Search
#凱咪有聲讀系列7
“악의꽃 9회”
好久沒分享的有聲讀又來了。
相信有看惡之花的朋友們都很期待今天的結局。
凱咪其實一度有覺得進展有點慢想暫停，
幸好到了第12、13集突然好看到爆炸！
特別是金智勳的變態演出😱
真的好想抓他頭髮呀～～😆
回到正題！呵呵
今天是要分享在第9集裡海秀對賢秀說的一段話：
“중요한 건 시간이 지나고 나면
그게 그렇게 중요한 건 아니었구나 깨닫게 되고,
重要的人事物經過時間的流逝，或許會領悟到原來那並不是那樣的重要。
소중한 건 지나고 나면
많이 아프더라.
而如果錯過了珍貴的人事物，
會很心痛的。”
很喜歡溫柔的海秀對弟弟說的這段話，
好像從來沒想過「중요하다重要」和「소중하다珍貴」」這二個單字的差別，
海秀這麼一說似乎還滿有道理，
大家覺得呢～？😊
#惡之花 #韓劇 #李準基 #文彩元 #其實我是為了彩元看 #從善良的男人開始就必看彩元的戲 #都海秀 #都賢秀 #車志元 #潮州韓文 #屏東韓文 #家教小班制 #악의꽃 #이준기 #문채원
#선물교환이었다交換禮物🎁
今天是‘18年聖誕節交換禮物初回合！
和屏北高中一年級同學們同歡👏🎄🎊
凱咪抽中了一整包扭蛋有開心🥳
希望抽中凱咪老師禮物的同學也開心😃
今天謝謝大家用心準備的禮物🎁囉～
提早祝大家聖誕節快樂🎄🎁🎅！
메리 크리스마스~~~🎄🎁🎉
#屏北高中韓文選修 #人太多抽籤抽到混亂哈 #交換完禮物完就要認真上課囉 #凱咪屏東韓文家教 #屏北社區大學生活韓語 #屏東職訓局韓文入門
#책소개
最近因為韓劇的關係,
無論韓國或是台灣好像都流行起買劇中主角讀過的詩集.
這當然是個值得開心的事😀
還記得2013年時,
有位韓國朋友想送我生日禮物,
問我有想要的東西嗎?
當下我想都沒想,直覺就說了:
那可以挑本書送我嗎?
於是那年生日我收到了三本不同類型的韓文書😊
今天凱咪也想來介紹其中的一本書.
--그래도, 사랑-
언젠가 너로 인해 울게 될 것을 알지만—
"即使如些,也要相愛-
雖然知道,總有一天會因你而落淚"
정현주所著,知名廣播編劇作家,
2013年所出的這本書,
名符其實是本關於愛情的短篇散文,
不同於詩集意思較難惴摩,
這本書內容就像短篇韓劇一樣很生動,
每段內容都有一對男女主角,
有時是遇到相處的小細節,
有時是對性格上的懷疑...
總之,
故事的結局都會讓你對書名會心一笑,
沒錯,就是"即使如此,也要相愛".
照片裡有放了左右二本書,
左邊是我收的禮物-그래도, 사랑,
而右邊的書，
也是同作者在2014年出的”다시, 사랑”
是我在看了第一本書後在隔年買的。
二本內容都是以愛情故事為主軸,
2014年的書在描述上更為寫實甜蜜,
人氣度也比2013的書還高。
我挑了다시, 사랑裡的一篇內容放在照片裡,
有3級程度的同學可以試著讀讀看,
通常這種短篇散文的文法和單字會比較不像詩那麼難,
那就讀讀看囉～👏
그럼,읽어 보세요~~😄😄
#정현주작가님 #다시사랑 #그래도사랑 #단편드라마같음 #책소개하고싶다 #캐미 #凱咪的韓國語教室 #屏東韓文家教 #高雄文大推廣部韓文
