#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀1加2條
│疫情再升溫 Sony 忍痛將新片尖叫旅社第4集以1億美元賣斷給 Amazon│
更正說明: 感謝讀者 Shin-Yi Wawa Cpst 提醒,我的原本貼文內容誤讀了 Variety 原報導。報導原意應該是兒童沒有施打疫苗因此沒有抵抗力,進入電影院的風險更高。剛剛查證紐約市政府的規定是12歲以下進入電影院不用出示疫苗證明,但必須有成人陪伴且必須全程配戴口罩。以下內文已配合修訂。再次感謝提醒。
• Variety 昨天獨家報導內部消息指出 Sony Pictures 鑒於疫情不斷加溫,在這個月初就開始四處尋求串流買主,以便賣掉原訂要在10月1日上映的動畫大片《Hotel Transylvania: Transformania 尖叫旅社:變形怪獸》。最新消息是最後 Sony 確定以1億美元的價格賣斷給 Amazon Prime Video 全球獨家上架,而且除了中國市場之外將不再進行電影院發行。
• 親子電影一直是好萊塢票房表現比較穩定的類型。今年初疫情開始降溫之後,親子片也是比較早驗證觀眾仍願意回來的產品。然而近期 Delta 病毒株快速擴散已經使暑假檔電影接連翻船,似乎連親子片也挺不住了。對 Sony 來說更心痛的是 《Hotel Transylvania 尖叫旅社》系列電影的前三集一共花2.3億製作,最後總計為 Sony 帶來13億美元的票房,吸金能力儼然就是 Sony 自己的小小兵系列旗艦產品。Amazon 的1億出價雖然也算大方,但對 Sony 來說等於犧牲可能賺錢的機會換一個較低價格的固定報酬。
• Sony 是目前所有好萊塢片廠中唯一沒有經營全類型跨國串流平台的一家(但有經營兩個即將合併的動畫串流服務)。他們的優勢是可以反過來向串流平台收內容授權費,也可以替他們製作節目(比如 Netflix 招牌節目《The Crown 王冠》)。然而缺點是他們遇到電影市場的波動時將無法像其他競爭對手那樣可以快速做出避險決策,比如像 Disney 那樣將 Pixar 動畫《Luca 路卡的夏天》直接跳過電影院上架到自家串流平台。Sony 的唯一選擇就是沿街叫賣自己的心血。比如去年 Tom Hank 的《Greyhound 怒海戰艦》就在第一波疫情中賣給了 Apple TV+,成為 Tom Hanks 意外主演的第一部串流電影。
• 昨天的另一則重大新聞可能不是 Sony 決定賣片的最後一根稻草(顯然 Sony 兩週前就開始兜售該片),但仍然是目前好萊塢危機的重要指標:紐約市市長 Bill de Blasio 昨天宣佈紐約市的室內表演活動和相關場館包含電影院都將開始要求出示疫苗護照(App或紙本證明)才能進入。預計美國其他城市和州政府(除了共和黨執政的部分保守州)都會開始發佈類似的政策。比如紐奧良從昨天開始就已經要求進入電影院必須出示疫苗施打證明或是72小時內篩檢陰性證明。疫苗施打率高的舊金山市也從本週五開始對出入電影院者要求疫苗施打證明。鑒於美國(或是全世界)12歲以下兒童目前仍然沒有疫苗可打,進入電影院的感染風險更高,親子片也因此從原本的抗跌產品成為燙手山芋。
• 好不容易從去年的全面停業慘況中慢慢恢復活力的電影院產業則開始擔憂另一波延後上映潮將再度襲來。比如 Sony除了將 《尖叫旅社:變形怪獸》賣掉之外,也將另一部潛力大片《Venom: Let There Be Carnage 猛毒2:血蜘蛛》延後三週上映。電影院業者已經不敢想像接下來的電影檔期還會發生什麼全面崩壞的狀況。業者雖然知道政府部門的所有政策都有自己的正當理由,但電影院幾乎每一次都只有坐著等死的份。
◇ 新聞來源:
‘Hotel Transylvania 4’ Skipping Theaters as Sony Nears $100 Million Deal With Amazon (https://flip.it/AfZnor)
Movie Theaters in Some Cities Now Check for Vaccine Proof, Raising Fears About Release Delays(https://flip.it/m7ebCX)
New York City Vaccine Mandate for Indoor Entertainment Venues to Launch on Tuesday(https://flip.it/DDTS8v)
───────────────
其他今天也可以知道一下的事:
│在中國政府祭出反托拉斯法規之前騰訊音樂原本正在經歷營收暴增的一季│
◇ 新聞來源:Tencent Music Reports Strong Quarter Before Regulator Crackdown(https://flip.it/4gkuPd)
│中國官媒二度出手批評遊戲產業使騰訊股價再度中彈│
◇ 新聞來源:Tencent Plunges After State Media Criticizes Online Games Once Again(https://flip.it/f7la8h)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過72萬的網紅老外看中國、老外看台灣 | A Laowai's View of China & Taiwan | 郝毅博 Ben Hedges,也在其Youtube影片中提到,蟬聯北美票房冠軍的動畫片《神偷奶爸2》最近傳出在中國遭禁播,令不少大陸網友直呼可惜!不過背後的原因是什麼?請看本台英國主持人郝毅博的有趣分享! 按讚加入主持人郝毅博Facebook,一起討論中港台時事新聞! https://www.facebook.com/benhedgesntd 訂閱《老外看...
