關於 宝くじ 對 獎 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

.
スクラッチ(sukuracchi)/刮刮樂(guā guā lè)
.
✅日文的「スクラッチ」是刮刮樂的意思。
我們現在一起來看看跟樂透有關的單字吧！
.
✅中国語の「刮刮樂」は日本語の「スクラッチ」と同じ意味です。
これから一緒にスクラッチなど宝くじについての中国語を勉強しましょう。

・宝(たから)くじ：彩券(cǎi quàn)
・ロト：樂透(lè tòu)
・スクラッチ：刮刮樂(guā guā lè)
・アドベントボックス：抽抽樂(chōu chōu lè)
・福引(ふくび)き：摸彩(mō cǎi)
・当選番号(とうせんばんごう)の発表(はっぴょう)：開獎(kāi jiǎng)
・当(あ)たる：中獎(zhòng jiǎng)
・引(ひ)き換(か)える：兌獎(duì jiǎng)(物品)
・換金(かんきん)する：兌獎(duì jiǎng)(金錢)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Y:この前(まえ)、スクラッチをしにいったの
(我那天去買刮刮樂)
M:どうだった？当(あ)たった？
(結果勒？有中獎嗎？)
Y:それが、ベンツ当(あ)てちゃって
(我不小心刮到了一台賓士)
M:わ〜すごすぎ！
(哇～那很厲害欸！)
Y:えっと、そうじゃなくて、駐車(ちゅうしゃ)するときにベンツに当(あ)てちゃって
(我的意思是我停車的時候不小心刮到了旁邊的賓士)
M:うわ、最悪(さいあく)！スクラッチも当(あ)たらないし、弁償(べんしょう)もしなきゃいけないじゃん！
(天阿！也太慘了吧！你不只沒中刮刮樂還要賠錢了！)

#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング#兩傻對話短片

最近跟有運動經驗的朋友聊天，才知道其實運動彩券也能夠給運動員一些幫助跟支持
100塊就有10塊放到運動發展基金
那就來買一下啊！！！能有貢獻還有可能中獎，買起來！

其實我沒有買過台灣運彩，我去店裡的時候一臉問號
直接衝上去：老闆我沒買過，可以教我嗎？
老闆超熱心，告訴我怎麼玩也教我怎麼買，跟我說了可以投注的賽事
NBA籃球、足球聯賽、網球公開賽，甚至連「電子競技」的英雄聯盟也可以！
覺得又對賽事和運彩更了解了一點，超有趣！
本來以為會很難，原來就是買不讓分玩法，猜哪一隊贏就買哪一隊
簡潔扼要，我喜歡！😂

就算沒中獎，也是玩得開心
當然還是希望中大獎啦😂
#我不想努力了

#買運彩看比賽更精彩 #買運彩助體育增光彩
#台灣運彩 #運動賽事 #體育 #籃球 #足球 #網球 #棒球 #電子競技 #英雄聯盟 #宝くじ #lottery

已有24年歷史的【南方澳鯖魚節】以推展鯖魚美食行銷為主軸，而有13年歷史的【南方澳鯖魚祭】重視討海文化深耕，兩個歷史悠久的活動在今年互相合作，從產業到文化，共同為南方澳的永續漁業推展與討海文化深耕而努力。

【2020南方澳鯖魚節】現場共有推廣鯖魚美食的蘇漁海鮮市集、鯖魚大樂透、抽抽樂贈獎、海鮮免費試吃品嚐以及永續海洋漁業知識宣導、洄龜少年文創市集、在地創作舞樂表演、漁港輕艇競速、懷舊滾油桶比賽等豐富精彩活動。

【2020南方澳鯖魚祭】，結合了在地學校、社區、協會與社團的力量，用精湛的工藝美學技巧，製作了一隻具有藝術價值的，非常漂亮的大鯖魚，再藉由扛大鯖魚護境踩街行動，凝聚南方澳漁民對鯖魚文化的向心力，並以「浴火重生」儀式，祈使「薪火相傳」地永續帶給南方澳源源不絕的「討海賺食」資源，用一顆感恩的心，祈使漁民豐收滿載，扶養一代代的漁民子弟。

