「戴口罩容易聽錯的日文」
這二年,大家在工作的時候、以及接洽廠商和客戶時,都會習慣戴上口罩,
不過小編發現,戴了口罩後,也許是因為聲音小聲和看不見嘴形的關係,變得很容易聽錯對方的話(汗)
例如圖片中的情境,不注意的話就會發生會錯意的情況,要特別注意喔~
.
⭐ 其中「1時・7時」和「エル・エム」,即使沒戴口罩也很容易聽錯,
因為實在太多人聽錯鬧笑話了,因此大家經常會直接「換個唸法」
✅「7時」正確唸法是「しちじ」,新聞報導經常唸成「ななじ」,避免和「1時(いちじ)」混淆
✅ 表示尺寸的「L・M」,直接唸成「ラージ・ミディアム」,不唸「エル・エム」,避免聽錯
.
#還有一個要注意的
#台灣人的L_經常會唸成エロ
#エロサイズをください
#店員聽到會嚇死
「店員聽到會嚇死」的推薦目錄:
- 關於店員聽到會嚇死 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最讚貼文
- 關於店員聽到會嚇死 在 [心得] 反推米可手機(岡山) - 看板MobileComm 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 [問卦] 如果有人拿冥紙結帳店員會嚇死嗎PTT推薦Gossiping 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 音速語言學習(日語) - 「日文會話測驗!」N2程度今天的主題是 ... 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 倉鼠小白菜吃ptt 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 更)星巴克店員心聲- 心情板 - Dcard 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 Re: [討論] 大家在店裡聽到客人對店員咆嘯會怎麼樣… - fastfood 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 小四女童違規過馬路被開單家長心疼po網說不能勸導嗎? 的評價
- 關於店員聽到會嚇死 在 【新楓之谷】BeanFun App 9月簽到簿 花苞綻放『忘記兌換 ... 的評價
店員聽到會嚇死 在 [問卦] 如果有人拿冥紙結帳店員會嚇死嗎PTT推薦Gossiping 的推薦與評價
如題啦如果有人拿冥紙去超商買東西店員會不會以為是從陰間跑出來的會嚇死人嗎. ... <看更多>
店員聽到會嚇死 在 音速語言學習(日語) - 「日文會話測驗!」N2程度今天的主題是 ... 的推薦與評價
台灣人的L_經常會唸成エロ · #エロサイズをください · #店員聽到會嚇死 · Kan være et billede af tekst, der siger "戴口罩時很容易聽. ... <看更多>
店員聽到會嚇死 在 [心得] 反推米可手機(岡山) - 看板MobileComm 的推薦與評價