小小兵2票房 在 Facebook 的最佳解答
#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀三條
1.在英國大賣的F9將慢慢駛向歐洲各國
2.Universal電影傳不再和HBO頻道續約
3.Netflix最好認真考慮一下廣告和運動
____________________________________
▼1. French, U.K. Revival Driving Hope for a European Box Office Rebound(https://flip.it/5XGQxT)
│
歐洲最主要的兩個電影市場上週末都出現令人欣慰的票房復甦。迫不及待回到電影院的法國觀眾幾乎是電影院演什麼通通買單,使6月23日到27日五天的時間就有170萬人次湧入電影院,成為法國電影院重啟以來票房最好的一週。英國市場則已經有《F9 玩命關頭9》在上個週末大駕光臨,創下去年初《1917》以來最高的週末票房(830萬美元),而且這個數字還是在50%上座率限制下做到的,如果沒有這個限制《F9》票房將更為驚人。謹慎的 Universal 並沒有像 Disney 那樣繼續採取疫情之前的全歐同步上映作法(比如《Black Widow 黑寡婦》將在7月7日那個週末在全歐洲上映)。《F9》在歐洲各國的上映日期依據各國疫情和電影院重啟進度而各有不同,下一個駛入的將是7月2日的西班牙,然後是法國的7月14日和德國的7月15日。德國市場將是該片下一個重大考驗,因為德國電影院預計在7月1日大規模重啟。著名 IP、有忠誠度高的年輕觀眾和客廳無法取代的聲光特效體驗等因素,使《F9》成為歐洲各國重啟電影市場的最佳助力。
│
│
▼ 2.Universal Pictures’ Pay 1 Deal Will Bolster Peacock in Streaming Race(https://flip.it/Sj-FaS)
│
1975年 HBO 開台以來,電影台的授權費就是好萊塢電影在下片之後的重要收入。HBO 和 Showtime 等電影台通常就是電影下片6~9個月空窗期之後的下一個到站的月台。然而 Netflix 的出現打亂了這個市場規則,讓這個傳統稱作 Pay 1 Window 的期間成為搶標的對象。今天傳出的消息是 Universal 和 HBO 的 Pay 1 合約年底期滿之後可能不會續約,但這些 Universal 大片(比如《F9》)也並不會降落在另外一個熱門買主 Netflix 平台上,而是會直接登陸 Universal 母公司 NBCUniversal 的串流平台 Peacock 之上。上週華爾街日報才爆料 Peacock 開台以來訂戶數不到1千萬,這週就傳出 NBCUniversal 準備用 Universal 大片的來替 Peacock 下猛藥。除了玩命關頭系列之外,侏羅紀世界系列和小小兵系列也都會因此登陸 Peacock。不過這不代表這些電影就會跟其他平台或是 HBO 完全無緣。Universal 也可能採取 Sony 的做法:把 Pay 1 權利賣給 Netflix,然後等 Pay 1 期滿之後的所謂 Pay 2 期間的權利再賣給 Netflix 的主要競爭對手 Disney。
│
│
▼ 3. Netflix Might Have To Consider Ads, Sports To Grow: Analyst(https://flip.it/zQ7do_)
│
產業研究機構 MoffettNathanson 的分析師 Michael Nathanson 認為 Netflix 作為串流市場的領先者不能繼續無視廣告和運動賽事這兩個業務。在串流大戰白熱化之前 Netflix 的主要對手是 HBO,然而現在他們的主要競爭對手已經變成 Disney+。分析師預測 2022~2025年 Netflix 在國際市場的成長仍然強勁,但北美市場的飽和將使該公司的營收成長從現在的每年23%成長率逐年下滑至16%。面對競爭對手 Disney 傾全集團之力投入串流內容投資,Netflix 對抗成長趨緩的手段是投入週邊商品和遊戲業務。分析師認為這些做法無法改變 Netflix 成長放慢的趨勢,而該公司遲早必須認清他們不能自外於 AVOD 廣告市場。目前 HBO Max、Paramount+ 和 Peacock 都有提供帶有廣告的訂閱方礙。此外分析師也認為 Netflix 也必須開始考慮像 Peacok 和 Paramount+ 一樣提供運動賽事等節目來吸引更多訂戶。
小小兵2票房 在 TVBS 新聞 Facebook 的最佳貼文
這個爸爸已經太狂了(#珊寶妹)
小小兵2票房 在 老外看中國、老外看台灣 | A Laowai's View of China & Taiwan | 郝毅博 Ben Hedges Youtube 的最讚貼文
蟬聯北美票房冠軍的動畫片《神偷奶爸2》最近傳出在中國遭禁播,令不少大陸網友直呼可惜!不過背後的原因是什麼?請看本台英國主持人郝毅博的有趣分享!
