【童幻動物園,感謝您的光臨】
「一個小孩總有過第一次上動物園的經驗,這個孩子必定是你也是我,或者說,我們就是這個孩子,只是我們忘了第一次上動物園的經驗。」──波赫士《想像的動物》
這是陳弘洋與僻室受邀策展與規劃執行 2021 新竹縣親子小戲節時,所提出的概念原點。並非是要打造一座充滿具象動物布偶的動物園,而是希望藉由各種演出,讓每一位走入園區的人,不分年紀,都能重新拾起對生命的驚奇與童趣想像。
在與僻室邀請的創作者討論演出的過程中,我們常聊到「親子節目能不能有更多可能性?」親子節目大多專注於為「子」帶來歡樂,這次我們嘗試把「親」也放進來,大人不單只是陪孩子前來,更能與孩子一同感動;而孩子的理解力遠比我們想像的強大,除了充滿活力的奔跑,也有靜下心來好好聽故事的可能。於是,我們在童幻動物園中看到:
#張雅為X蔡承翰 《神兔幫幫我》小朋友上台成為神兔的幫手,實現父母們都會有的三個願望,看著孩子們嘗試成功,全場總是忍不住一起歡呼鼓掌。
#拾陸製作x林陸傑 《偉大的兔子先生》的神奇魔術幻象,讓大小朋友們一同為兔子先生屏息、緊張、最後發出興奮的驚嘆聲。
#馬雅X陳履歡 《龜兔落跑》讓孩子們大笑、大人們偷偷拭淚,無論是努力的第一名、或是跟大家不太一樣的孩子,都值得一個理解的溫柔擁抱。
#洪佩瑜 《故事的續集》童話故事的結局,是成長篇章的新起點,長大後我們總有一天會離家遠行,只要有朋友與家人的想念,無論哪裡都能是家。
#古式北木 的《呀呀叮咚》把新手父母的酸甜苦辣寫成歌,唱出每位父母黑眼圈背後的辛勞,每個哭笑不得的瞬間,點滴累積成為最寶貴的回憶。
謝謝這幾組創作者與我們一同實驗、一同遊玩,也謝謝由新竹縣文化局嚴選邀請的團隊,同樣帶來許多繽紛而精彩的演出:艸雨田舞蹈劇場X糖糖先生、玉米雞劇團、齊藤伸一 X 顏千惠、人型島嶼、花痞子劇團、好玩的劇團、台東回響樂團、阮劇團。
謝謝每位共度這個週末的新竹大小朋友,童幻動物園的大門將一直為你敞開。
文_製作人 陳歆寧
_
2021 新竹縣親子小戲節:童幻動物園
全體工作人員名單
策展人|陳弘洋
總導演|吳子敬
製作人|陳歆寧
執行導演|劉文誠
空間設計|吳紫莖
技術統籌|羅宥倫
製作行政|蔡傳仁、吳峽寧、吳靜依、魏聆琄
演出團隊|張雅為 X 蔡承翰
拾陸製作 X 林陸傑
馬雅 X 陳履歡
古式北木
洪佩瑜
玉米雞劇團
艸雨田舞蹈劇場X糖糖先生
齊藤伸一 X 顏千惠
人型島嶼
花痞子劇團
台東回響樂團
好玩的劇團
阮劇團
同時也有206部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅Lice萊斯,也在其Youtube影片中提到,區域等級列表:https://reurl.cc/r1RKAb 字首字尾表:https://reurl.cc/NZRNgq 很多人問黃裝有哪些才是好東西,該不該留?剛好前幾天在實況上和觀眾有聊到這個部分,簡單剪下來跟大家分享一下,如何看懂場景等級和字首字尾表這些概念,如果還有問題可以到DC暗黑區問,...
