#我如何成為我 #02 #努力從來不保證收穫
讀者詢問為何選擇中文系？
我只能說，不是我選擇中文系，是 #中文系選擇我。
我高中的時候上過清華大學的外文營，因為德國老師太帥了，因此對於德國是有莫名的嚮往的，我的第一志願就是考上五大（台大、清大、交大、成大、政大）的外文系。
可是我的英文跟數學很爛，這些一流的學校就是需要五科都是要高標，否則，一位難求，我的數學在學測時候只有3級分。3級分是什麼概念？就是當年的低標（後25%的人的平均）是5分，我考得比最後25%還低。
我高中決定放棄填寫任何一間學校，因為，怎樣都不會上我心目中的學校。
當然，這件事情讓導師1-1關心我。
但畢竟導師也不是第一年當導師，也不是第一天認識我，確定我義無反顧之後，就叫我好好唸書考指考。我其實現在也不知道為什麼那時候那麼義無反顧，我大致的想法是：反正我現在可以上的學校，我之後也可以上，但是只要弱點補起來後，我可以考上更好的。（我完全沒有想過可能會考爛啊哈哈哈哈）
於是，我開始面對我的數學跟英文，數學老師說，社會組的數乙太簡單了，歷屆考題算10次就好了，保證你第一名。我那時候，數學爛成這樣，於是我真的算了10次，總共10屆，每一屆10次，#我的方法是每一次都是10屆算完再算一次10屆。
那時候，很多人都不考指考，數學課也自習，數學老師說，考上了就自己看書，還要考的就自己問問題，但沒有人要問，於是 #我就把數學老師當個人家教。
一開始，老師發現我真的都不會的時候，他超級崩潰，但是我每堂課問（還準備好了一大疊計算紙給老師導公式），老師可能也是無聊（或是我感動了他），就真的重新教我。
一開始真的超慘，什麼都不會，看了解析還是不會，但是漸漸地，我已經開始可以教別人了，指考數乙成績放榜，我是整間學校考最高分的，PR90，老師怎麼都沒想到，這個他當了2年的學生，竟然考了最高分。
好，可是，我的英文還是普普，我現在想想，普普很正常，因為我沒有花同樣的心力在英文上，自然不會有成效。
好笑的是，因為數學高分，可是英文沒有跟著高分，導致於我的科系加權（通常外文系加權數學跟英文）也加權不高，但我不想重考，我一個在房間，把指考可以填100個，依舊是從五大一路往下填，先填了全部的外文系，再填了全部的中文系，最後，放榜那天，我上了中正中文。
我起初非常不願意，但我爸媽很快樂，因為我是嘉義人，上了嘉義的學校，雖然需要住校， 但總歸來說比去其他城市好太多了。加上我不願意重考，於是，就底定了。
但我一直記得，我要去德國的事情，我暗自下定決定，我要去德國交換學生。我大一的時候去修了我們學校外文系的德文課程，它是3學分的必修，我上了兩年，把可以上的都上完後，我大二升大三的暑假到了高雄的文藻學習德文。
你說前面的打工的錢花去哪裡了？就是這時候花掉了。
因為我只有一個暑假的機會，我把可以報名的課程都報名完了，住在我朋友高雄的家，她是我的best friend，我每天像高中生一樣，起來就是背單字，然後做作業，去唸書，再回家寫作業，日復一日。
大三開學前，和一個在課堂上認識的姐姐一起到台北來考檢定考，我們都通過了A1，但這不算什麼，這就是全民英檢初級的概念，可是對她來說，意義非凡，因為她老公是德國人，她要依親，需要這個檢定考。
我則是回到了中正。
雖然花了這麼多的時間在德文（還有錢），但其實德文還是很爛（按照德文老師說的，就是你現在會的去到德國等於不會德文），但我發現其實我如果只是想要交換的話，德文不是重點，因為交換的簡章上沒有規定，只說你要會英文，而且會德文是反而是額外的加分，我非常的開心。
我想去德國這件事情，我爸媽一直都知道，他們也知道我特地去高雄上課的事情，我一直以為我大三會出國，我也密切的在查學校的資料，有一天我爸打了一通電話給我。
他跟我說，爺爺需要住養老院，需要一筆錢，他想要問我，原先打算給我出國的錢能不能用來給爺爺住養老院，我那時候直接答應了。
不會有任何事情比爺爺更重要，我後來才知道，那是一筆綿綿無絕期的開銷，你根本不知道什麼時候會結束，一方面你也不希望他結束，很矛盾的心態。
我後來沒有去德國。
但我還是想要出國，加上那時候的打工太崩潰了，於是我就在系上的課程找到了另外一條路。
#華語文老師。
簡單來說是教非以中文為母語的人士中文。
我欣喜若狂，我想，這不就是用了中文系的專業加上可以出國嗎？