按讚加入主持人郝毅博Facebook,一起討論中港台時事新聞!
https://www.facebook.com/benhedgesntd
訂閱《老外看中國》頻道,觀賞最新精采有趣影片!
http://www.youtube.com/user/Laowaikanzhongguo
各位觀眾朋友們大家好!我是郝毅博!最近我在電影院看了這部動畫電影「Despicable Me 2」,大陸翻成「卑鄙的我」,台灣則是翻成「神偷奶爸」。
這是一部很好笑,很好玩兒的電影,大家同意嗎?但是中共國家廣電總局不同意。他們禁止「卑鄙的我2」在中國上映。為什麼?官方說法有兩個,一個是因為第一部沒有引進。該說他們很Sweet、很貼心嗎?第一部沒看,第二部你看啥呀你?看得懂嗎?另一個原因是說,這部影片的風格不適合中國的小朋友。
不過網友懷疑真正的原因可能是這個。看一下這張照片。網友說電影裡黃色的minions看起來有點像中共前領導江澤民。大家看看這個高腰帶,不時髦的眼鏡,還有臉上的表情。還有網友說: 褲子提到胸部,戴著蛤蟆眼鏡,外表像就算了,片名還叫「卑鄙的我」,實在太放肆了!
當然這部電影可能是純屬偶然,諷刺到了江澤民。不過功夫熊貓裡的熊貓看起來也很像中國的每一隻熊貓,但是廣電總局可沒說這個不適合中國的小朋友,難道這部是因為長的太像江澤民,江澤民不適合被中國的小朋友看所以禁播嗎?
再舉個網友常提的例子,2004年周星馳的「功夫」得罪了江澤民,怎麼得罪?大家看看電影裡的主要場景「豬籠城寨」,看起來破破舊舊的、生活品質不大好,咦?網友發現這棟建築上有顆星星,再看看當地的斧頭幫,這個姿勢有點像中共黨員宣誓的畫面,這是在暗示中共統治下的中國嗎?黑幫治國。
好,大家可能會說這些都是巧合,網友亂說的,那大家再看看這部電影的結局,星爺從天而降,用了如來神掌打敗蛤蟆功。這個練蛤蟆功的人長的像誰,我還需要解釋嗎?
不過,為什麼要用如來神掌這種有點神話、佛法色彩的武功打敗蛤蟆功呢?有網友認為,中共是無神論,從文革迫害各種宗教,一直到現在仍被迫害很嚴重的法輪功和西藏等等,中共說,與天鬥,其樂無窮。所以或許星爺在電影裡就安排了如來神掌懲罰癩蛤蟆。这也讓人聯想到,讓人聯想到,江澤民即使強力鎮壓法輪功,最後還是會失敗。
另外,Brad Pitt 的「World War Z」在中國也被禁播。這部電影是根據小說改編的。在小說裡,中國黑社會摘除人體器官的事件,導致了這種會把人變成僵屍的傳染病。同時也提到了中共的腐敗官員通過活摘器官發大財,可能是因為實在太接近現實,所以儘管這些內容在電影裡完全被去掉,在中國還是被禁播了。Brad Pitt好幾年前的「Seven Years in Tibet」也被禁播過,不愧是「禁片哥」,不過在中國,片子被禁如果不是因為色情暴力,那可能是件好事,因為代表你肯定是做對了什麼,才會被禁。
其他像「MIB 3」為了在中國上映刪掉了13分鐘。「Django Unchained」這個好不容易在美國被解放的黑人,到了中國莫名其妙的又被關起來了。
那我的節目可不可以在中國播放呢?要去掉多少?我打電話給國家廣播電影電視總局。今天到這裡,我們下次再見。
「喂?我是老外看中國的郝毅博...」