「工作人員名單」的推薦目錄:
- 關於工作人員名單 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於工作人員名單 在 自由時報 Facebook 的最佳貼文
- 關於工作人員名單 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於工作人員名單 在 Lice萊斯 Youtube 的精選貼文
- 關於工作人員名單 在 Lice萊斯 Youtube 的最讚貼文
- 關於工作人員名單 在 張語噥 Youtube 的精選貼文
- 關於工作人員名單 在 [討論] (Cinefix翻譯)十大電影開頭工作人員名單- 看板movie 的評價
- 關於工作人員名單 在 畢業微電影工作人員名單 - YouTube 的評價
- 關於工作人員名單 在 Re: [討論] 電影片尾幹嘛一定要有工作者名單- 看板movie 的評價
- 關於工作人員名單 在 [討論] 看完片尾工作人員名單是尊重(X) - PTT推薦 的評價
- 關於工作人員名單 在 [討論] 電影片尾幹嘛一定要有工作者名單- movie 的評價
- 關於工作人員名單 在 工作人員名單 - PTT Web 的評價
- 關於工作人員名單 在 到底可不可以拍片尾? - 閒聊板 | Dcard 的評價
- 關於工作人員名單 在 工作人員名單英文的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD ... 的評價
- 關於工作人員名單 在 工作人員名單英文的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD ... 的評價
- 關於工作人員名單 在 [問題] 遊戲開頭結尾動畫製作者in工作人員名單- 看板C_Chat 的評價
工作人員名單 在 自由時報 Facebook 的最佳貼文
Jennie也太默默了吧!但還是被眼尖的網友發現啦~
#魷魚遊戲 #Jennie #鄭浩妍
更多時尚美妝➡️ 自由時報 istyle 時尚頻道
💄 http://istyle.ltn.com.tw/
工作人員名單 在 Facebook 的最讚貼文
Destin Daniel Cretton 常與幾名演員合作,例如是影后Brie Larson、第一套電影的男主角Dominic Bogart等。原來這個習慣不限於幕前演員,回顧 Cretton的電影主要工作人員名單,不難留意到他也有一個頗固定的幕後班底。
Andrew Lanham 與Cretton 結緣似乎是2017年的一套電影《天堂小屋》The Shack(兩人都是編劇),此後的三套電影Lanham 皆有份編劇;而《尚氣》則再加上Dave Callaham,他有華人血統,並且具有超級英雄電影編劇經驗(儘管質素並不佳)。
Brett Pawlak 當了Cretton頭四套電影的攝影師(沒錯,頭兩套多Hand held而第三四套則頗「穩陣」的攝影,都是出自同一人)。但 《尚氣》則換了富有大片經驗的Bill Pope擔任(最出名的自不然是The Matrix三部曲),明顯是為了《尚氣》裏的大量特技動作場面而換人。
Nat Sanders 自第二套電影開始便成為Cretton 電影中唯一的剪接師,直至《尚氣》才加多位剪接師。Elísabet具有不少動作片剪接經驗(包括John Wick 和Deadpool),相信是負責戲中動作場面。另一位新加入剪接師Harry Yoon,上一作品是《農情家園》Minari,找他來《尚氣》用意也很明顯。
Joel P West 由他第一套電影開始就一直都是他的配樂,可說是Cretton 的最佳拍檔。看過I Am Not a Hipster的訪問,Cretton 說那時候電影故事跟戲中主角的歌曲(角色是獨立唱作人)是同時創作並互相影響,可見二人對大家的才能十分信任。
Production Designer 和 Art Director 則幾乎每次都不一樣,相信跟每套電影的片種和規模有關。
工作人員名單 在 Lice萊斯 Youtube 的精選貼文
區域等級列表:https://reurl.cc/r1RKAb
字首字尾表:https://reurl.cc/NZRNgq
很多人問黃裝有哪些才是好東西,該不該留?剛好前幾天在實況上和觀眾有聊到這個部分,簡單剪下來跟大家分享一下,如何看懂場景等級和字首字尾表這些概念,如果還有問題可以到DC暗黑區問,如果剛好有看到也會幫大家解惑!
-----
【各種社交平台】
夜電玩咖Podcast:https://seven.fyi/playerclub
DISCORD甚麼色?:https://discord.gg/JCNbErN
Twitch 實況(R18+):http://www.twitch.tv/lice0424
臉書粉絲團:https://www.facebook.com/Lice0424/
-----
【# 特賣推薦影片】
Steam特賣不知道要買甚麼?遊戲荒沒遊戲玩?看這邊!
✈https://www.youtube.com/playlist?list=PLpVkxO-KqEaButYz52MMXQIvYygzOsy2M
-----
【播放清單推薦】
【實況日常&精華】:https://goo.gl/f6zVMu
【萊斯垃圾話】:https://goo.gl/GJyNP8
【萊斯聊Game】:https://goo.gl/RXus2
-----
【工作人員名單】
後製 Editor : Lice、維尼
封面 Cover : 維尼
#D2R #暗黑破壞神2 #Diablo2
工作人員名單 在 Lice萊斯 Youtube 的最讚貼文
《巫師舊世界》繁體中文版:https://re-chance.com/LICE
完整版Podcast立即收聽:https://seven.fyi/playerclub
上個月新北市議員黃俊哲質詢時,表示:「市府以零預算來招標,更找了一個廠商員工來擔任裁判長」,今天我們就針對這次事件,以我們的觀點出發來和大家聊聊電競產業從業人員與選手的差異,還有大家最好奇地到底要如何成為一位電競選手?