但事實上並不是，這個技能的底層是語言學，並不是中文，但我還是想要，於是我先上了基礎的課程，後來這個學程沒有開成，可是老師說，如果我們願意，他願意開一門課，然後我們可以當語言中心的外籍交換生的中文小老師，類似輔導他們課業，我直接報名。
我還是繼續打工，因為我知道出國需要錢，而且家裡是沒有辦法給我的。
於是，崩潰的打工，加上這個小老師，我發現後者快樂太多了。
他們是自發性學習，而且有趣，加上教的東西很生活化，準備起東西非常快樂，還可以交流異國文化，我深深愛上。
每一次跟老師的1-1或是群體小會，我都十分珍惜，而且準備充足，我決定這就是我的目標，#我開始認真研究如何可以去國外教中文。
這時候，我發現，如果你要進大學教書，那麼就不能只有大學的學歷，#必須至少是研究所，而且必須是華語文研究所，我從來沒想過考研究所，但沒關係，我們就重來。那時候，這個研究所不多，就是政大、台師大（後來隔年新增了台大）
我前面說過，這個專業跟中文沒關係，跟語言學比較有關係，因此，我等於是重唸了全部的書（因為語言學佔據中文系比例不高），那時候，我跟我高雄的那個best friend S每天都六點起床，到自修室唸書，然後中午隨便吃，繼續唸，下午4點去運動，洗完澡後，六點繼續進到自修室，然後半夜兩點回家。這時候我把全部的打工都取消了。
我們那時候不太吃東西，因為，只要你吃了東西，體溫上升1度，你就會想要睡覺，因此，我們只吃冷的，以及吃很少。
放榜的時候，#我落榜了。
她上了成大會研所。
我很為她感到高興，她唸書的衝勁真的是我的100倍，可是，我沒上研究所，只能思考工作，原本考研究所的時候，就沒有了需要就業的恐懼。
但現在，這個恐懼又衝上來了。
（我每次看都報導，說有人考研究是為了延遲就業，我就特別感同身受，因為我覺得我過去也有段時間是這樣）
這時候，有一個學姐問我說，
「#要不要我幫你介紹一份工作？說我從小到大認識的補習班」
補習班？！
「去」還是「不去」？
To Be Continued
德文檢定高雄 在 [學習] 德文檢定B1考試與技巧分享- 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
網誌好讀版：https://kk40438.pixnet.net/blog/post/388820704
（附上書籍圖片，方便借書搜尋）
我覺得考試一直是我的罩門
說穿了人生最好的一次考運應該是念大學
我考到人生的第一志願 國立高雄第一科技大學
今天想跟你們分享我考德檢的心得
德檢幾乎是所有德文系的畢業門檻
我們學校比較硬（也可能是因為我們學校是全台灣唯一一所德語系國立大學的緣故吧）
其他學校如果德檢b1沒過頂多就是補修一門課程就好
但是我們學校沒過就是要考到過才行!!!!!!!!
ok
我的人生就此在這裡打轉了好長一段時間
無論是挫折還是失落都有
坦白說在考試這段過程我的心情非常複雜
每天都覺得有一件事情掛在心上
至於這段辛酸史我想發在另外一篇文章內
今天主要想分享如何準備德文檢定b1
我身邊的朋友都知道我考了蠻多次的
除了考運不好之外
一方面也是因為我認為自己不夠努力的關係
如果你今天是抱持著僥倖的心態考德檢
那我必須跟你說 你不太可能會過
除非你考運好 很會考試
我身邊有很多朋友
儘管夠聰明了
準備德檢時還是花了不少時間準備
做練習題也很用心
---------開始-------------
首先你可以選擇去台北歌德學院上課
我有上過一期
課程跟師資都不錯
使用的課本是: Menschen
A1~A2: 台籍老師
B1以上: 德籍老師
但因為師資跟品質都很不錯
所以價格算是目前看過最貴的
不過一分錢一分貨
我還是很推大家想上德文課可以去歌德
歌德學院有專屬的圖書館
你可以去借書
一般書籍外借無需押金
檢定書籍需押金 --> 500 NT
針對想考檢定的學生來說
歌德圖書館絕對是必要去借本檢定書來練習的好處所
應有盡有
但提醒在檢定考那兩周幾乎都會被借光
不過無須擔心被借光就找不到課本
圖書館內會有貼紅標的貼紙 ---> 不允許外借 只能在圖書館內閱讀
考前建議準備方法
如果有很多空閒時間
其實可以把館內的檢定書都做過一遍
你可能會覺得很累很麻煩
但是其實歌德的練習題難易度很難掌握
有時候會偏難 有時候就蠻容易
但說穿了 其實也不是那麼容易就可以過關
聽說讀寫如何準備??????
