✍️ #張大春的每日一字
📣#每晚八點準時開張
你的名字是怎麼來的呢?有沒有甚麼特別的意思?寫下來和念起來有甚麼不一樣的感覺?今天,讓我們一面來看讀者孟殷所寫下關於她的名字─「殷」字的小故事,一面聽張大春老師說文解字。
🏷️ 讀者 孟殷「殷」字的故事
蘇軾的江城子是我非常喜歡的詞,每每讀它總讓我覺得荒涼,與東坡同悲的感覺,我亦思念我那失蹤的父親。我喜歡我的名字「殷」這個字,方正、飽滿、富足,寫起來很美,唸起來也清脆。
✏️作家 張大春 說解「殷」字
「殷」字的來歷很有趣。
字形的右邊是一個「殳」字,象徵著人手持兵器。左邊則是「身」字的鏡像之形,古人就稱這叫「反身」、「身反」。為什麼要反呢?設想一個人手持長柄冰刃以身體兜個大圓圈,不是跳舞的姿態嗎?
如此一來,所跳之舞還有軍容之狀,豈不盛哉?於是,用來形容盛大、累積、富裕、眾多等都可以用這個字。
不過,這個字另有兩個少見的讀音。讀「煙」的時候表示深紅色,所以看「殷紅」這個詞彙的時候不能讀成「陰紅」,要讀「煙紅」。
還有就是殷字也有「尹」的讀音。《詩經》裡雷聲大作的「殷其靁」不能讀「陰其雷」,要讀「尹其雷」。
預約開春第一場【 張大春講座:培養愛上文字的情感─從《送給孩子的字》到《見字如來》】,活動詳情請點這裡👉https://www.facebook.com/events/190907294998460/
尹讀音 在 盧斯達 Facebook 的最佳解答
【#超媒介|為甚麼維他檸檬茶會爽過吸大麻?】
香港人可能未必知道,除了港人之外,大陸人也一樣很喜歡喝維他檸檬茶,甚至出現「維他檸檬茶,爽過吸大麻」的說法。
「維他檸檬茶,爽過吸大麻」的出現,相信是源於一張改圖。改圖者將維他檸檬茶改成維他大麻茶,只說了一句「真的是爽過檸檬茶」,再配上一張有很多檸檬茶存貨的相片,就不加解釋。
整件事本身極為無厘頭,但改圖又看不出破綻,而且檸檬茶存貨的相片,又令人聯想起有很多貨的拆家。於是莫名其妙地,這個Meme就在中國內地網路發酵。不少網民跟風去買維他檸檬茶,然後貼圖並附上一句:「維他檸檬茶,爽過吸大麻」,令整件事成為熱潮(他們稱之為「火了」),甚至上了微博熱搜榜,並產生了一系列的後續Meme和梗,例如:「維他檸檬茶,爽過吸大麻。維他入我心,忘掉海洛因」等等。
香港人可能不理解,維他檸檬茶這麼普通飲品,究竟有何特別?其實,在整個中國內地市場而言,維他的市場佔有率明顯不及康師傅、統一之類的品牌,中國內地只有廣東地區,才容易找到維他檸檬茶(當然因為廣東鄰近香港)。在中國內地其他地區中,維他檸檬茶並不常見,而且維他檸檬茶又有分中國內地生產和香港生產,香港生產的維他檸檬茶,要到大城市一些專賣香港貨品的「港貨店」才找得到——這樣正正令維他檸檬茶更顯罕見。
當然,也有陰謀論認為,「維他檸檬茶,爽過吸大麻」的風潮是維他中國內地分部另類營銷的「黑暗兵法」,就算起源與他們無關,也一定有份「興風作浪」,假如真是如此,也要佩服維他大陸分部的創意。可惜他們未有針對這方面繼續發展下去,否則像Arizona Iced Tea那樣,發展為Vaporwave飲品,也不是不可能。
其實香港的維他檸檬茶,也一直希望建立年輕形象,用的方法卻相當直線思維,令人搖頭嘆息,例如想「潮」,就找來MC Jin和尹光Rap檸檬茶的澀味,然而,以澀這個本身略帶負面意味的字來宣傳,也實在離譜[1.]。雖然,早於2009年就追上嘻哈潮流,已比2017年才有嘻哈的中國內地早得多,也是值得欣賞的地方?
維他 維他奶 VitaVitasoy
#KnowYourMeme #維他 #檸檬茶 #大麻 #爽過吸大麻
[1.] 原文為『先不論整段廣告不斷Rap錯「澀」字發音(澀實際讀音為saap3,gip3只是異讀),以澀這個本身略帶負面意味的字來宣傳,也實在離譜。』後經 粵典 words.hk創辦人 Taku Ryū 指正,痛定思痛,改為現版本,詳見:https://www.facebook.com/chaaak.lingvist…/…/1973223806269965
尹讀音 在 楊月娥 Facebook 的最讚貼文
幫我分享好嗎?
謝謝你。娥
我的好友麗玉天使走了
來不及參加自己女兒的畢業展
怎能錯過,無論如何我都要去幫她看看
中午吧!忙完就去,幫孩子加油!娥
《 1O5級畢業製作 主視覺動態海報 》
參展學校介紹
-
氤氳,讀音『ㄧㄣ- ㄩㄣ-』
意指陰陽二氣交合之狀,
是無法觸及、隨意飄散。
如同我們的設計過程,
不斷地進行思考的變化與混合。
氤氳,
恰如雲煙般飄忽其中,
等待著我們去追求與定義。
-
“氤氳” signifies the mixing of ying & yang.
It's unable to touch, and fades out immediately.
Like the design process,
our thoughts change consistently.
“氤氳” is just like air to flutter,
waiting for us to pursue and to define it.
__________________________
◎ 校內首展
04.12 (二) - 04.14 (四)
10:00~20:00
明志科大新 教學大樓1F
-
◎ 新一代設計展
05.13 (五) - 05.16 (一)
10:00~18:00
臺北世貿一館 A03
-
平面設計 / 林祐新 Pomelo Lin
動態設計 / 黃尹 Yin Huang
尹讀音 在 《師說》韓愈‧朗讀|dse 12篇範文讀音‧曦尹讀書會xiyinaudio ... 的推薦與評價
... <看更多>