-----
【各種社交平台】
夜電玩咖Podcast:https://seven.fyi/playerclub
DISCORD甚麼色?:https://discord.gg/JCNbErN
Twitch 實況(R18+):http://www.twitch.tv/lice0424
臉書粉絲團:https://www.facebook.com/Lice0424/
-----
【# 特賣推薦影片】
Steam特賣不知道要買甚麼?遊戲荒沒遊戲玩?看這邊!
✈https://www.youtube.com/playlist?list=PLpVkxO-KqEaButYz52MMXQIvYygzOsy2M
-----
【播放清單推薦】
【實況日常&精華】:https://goo.gl/f6zVMu
【萊斯垃圾話】:https://goo.gl/GJyNP8
【萊斯聊Game】:https://goo.gl/RXus2
-----
【工作人員名單】
主持人 Cast:Lice、SoBaD
腳本 Script : SoBaD
拍攝 Cameraman : 維尼
後製 Editor : 維尼
封面 Cover : 維尼
#夜電玩咖 #全運會 #電競選手
工作人員名單 在 張語噥 Youtube 的精選貼文
🎧 數位平台 ➡️ https://www.soundscape.net/a/19397
張語噥 IG ➡️ https://www.instagram.com/sammymimi3/
張語噥 FB ➡️ https://www.facebook.com/loveyunung/
鼓鼓 IG ➡️ https://instagram.com/gboyswag_official
鼓鼓 FB ➡️ https://www.facebook.com/gboyswag
#張語噥 #鼓鼓 #下單我的愛
在夏天的尾巴,抓住最後一點夏季的感覺
鳳梨冰茶,夏日的酸甜愛戀。
Sammy 張語噥 X 鼓鼓 呂思緯首度合作,一起挑戰融合 Jazz 與歌舞劇元素的復古 R&B 曲風,把等待的無奈和期待感用輕鬆的方式詮釋。
「下單 我的愛」結合疫情期間開啓的 #WFH #stayhome 模式
即便疫情減緩後許多人還是習慣了在家防疫
外送文化更是持續不減
運用這樣的文化,有趣的形容等候戀情那種滋味,像極了在等外送員送上美食的我們。
不知道大家在家有沒有遇見令人心花怒放的外送員
還是有什麼令人哭笑不得的經驗呢
如果愛情也能下單一件確認那該有多好呢
下單 我的愛
詞Lyricists:張語噥 Sammy Chang/呂思緯 Agoo Lu
曲 Composer:劉偉德 Victor Lau/呂思緯 Agoo Lu
製作人 Producer:劉偉德 Victor Lau
編曲人 Arranger :劉偉德 Victor Lau
配唱製作人 Vocal Producer:劉偉德 Victor Lau
錄音/混音 Engineer/Mixer : 劉偉德 Victor Lau @ Downtown Music
心跳漸漸加快 望著那片窗外
屏住呼吸 偷偷掩飾我的期待
被動的我無奈 在等著你送過來
Baby you take my breath away
設下訊號定位
不錯過每一個機會
珍惜這份曖昧
一張一張 定單沈醉
捨得為你花費
訊息不敢收回
有一天終究會
閃電勾動地火瞬間
交會的雙眼
一樣的感覺再複習一遍
眼角甜蜜弧線
心跳漸漸加快 望著那片窗外
屏住呼吸 偷偷掩飾我的期待
被動的我無奈 在等著你送過來
Baby you take my breath away
現在就下單我的愛 別再傻傻發著呆
一直在這裡等待
現在就下單我的愛 別再傻傻發著呆
一直在這裡等待
嗨,我們是不是在哪見過
這麼優秀的開場,知道對你不管用
但找些話題可以讓你放鬆
出糗的事我來做,逗你開心
再變個魔術吸引你的注意
這杯鳳梨冰茶是你的愛
也代表我會守護著你
一輩子不分開
【工作人員名單 Staff Lists】
導演 蘇聖@我的檔期
製片 莎賓涂
製片助理 吳閃閃
製片助理 蕭海勤
攝影 體育老師@我的檔期
大助 林川哲
二助 劉得生 吳丞傑
燈光 楊景浩
燈光助理 藍功民 連翊翔 宋志威
美術 惡代老師
美術助理 弘輝
攝影器材 旋轉牧馬
燈光器材 貞寶企業
語噥經紀公司 Sammy‘s Management Company|上城娛樂股份有限公司
語噥團隊統籌 Sammy’s Team Supervisor |劉偉德 Victor Lau
語噥經紀人 & 宣傳統籌&行政統籌 Sammy’s Artist Manager & Publicity Planning & Administrative Support |柯斈霖 Mollie Ke
語噥宣傳執行 Sammy’s Publicity Execution |陳心瑀 Arielle Chen
語噥化妝師 Sammy’s Make Up |Sophia
