，造成體 ...

#86. 全球气候之变｜暴雨洪水为何正变得更加猛烈和频繁？ - 央视网

并且首次发布了气候变化与极端天气事件之间关联的研究报告。 ... 对于极端降水事件，目前科学家们认为主要有两个原因：气候变化（变暖）导致大气中 ...

#87. 氣候變遷與人類健康 - 台灣內科醫學會

精神疾病、傳染性疾病、熱相關疾病、意外災害及癌症等都與天氣變化息息相關。藉由努力. 了解氣候變化對於健康的 ... 老人較高15,16，可能原因為空氣污染物質會增加.

#88. 人類面對氣候變遷的困境

宇宙變化的地球溫室氣體(greenhouse gases, GHG)排 ... 其他極端天氣事件，導致生病甚至死亡，冬天因氣溫 ... 1950年以來，地球暖化的主要原因，95%是人為的，.

#89. 全球變暖- 香港的情況又如何？

全球變暖及相關的氣候變化近年成為科學家研究的焦點。1988年成立的政府間氣候變化 ... 這幾個站與天文台總部的氣溫變化有所分別，其原因可追溯到全球變暖的影響，城市 ...

#90. 臺灣的氣候概述

在雨量方面，中南部夏季雨量較多，冬季就很少下雨，北部則是全年有雨；在氣溫方面，北部氣溫比南部部低，而高山氣溫又比平地低。在天氣變化上，四季中以春冬的變化較大， ...

#91. 气候变化与建筑

气候：某一地区多年的天气特征，由太阳辐射、大气环流、地面性质等相 ... 短时的天气称为气象。 ... 于气候变化原因的认识与未来区域气候变化趋势尚存在许多问.

#92. 氣象角色圖鑑：理解天氣變化的祕密，深入淺出解答不可不知的 ...

從地球氣候變化到各種天氣成因， 解開千變萬化的天氣祕密， 從風、雨、雷、電來感受世界，啟動孩子的自主學習力！

#93. 極端天氣的預防與認識| 提報內容 - 綠色學校

知道引發極端天氣的原因:在未來偏暖的氣候中，大氣具有較高的保水能力， ... 的處理方法與防水設施，平常我們會主動去關心生活周遭的環境與天氣變化。

#94. 地球上為什麼會出現各種極端的天氣和氣候，是什麼造成的？

那麼，極端天氣和氣候事件頻繁發生的原因是什麼呢? ... 科學家還認為，地球對氣候變化有一種自然的反饋機制，它可以擴大或減少外部積極和消極的力量， ...

#95. 天氣現象與動力機制－由臺灣的劇烈天氣現象說起 - 科學月刊

我們稱這類的天氣現象為極端天氣事件，而耳熟能詳的颱風便是這類天氣型態 ... 狀態的變化，但是颱風、豪雨這類氣候中的極端事件發生的原因與機制，卻 ...

#96. 我們的未來:極端天氣的變遷| 台灣新社會智庫全球資訊網

利用氣候模式對過去氣候的模擬，二氧化碳的增加確實是造成目前全球暖化的重要原因，但是地球自然變化也有相當程度的貢獻。所以，較客觀且正確的說法 ...

#97. 全球氣候變遷對大陸經濟發展之影響 文／彭啟明（天氣風險 ...

氣候變遷不是近代才有，實際上可以說是數千年來全球歷史傳承、朝代更迭的主要原因之一。從中國古代歷史紀錄與古氣候數據可知，從唐朝高溫多雨的極盛時期開始，南北宋、 ...

#98. 北極震盪 - 東吳大學

最近這幾年大家都說暖冬，那為什麼還會有如此劇烈的氣候變化呢？首先，北極震盪產生的原因是因為，冬天的寒帶北極圈會颳起寒風南下入侵溫帶地區，但是 ...