聽hoeren
這部份是我考最多次的科目
因為我的聽力本身較弱
所以我的所有檢定書當中幾乎快做完的就是聽力測驗
推薦大家可以聽 : 紅色/黃色
紫色偏容易 --> 背背單字可以,增加自信度也可以
紅色偏難 / 黃色程度最剛好
很多人會問如果聽DW 是不是真的可以增強聽力
我的答案是肯定的
但前提是你不要放著讓它播
你要真的有花時間在聽
但我除了平常練習題目之外
我每天都會聽德文歌
推薦你們
Tim Bendzko之外
還有berge可以聽(朋友推薦超棒)
聽力雖然只有30題
可是每次練習都很耗體力
因為你要非常集中注意力
建議一天寫兩回
把錯誤的跟不懂得單字查過一遍背起來
另外試題後面都會有詳答
一定要看
我會把答案圈起來再回去聽語意通不通順
第一大題10題 念兩遍
大部分題目都是:
氣象廣播: 德國南邊或北邊 周末天氣狀況如何? 會不會下雪? 多雲? 颳風? 晴天...等等
交通廣播: 哪條公路發生意外 / 換道 / 積雪多霧看不清楚 小心行駛等等....
車站廣播: 換車 轉車 意外故障
打電話: 診所預約or臨時改期 / 朋友赴約or改地方約會 / 領證件or東西弄丟需領回 /
找人找不到需要回撥
超市大特賣: 是新開幕or重新裝潢or周年慶
第二大題5題
這部分是我覺得最困難的一大題
因為它只念一遍
過了就過了..... 無法回頭
所以建議大家先讀過題目跟答案
然後在聽得過程的中一定要圈關鍵字
這部份如果你很沒有把握
我建議大家至少要答對第一題跟最後兩題
因為都是最好聽到關鍵字的段落
第三大題7題
這部份都是兩人對
地點: 餐廳/公車站牌/巧遇....等
困難點: 如果兩人都是女性 會比較難分辨兩個人的聲音
內容:
大部分內容幾乎都是在聊彼此最近的生活狀況居多
但因為是"對話" 相對就比較簡單
因為比較"生活"
這部份雖然只有念一遍
但是比起第二大題更好掌握 沒什麼太難的單字其實
第四大題8題
這部份就是廣播電台
主持人配上兩個來賓
討論議題很多: 分居/小孩健康/老年化社會/教育....等等
我覺得這一大題難易度就要看當天考試的內容
有些幾乎八題都沒有陷阱
但有時候比較雖就會遇到很多陷阱題
內容:
八題提醒中如果有選項比較中立的 可以大概推算是主持人會講的話
其它就是兩位來賓
依我做題目的經驗來說 主持人最多也只有2題 剩下都是來賓的選項
聽關鍵字其實野蠻有用的
因為它是按照順序對話
所以你找到關鍵字就很容易選答案了
以上是聽力部分
也是我花最多力氣跟時間完成的
所以我特別有感觸
也特別知道內容怎麼考= =
但希望你們聽力一次就pass
接下來分享的應該就不會這麼詳細XDDD
但我還是很認真的把接下來的打完
sprechen說
新制b1有三大題
1.自介
2.presentation
3.互相辦一個活動or搬家orparty....等
自介大家應該沒什麼問題
我就不多做解釋了
presentation的部分考試會給你兩篇讓你自己挑一篇你比較有把握的
當然這部份你可以參考檢定書就好
裡面有很多題目讓你練習
sprechen就是只要敢說 基本上就不會太糟
所以推薦:紫色跟白色跟黃色
這三本sprechen偏容易
也有句子範例讓大家背
如果你擔心自己造句能力不好
乾脆就直接把範例背起來
老師就會覺得你德文口說很強XDDDD
但是重點你也要聽對方的presentation
之後老師會要你向對方提問題
所以最好清楚對方在說什麼
這也算在成績內
最後就是一起辦活動
這部份如果遇到口說很強的人 你自己也不差
你們就可以講得天花亂墜
但如果你遇到一個很弱的
我建議你還是幫幫人家會比較好
自己過 也拉別人一把真的
---------
schreiben 寫
寫作一樣分成三大題
1. 寫email給對方
2.討論議題寫自己的意見
3.跟老師或長官請假或邀請...等等
推薦: 白色跟黃色
第一大題至少要寫3個項目
我覺得最簡單= = 也是大家一定要把握住的分數
記得第一行句子開頭小寫
ending的時候記得名字跟敬語
第二大題
建議大家可以看看檢定書的詳答
它應該會有範例跟答案
你們可以先看一下覺得不錯的句子可以背起來
蠻有幫助的
寫自己的Meinung時 要記得站得住腳
你才可以寫得好又完整
第三大題請假跟邀請
其實我覺得3~5句就差不多了
一開始先說抱歉你不能去的原因然後跟老師約哪天,最後希望得到認同跟諒解