語噥化妝助理 Sammy’s Makeup Assistant |豆豆
語噥髮型師 Sammy’s Hairstylist | Jolly
語噥造型師 Sammy’s Stylist |羊
語噥造型助理 Stylist Assistant|Ian Wang
鼓鼓經紀公司 GBOYSWAG‘s Management Company|用心音樂國際有限公司、相信音樂國際股份有限公司
鼓鼓化妝師 GBOYSWAG‘s Make Up| Amber Yen
鼓鼓髮型師 GBOYSWAG‘s Hairstylist|Lesley Wu @ ZOOM Hairstyling
小樂吳思賢經紀公司 Ben‘s Management Company| Between Us
小樂吳思賢化妝師 Ben‘s Make Up|Aga Chen(BACKSTAGE STUDIO)
小樂吳思賢髮型師Ben‘s Hairstylist| Pauline(FLUX)
立東經紀人 Leo‘s Artist Manager|邱意淳
立東化妝師 & 髮型師 Leo‘s Make Up & Hairstylist |楚宜
佑庭經紀人 Yoshi’s Artist Manager|Hanber
佑庭化妝師 Yoshi’s Make Up |Cyan
佑庭髮型師 Yoshi’s Hairstylist| Allan
小吳經紀公司 Beauty Wu’s Management Company|小吳娛樂有限公司
平面攝影師 Photographer:羅祺翔 Lography Tony
特別感謝 Special thanks :Coffee Tea Or
工作人員名單 在 畢業微電影工作人員名單 - YouTube 的推薦與評價
Including results for: 畢業微電影工作人員名單 Search only for #畢業微電影工作人員 ... 演員名單張羽沛冉竣文陳芃希劉道玄工作人員名單 監製陳博約導演林俊傑製片 ... ... <看更多>
工作人員名單 在 Re: [討論] 電影片尾幹嘛一定要有工作者名單- 看板movie 的推薦與評價
引述《Tosca (hi)》之銘言: : 老實說我覺得片尾工作人員名單根本是陋習: 尤其像marvel電影大家還要等他放完等看彩蛋何苦呢: 直接放個三十秒主要人物放完就可以直接 ... ... <看更多>
工作人員名單 在 [討論] (Cinefix翻譯)十大電影開頭工作人員名單- 看板movie 的推薦與評價
https://www.youtube.com/watch?v=i8twthdaqB8
開頭工作人員名單(opening title sequence或opening credit sequence)
表示電影前面留了一段時間,
告訴你標題是什麼,導演是誰,誰有演出,多少公司與人物參與.
因此標題到結尾才出現的話,不會列入考慮;
只有標題,沒有附上工作人員名單,也不會在這出現.
如果你注意到名單上幾乎沒有近代電影,
是因為一來近代電影多半都是這兩類,
或者在過去已經被用過了類似概念.
總共有139部電影被提名,
附上全部的連結會太多太雜亂.
有一個網站[Art of the Title],
收集了電影,電視劇,國際會議,電玩等的開頭工作人員名單,
有些甚至附上了賞析與製作過程.
在那網站找得到的,這裡就恕不附上連結了.
https://www.artofthetitle.com/
另外,有些電影在開頭引言時有出現畫面,
後續卻沒有再被提到.分別是:
An American in Paris(花都舞影,1951)
https://www.youtube.com/watch?v=XvBh0NBpKvs
Brigadoon(蓬島仙舞,1954)
https://www.youtube.com/watch?v=gTqmudVBZ40
Forever Amber(無中譯,1947)
https://www.youtube.com/watch?v=5JqmJiVqSF8
Heidi(海蒂,1937)
https://www.youtube.com/watch?v=_CRnKz8c_gQ
Humoresque(小夜曲,1946)
https://www.youtube.com/watch?v=j8PLPN6n0ac
Lillian Russell(莉蓮,1940)
https://www.youtube.com/watch?v=KATc-g0F-rE
A Fistful of Dollars(黃昏大鏢客,義,1964)
Dial M for Murder(電話情殺案,1954)
The Girl with the Dragon Tattoo(龍紋身的女孩,2011)
-----------
(00:20) 10. Text
-----------
當然,從最早的開頭字卡開始,
每當提到開頭工作人員名單,先想到的,
一定是上頭的文字.