#南方澳鯖魚節
#好吃好玩快來抽獎
#南方澳鯖魚祭
#文化藝術快來感受

The Nanfang'ao Mackerel Festival, been hosted for already 24 years, it focuses on the promotion of mackerel food marketing. Nanfang'ao Mackerel Ceremony had been launched for 13 years as well, it value on cultivating of the sea culture. The two long-standing activities cooperate with each other this year, from industry to culture, jointly promoting and cultivating the sustainable fishing industry in Nanfang'ao.

During the 2020 Nanfang'ao Mackerel Festival, there are lots of exciting activities such as free taste of fresh seafood market by Suao Fishermen’s Association, mackerel lottery prizes, sustainable marine industry knowledge, the cultural and creative market by Huei-Guei Studio, local creative dance performances, Kayaking in mackerel shape, the game of rolling barrels. The various activities you should not missing.

The 2020 Nanfang'ao Mackerel Ceremony organizes by team from local schools, communities, associations and social groups. They will craft a magnificent mackerel, using exquisite craftsmanship and aesthetic skills. Then, carrying this mackerel to going to parade, its aim is to protect Nanfang’ao and fishermen even everyone. It is kind of method to unite towards the mackerel cultural for Nanfang'ao fishermen's heart as well. Via the ritual of Rise from the ashes prays that the Torch passing will continue to bring the endless resources of Living off the sea to Nanfang'ao, and with a grateful heart to ensure that fishermen can harvest and support generations of fishermen's posterities.

24年の【南方澳サバフェスティバル】は、サバのグルメマーケティングの宣伝に力を入れています 13年に海の文化の深耕を求めるのを重視する歴史【南方澳サバフェスティバル】があって、２つの歴史は悠久なイベントは今年にお互いに協力して、産業から文化まで(に)、共に南方澳のが永遠に漁業を継続して海の文化の深耕を推進して求めるために努力します。

【2020南方澳サバフェスティバル】現場がサバ料理を宣伝する蘇漁海鮮市場、サバの宝くじ、賞を引く、海鮮無料で試みる食べる味わうおよび永遠に継続する海洋漁業の知識の宣導いて、流れが渦巻くカメ少年の文化バザール、地元でダンスを創作してパフォーマンス、漁港カヌーレース、レトロドラム缶試合などにたぎるはすばらしいイベントを豊かにします。

【2020南方澳サバフェスティバル】地元の学校、コミュニティ、協会、社会の力を組み合わせて、巧みで完璧な技術の技巧を使って、芸術的価値のある非常に美しいサバを作りました、また大きいサバを担ぎを通して境をかばって街を踏んで行動して、南方澳の漁民のサバの文化に対する求心力が凝集して、そして、「火からの再生」の式典で、「火から伝わる」という土地が、「海を求めて食糧を稼ぐ」という無限の資源を南方澳にもたらし続けてくれることを期待して 世代の漁師を育てます。

標準的走過路過不能錯過的刮刮樂(? XDDD
刮刮樂攤瞬間被旅行團團員們包圍!
還能自助式對獎?!
最High果然還是被店員阿姨要求看證件了吧!!! (*ﾟ∀ﾟ*)
P.S. 那是我弟的字, 我的字應該要更漂亮吧 哈哈哈

關於Ryo　(｡･ө･｡)
【加入Ryo的頻道會員】https://pros.is/GNMFW
【業務合作】 Ryo@capsuleinc.cc
【題材募集】https://goo.gl/forms/rzmlwUYMpbOKFyGA3
【Twitch】http://www.twitch.tv/ryo_0814
【Facebook】https://www.facebook.com/imRyo6
【Instagram】https://www.instagram.com/imryo6

影片BGM資料 版權屬原公司所有