長官當然也是以此類推~
第二跟第三題的文章寫法比較free
沒有太嚴苛的規定
最後記得文法盡量用自己有把握的
不然很容易因為文法錯誤被扣分扣到很低
----------
lesen讀
一樣分成四大題
我覺得lesen就是要單字背得多
你才不會覺得慌張
至少我自己是這樣覺得
但是其實只要把檢定書的題目做完
把單字背起來 就差不多了
因為歌德德的b1考試其實不會太超出範圍
第一大題 : blog
基本上就是一篇日記
然後你要從日記裏面去挑選問題的對與錯
我覺得只要找到段落的關鍵字基本上就不會太困難
我的考試方式是先讀問題還回去推文章的內容
第二大題: 議題
它有點像是報紙裡面的小副刊的感覺類似啦~
反正就是一個小議題: 綠能源/再生能源/自行車代替汽車.....等
這一大題我會用刪去法
可能因為我當時實力普普
所以我只能用刪去決定我的答案
但刪去法用在德文檢定很實用!!!!
第三大題: 挑廣告
這一大題常讓我挑的霧煞煞
因為太多廣告了
有些會很類似
但關鍵是有些廣告會太"離題" 那大部分都是錯的
我會先把完全不可能的先刪
大部分題目中會分成2~3類 類似的
z.B : 愛聽音樂的可能會有一兩個人 喜歡旅行的會有一兩個人 想租屋的會有一兩個人
暑假想度假的會有一兩個人
(這樣你們懂我在說什麼嗎xD)
總之 ----> 我會做歸類也是因為這樣才能亂中有序
你也比較容易劃分 abc 廣告屬於 音樂 / def 廣告屬於 租屋類....
以此類推
沒什麼訣竅
我就是這樣考= =
第四大題: 議題討論,選出民眾是贊成還是反對
我覺得這部份其實可以從開頭跟結尾推出它的贊同或反對
或是從文字的語氣也可以推算出答案
當然有些很機歪
中間還是有陷阱
建議還是乖乖讀完
除非你根本不懂那個人想說的內容 再猜
第五大題: 一個公告
內容: 可能是...一個租屋的公告 / 守則 / 提醒 / 警告
大部分這一大題都會有列項目
所以你可以從答案選項去回推文章的項目
這樣答題速度也可以比較快
加上這一大題基本上很多"廢話"!!!!!!!
所以想要在最後時間檢查
這一大題建議就是看關鍵項目就好!!!!!
建議書籍: 紫色 /白色
雖然我覺得紫色偏容易
但是最後我其實會很推薦大家就看紫色吧
至少你可以增加很多信心跟自信!!!!
今天會想特別分享這篇的原因是因為我聽說很多學弟妹都沒有考過b1考試
其實我有點捨不得
因為姊也是過來人
我知道考試這種事情本來就很吃考運
有時候實力好 但如果當天狀況不好就很容易GG
雖然成績不代表一切
但我覺得沒辦法這社會還是很保守的~~~~~
但往好處想
其實有這張證書也蠻好的
未來想去德國 有這張其實蠻方便的唷~~
因為至少都要有b1程度
最後覆上一些連結給大家參考
希望對你們有幫助
我知道考試很煩
我感同身受
因為我通過了
覺得心存感激
所以寫了這篇考試技巧分享給想考德檢b1的同學們
希望多少對你們有一點點幫助也好
2016德檢考試日期: https://www.goethe.de/ins/tw/cn/spr/prf/anm.html
德文檢定線上練習題: https://www.osd.at/default.aspx?SIid=32&LAid=1&ARid=351
台北歌德學院網址: https://www.goethe.de/ins/tw/cn/index.html
台北歌德學院幾乎2個月就有一次檢定考,如果純報單科一年大概有3次機會 ---> 2月/4月
/8月
文藻德文系考試 --> 一年約2次吧?!!這我不是很確定 但我記得它都可以考單科 --> 5月
第一科大oesd考試 --> 3月/11月 都可考單科
(有些人說oesd比較容易 其實我覺得根本沒差!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
好啦就是這樣以上子嚕
有任何問題歡迎私訊我 連結點圖片就口以了~(在下方)
我很樂意幫大家解答有關於德文的問題
當然你想問我德文也可以 :))))
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.41.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1474281572.A.A7E.html
... <看更多>