所以第十名,我們要頒獎給文字上最引人注目的.
只有畫面出現而未被提名的分別是:
The Cabinet of Dr. Caligari(卡里加利博士的小屋,德,1920)
Show Boat(畫舫璇宮,1936)
City Lights(城市之光,1931)
https://www.youtube.com/watch?v=tBGlEi24-pk
The Adventures of Robin Hood(羅賓漢,1938)
我們特別愛的有較古典的King Kong(金剛,1933),
塗鴉風格的Dr. Strangelove(奇愛博士,1964),
一筆一劃出現的Alien(異形,1979),
霓虹燈般閃爍的Spring Breakers(放浪青春,2012)…
不確定Star Wars(星際大戰,1977)算不算.
還有在城市上空漂浮的Panic Room(顫慄空間,2002),
帶有刺眼背景的A Clockwork Orange(發條橘子,1971),
視覺錯視的Le Souffleur(無中譯,法,2005),
尤其是向佚失的默片們致敬的The Forbidden Room(禁忌密室,2015).
我們幾乎把這名額給了A Woman is a Woman(女人就是女人,法,1961),
每個字都跟標題一樣大,呈現出其重要性.
但有另一部電影建築在該片的概念之上,
而做出了更棒的結果.
Enter the Void(嗑到荼蘼,2009).
從英文,法文到日文,
每個工作人員或公司的名字都帶有自己的風格,
再加上刺眼的霓虹燈效果,
LFO的電子配樂與快速切換的剪輯,
或許會令人不太舒服,但沒人可以否定它的優異.
----------
(01:23) 9. Imagery
----------
終於有電影工作人員覺得單純字幕遠遠不夠的時候,
他們最先加上的,是在上頭印上一些畫面,
無論與後面的劇情有沒有關係.
所以第九名,我們要頒獎給跟後面的電影沒有什麼關係,
而是自己能夠成為一項藝術作品的.
有些人是用多個畫面,例如:
Persona(假面,瑞典,1966)
https://www.youtube.com/watch?v=s8TJ2d7-1e8
Seconds(第二生命,1966),
和Do the Right Thing(為所應為,1989).
或是只用一個鏡頭,例如:
Saboteur(海角擒凶,1942),
和The Big Sleep(夜長夢多,1946).
我們超愛From Russia with Love(第七號情報員續集,1963),
把工作人員名單投影在人體上,
但最後獎項是頒給Robert Brownjohn對007電影的第二次嘗試:
Goldfinger(007:金手指,1964).
既表現了007電影常出現的性,懸疑與危機感,
又呈現幾個重要角色與劇情.
據說這位英國設計師在說服工作人員時,
脫下自己的衣服,把影像投射在自己的身上,
然後大喊[最後結果是像這個樣子,只是改用一名美女模特兒!]
----------
(02:35) 8. Animation
----------
當然,不是只有影像被加上去,
有些設計師選擇改用動畫.
第八名的獎項要頒給哪一部?
只有畫面出現而未被提名的是:
The Adventures of Tintin(丁丁歷險記,2011)
https://www.youtube.com/watch?v=_ZfwSyWhhGc
長青卡通系列的原型The Pink Panther(粉紅豹,1963)?
黏土動畫的How to Stuff a Wild Bikini(無中譯,1965)?
伴隨經典配樂的Robin Hood(羅賓漢,1973)?
https://www.youtube.com/watch?v=_or3MKiU8Rw
暗黑風的Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events(波特萊爾的冒險,2004)?
搞笑路線的Those Magnificent Men in Their Flying Machines(飛行世紀,1965)?
差點成為動畫電影的Grease(火爆浪子,1978)?
https://www.youtube.com/watch?v=phwOOmFYudU
The Parents Trap(天生一對,1961)也不錯!
不,都不是!
是Catch Me If You Can(神鬼交鋒,2002).
以連續不間斷的追逐戲,
呈現幾乎連貫整部片的劇情之外,
最讓我們驚艷的其實是視覺效果.
用手工打造的印章,把人物印在紙上,
製成類似停格動畫的效果,
再與電腦動畫的背景與工作人員名單合在一起,
而且還特意致敬六零年代,開頭工作人員名單的黃金時期!
----------
(04:00) 7. Graphic Design
----------
六零年代時的開頭工作人員名單,
沒有像動畫那麼順暢的視覺效果,卻能抓住觀眾注意力,
最主要是靠圖像設計.
只有畫面出現而未被提名的分別是:
Scott Pilgrim vs the World(歪小子史考特,2010)
Casanova 70(卡薩諾瓦70,義,1965)
Lover Come Back(嬌鳳癡鸞,1961)
https://www.youtube.com/watch?v=U6_LWBlkfE8
The Man with the Golden Arm(金臂人,1955)
Gypsy(玫瑰舞后,1962)
https://www.youtube.com/watch?v=dU3bHrcd0Ew
我們很喜歡萬花筒中的Auntie Mame(瑪咪姑媽,1958),
沒有字幕的Fahrenheit 451(華氏451度,1966),
搞笑風格的Boy's Night Out(無中譯,1962),
香菸包裝盒上的Thank You for Smoking(銘謝吸煙,2006),
搭配經典配樂的The Good, the Bad, and the Ugly(黃昏三鏢客,義,1966),
報紙專欄似的The Thomas Crown Affair(天羅地網,1968),
時尚雜誌上的Women on the Verge of a Nervous Breakdown
(瀕臨崩潰邊緣的女人,西班牙,1988),
以及其靈感來源Funny Face(甜姐兒,1957).
但這個獎項必須頒給史上第二重要的標題設計師:
Maurice Binder.
只有畫面出現而未被提名的Maurice Binder作品是:
Surprise Package(無中譯,1960)
https://www.youtube.com/watch?v=p2PbqjlQDns
雖然我們很愛他的早期作品,例如:
The Mouse That Roared(鼠吼奇譚,1959),
Damn Yankees(失魂記,1958),
還有Charade(謎中謎,1963).
但沒有東西比得上它為007首次打造的:
Dr. No(第七號情報員,1962).
這位大師總共為007電影設計了14個開頭工作人員名單,
除了讓出兩部片給Robert Brownjohn大顯身手之外,
他可說畢生都在為詹姆士龐德服務.
只有畫面出現而未被提名的Maurice Binder作品分別是:
Thunderball(007霹靂彈,1965)
On Her Majesty's Secret Service(007女王密使,1969)
Diamonds are Forever(007金剛鑽,1971)
Octopussy(007八爪女,1983)
The Living Daylights(007黎明生機,1987)
除了首次出現的向槍管射擊的經典鏡頭,
以及經典配樂之外,
我們更愛那些五顏六色的圓形小點.
不知怎麼,他似乎用這些小圓,
捕捉到了龐德既拘謹,紳士又十分機動的個性,
這正是圖像設計的獨到之處!
----------
(05:39) 6. Plot
----------
好了,花了那麼多時間介紹好看的開頭工作人員名單,
但如果只是寫了一堆名字,而對後頭的電影沒有影響,
那不是有一點浪費時間?
因此第六名,我們要頒獎給一些既寫了工作人員名單,
又成功把劇情向前推進的.
只有畫面出現而未被提名,作為反例的作品分別是:
Broadway Melody of 1938(鸞歌鳳舞,1937)
https://www.youtube.com/watch?v=1LLd8MN5SQQ
Christmas in Connecticut(無中譯,1945)
https://www.youtube.com/watch?v=4_RHEEz30NQ
我們很喜歡美軍用核彈企圖除掉Godzilla(哥吉拉,2014),
各幫派準備集合的The Warriors(殺神輓歌,1979),
超級英雄的命運的Watchmen(守護者,2009),
https://www.youtube.com/watch?v=h24D87SqaLQ
以及只用了兩個鏡頭的Serenity(衝出寧靜號,2005).
但我們最愛的是某部以一個長鏡頭開頭推進劇情的電影.
不,不是The Player(超級大玩家,1992),雖然我們很喜歡.
是Touch of Evil(歷劫佳人,1958).
這剛剛好三分半的長鏡頭,
既讓我們認識了兩位主角,
也用定時炸彈的出現來讓觀眾專注.
我們在[十二大長鏡頭]與[十大電影開頭第一鏡頭],
都提到這一幕很多次了,
但每當我們再看這一幕一次,都還是忍不住讚嘆:
導演奧森威爾斯當時已步入晚年,
卻有辦法在電影公司的萬般不信任之下,
達成這個橫跨數條街的史詩級長鏡頭!
(譯者補註:原影片底下的留言有不少抱怨,
因為現在出版的[歷劫佳人],不論以任何形式,
都以導演的希望為基準,拿掉了標題與工作名單.
但別忘了當初該片上映時,這些字幕是在的.)
----------
(07:19) 5. Overshadowing
----------
有些導演一樣在開頭就開始推進劇情,
卻選擇暗示後頭的重要劇情關鍵,
讓觀眾第一次看不明白,看第二次時卻忍不住喊:
[天哪這怎麼這麼明顯].
例如淘汰劣質基因的Gattaca(千鈞一髮,1997),
夢境中的The Fall(魔幻旅程,2006),
以婚禮作結的The Palm Beach Story(棕櫚灘奇緣,1942),
另外騎機車的Lawrence of Arabia(阿拉伯的勞倫斯,1962)勉強算吧?
還有兩造衝突的Don Camillo in Moscow(唐.卡米羅在莫斯科,義,1965).
最近,Deadpool(惡棍英雄:死侍,2016)做的很棒,
既呈現了有趣的工作人員名單,
又承諾會好好介紹這背景是怎麼回事.
但第五名必須頒給這領域的王者:
Fight Club(鬥陣俱樂部,1999).
用大腦內部的穿梭,暗示了貫穿全片的心理衝突,
同時又把較小的劇透埋了進去:
透過汗水,瘀青與槍的形狀,
漂亮地暗示了高潮片段發生了什麼事.
大衛芬奇砸了七十五萬美金在這個片段上,
真是太值得了!
----------
(08:44) 4. Background Information
----------
有些導演則是用開頭介紹工作人員的時間,
把背景資訊交代給觀眾知道.
例如美阿外交關係史的The Kingdom(反恐戰場,2007),
反派介紹洛杉磯地下世界的LA Confidential(鐵面特警隊,1997),
還有主角最輝煌的成就的Butch Cassidy and the Sundance Kid(虎豹小霸王,1969).
但第四名,我們想獎勵一段不完美的電影開頭:
Lord of War(軍火之王,2005).
透過一發子彈從製造,運送,上膛,擊發到傷害,
清楚表明了作為軍火商人必須承擔的社會責任與道德兩難.
很可惜電腦動畫已經顯得太假,
但我們還是要給標題設計師與導演一個獎勵.
----------
(10:06) 3. World
----------
當然,既然開頭工作人員名單不是在一小段戲之後,
就是馬上呈現在開頭,
呈現出後面電影所處的世界,自然成為很重要的一部分.
只有畫面出現而未被提名,作為例子的作品分別是:
Reservoir Dogs(霸道橫行,1992)
Garden of the Moon(無中譯,1938)
https://www.youtube.com/watch?v=SpVQXIRBB7o
A View to a Kill(007雷霆殺機,1985)
例如殭屍肆虐的Zombieland(屍樂園,2009),
唱片群星會的Nashville(納許維爾,1975),
宇宙之旅的Superman(超人,1978),
The Set-up(我們贏了今夜,1949)以及
Raging Bull(蠻牛,1980)的拳擊場,
家中環境的Moonrise Kingdom(月昇冒險王國,2012),
遠離塵囂的The Shining(鬼店,1980),
浩瀚宇宙的2001: A Space Odyssey(2001太空漫遊,1968),
Grand Prix(霹靂神風,1966)以及
Days of Thunder(霹靂男兒,1990)的賽車場,
https://www.youtube.com/watch?v=Wj0_pNr1NDs
主角住家周圍的Rear Window(後窗,1954),
還有雜亂的Delicatessen(黑店狂想曲,法,1991).
我們超愛Will Success Spoil Rock Hunter?(成功之道,1957),
完美介紹了主角所處的廣告業.
但是第三名,我們必須頒給
Taxi Driver(計程車司機,1976).
是啦,絕大部分以紐約為背景的電影,
都會用開頭盡情展現紐約之美,
無論是Manhattan(曼哈頓,1979),
https://www.youtube.com/watch?v=uyaj2P-dSi8
還是My Man Godfrey(寶窗選婿,1936).
只有畫面出現而未被提名,作為例子的作品分別是:
Tales of Manhattan(曼哈頓故事,1942)
https://www.youtube.com/watch?v=VrDMdlwMmNg
以及在第六名提過的[鸞歌鳳舞]
但是,馬丁史考西斯最厲害的地方,
是把一貫作為紐約背景的悠揚爵士樂,
在這裡卻變成了主角心理狀態的對照組.
鏡頭不時切換到主角的雙眼,
看著他無神地向外看著繁華的紐約街頭,
彷彿感受到了他的孤寂世界.
----------
(11:57) 2. Character
----------
開頭工作人員名單還可以做什麼呢?
既然是介紹人,來介紹角色吧.
第二名,我們要頒給帶出主角,反派,重要配角,或是重要關係的.
例如A Hard Day's Night(一夜狂歡,1964)的披頭四,
Amelie(艾蜜莉的異想世界,法,2001)的女主角,
https://vimeo.com/168327306
The Graduate(畢業生,1967)的男主角,
Back to the Future(回到未來,1985)的博士,
即使我們沒有看到他!
還有The Royal Tenenbaums(天才一族,2001)的每一個主角,
https://www.youtube.com/watch?v=K4QHTdj7SKc
To Kill a Mockingbird(梅岡城故事,1962)的小男孩,
以及Se7en(火線追緝令,1995)的連續殺人魔.
但我們覺得最高明的,
是Lolita(一樹梨花壓海棠,1962).
僅僅一個鏡頭,一隻手與一隻腳,
就把男女主角既天真又禁忌的戀愛關係,
表達得清清楚楚!
----------
(13:21) 1. Tone
----------
如果我們完全忽視以上所有元素,
一樣可以製作出很棒的開頭工作人員名單,
只要抓住全片的基調就可以了.
我們喜歡Natural Born Killers(閃靈殺手,1994),
Halloween(月光光心慌慌,1978),
在第三名提過的[霸道橫行],
The Umbrellas of Cherbourg(秋水伊人,法,1964),
Napoleon Dynamite(拿破崙炸藥,2004),
和非常好笑的The Naked Gun(笑彈龍虎榜,1988).
但是,第一名當然必須頒給Saul Bass.
是他讓開頭工作人員名單成為一種藝術,
讓跟他合作過的導演們讚不絕口.
可是,哪一部電影才能登上寶座呢?
從他的第一個作品Carmen Jones(胭脂虎新傳,1954),
到最後一個作品Casino(賭城風雲,1995);
從Psycho(驚魂記,1960)和
Ocean's Eleven(十一羅漢,1960)的圖像設計,
到在第九名提過的[第二生命],
The Cardinal(紅衣主教,1963)和
Walk on the Wild Side(神女生涯原是夢,1962)的影像,
和It's a Mad Mad Mad Mad World(瘋狂世界,1963)的動畫;
The Seven Year Itch(七年之癢,1955),
用一連串的長方形達到喜劇效果;
Saint Joan(聖女貞德,1957),
用鐘擺達到緊張感與肅穆感;
Vertigo(迷魂記,1958),
用漩渦達到渾沌感與懸疑感.
不,我們選不出來.
這個寶座就讓Saul Bass一生的所有作品,
共同享有其應得的光榮吧!
只有畫面出現而未被提名的Saul Bass作品分別是:
Exodus(出埃及記,1960)
Anatomy of a Murder(桃色血案,1959)
Spartacus(萬夫莫敵,1960)
在第七名提過的[金臂人]
North by Northwest(北西北,1959)
A Personal Journey with Martin Scorsese through American Movies
(馬丁史科西斯美國電影之旅,電視紀錄片,1995)
https://www.youtube.com/watch?v=AYLpEUETIT8
The Facts of Life(從心所原,1960)
在第三名提過的[霹靂神風]
Goodfellas(四海好傢伙,1990)
Bunny Lake is Missing(失蹤的邦妮,1965)
Cape Fear(恐怖角,1991)
Cowboy(牛仔,1958)
Storm Center(暴風眼,1956)
https://www.youtube.com/watch?v=IzLJowl7-t4
Such Good Friends(一心一意為老友,1971)
https://www.youtube.com/watch?v=Rw84PqkX3ZQ
The Age of Innocence(純真年代,1993)
The Big Knife(大刀,1955)
-----------
(14:54) 0. Ending
-----------
你最喜歡哪一個?
那些你喜歡的沒有被列入?
如果你覺得第一名有點隨便,
你他X的自己選一個就好,我們就選不出來嘛.
還有任何意見的話,歡迎在底下推文留言,
我們在下一個Cinefix影片再見!
(譯者補註:收錄一些原影片比較受歡迎的留言:
[可惜沒有Monty Python and the Holy Grail(聖杯傳奇),那超好笑的!]
[竟然沒有Drive(落日車神)和Skyfall(007空降危機)?爛透了!]
[好幾次閃過Saul Bass的作品,卻不提到他,氣死我了,
然後看到結局,鬆了一口氣.]
[可是我覺得死侍應該第一名...]
[肯定是看過Nocturnal Animals(夜行動物)才做這名單的對吧?])
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.81.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1482051685.A.631.html
※ 編輯: peter220 (1.164.81.187), 12/18/2016 17:05:55
... <看更多>