Search
＃四年級自學紀錄
＃German
＃italki
.
本來想直播的，但樓下在裝潢，一直鑽鑽鑽🙄。
.
期間，他們兩個聊得很開心，小布戴著耳機，雖然我聽不到他們講話，但看他們兩個的笑容，加上小布嘴一直講，我相信他們兩個有個開心的對話內容。
.
最後好不容易拍了10分鐘他們的上課情況，這是唯一一位相信小布有A2程度的老師，因為她沒有準備任何教材，只是一直聊天，對於聊天的內容，小布也有辦法接話👍。
.
這次上課之後，我覺得小布不只A2的程度，應該有B1⬆️的了。沒遇到這個老師之前，我完全不知道她這麼能講德語🤣。
.
之後德語會換成這位老師，只要舊老師不要一直請假，我們就能趕快把課上完了🙏。
＃剩最後四堂課
#一直請假課程一直延後
＃這樣很煩🙄
.
.
Franziska
https://www.italki.com/teacher/8549663
.
用以下連結註冊帳號，可以領取學習金。
https://www.italki.com/i/ref/Fe6C60?hl=zh-TW
【語言其實就是文化交流的最佳橋樑】
#在家的文化工地課
這是一間人稱「作木工」的學校，學生在這裡除了學習「蓋房子」外，還要通過德語約3、4年級程度的B1檢定。
因為疫情，全台灣中小學已經停課超過一個月了，甚至到了暑假，也難脫離線上學習。於是校長「工頭」就帶著學生從閱讀德國工匠的原文架屋說明開始，了解文化與地方差異對建築工法有什麼影響…↙↙
cplink.co/pJT2cwVi
－－－－－
📌懶人包｜一次搞懂 #雙語教育>>cplink.co/66WUoqEz
👩🏫七月新刊｜雙語教育 are you ready？>>cplink.co/BKVizjIp
✨專家面對面｜親師必修的雙語教育課>>cplink.co/mhv0ZpW0
【疫情下的實作課怎麼上？從閱讀德國工匠的架屋說明開始】
這是一間人稱「作木工」的學校，學生在這裡除了學習「蓋房子」外，還要通過德語約3、4年級程度的B1檢定。
因為疫情，全台灣中小學已經停課超過一個月了，甚至到了暑假，也難脫離線上學習。於是校長「工頭」就帶著學生從閱讀德國工匠的原文架屋說明開始，了解文化與地方差異對建築工法有什麼影響…↙↙
cplink.co/WeXsPUfB
－－－－－
📌懶人包｜一次搞懂 #雙語教育>>cplink.co/66WUoqEz
👩🏫七月新刊｜雙語教育 are you ready？>>cplink.co/BKVizjIp
✨專家面對面｜親師必修的雙語教育課>>cplink.co/mhv0ZpW0
＊# mein B1 Leben in Deutschland
Episode 43
在德國住了五年，第一次在柏林看了牙醫！
從預約期就開始一路衝擊到診療費用～
到底這次看牙醫花了我多少天＆多少錢呢？
讓本影片一一來揭曉吧！！！
--------------------------------------------------------------------------
＼Follow me ／
Instagram ► https://www.instagram.com/weiweichang...
臉書專頁 ► https://www.facebook.com/meinB1leben
Email 信箱 ► meinb1leben@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------
🎵 https://artlist.io/
---------------------------------------------------------------------------
🇹🇼 哈囉大家，很高興你找到了我的頻道！
我是 Weiwei，一個在德國生活五年，德語程度仍在B1停滯不前的台灣主婦.
在這個頻道我會拍所有我有興趣的影片，有些說中文，有些說德文，希望可以透過影片分享德國生活之餘，也能有機會多練習自己的德文口說，如果有聽到我說錯的方，歡迎留言糾正我。
如果你喜歡我的影片，請幫我按下大拇哥👍，您訂閱了這個頻道，就不會過任何新的影片唷，謝謝收看，謝謝收看，我們下個影片見！
🇩🇪 Hallo Leute! Schön, dass du auf meinem Kanal gefunden hast!
Ich bin Weiwei Chang, eine taiwanesische Hausfrau, die seit 5 Jahren in Deutschland lebt, aber Deutsch nur auf B1 Niveau sprechen kann.
In meinem Videos geht es um alle Themen, die mir Spaß machen! Einige der Videos sind auf Chinesisch, andere auf Deutsch. Abhängig von den Themen oder der Stimmung.
Ich möchte diese Videos machen, damit ich mein Leben aufzeichnen und gleichzeitig Deutsch üben kann. Wenn ich einen Fehler mache bitte zögert nicht in den Kommentaren mich zu korrigieren.
Bitte drückt auf gefällt mir, wenn euch dieses Video gefällt! Wenn du meinen Kanal abonnierst, wirst du dann keins meiner Videos verpassen , danke und bis zum nächsten Video
＊# mein B1 Leben in Deutschland
Episode 42
LINGODA｜語言衝刺班 Sprint™ 報名連結：https://bit.ly/Sprint-WeiWei
LINGODA｜優惠代碼（可以省20歐）: CHAMP33
＊參與衝刺班／超級衝刺班，要先繳交訂金49元以及學費！
成功全勤出席課程，即可 100%退費 (Super Sprint) / 50% (Sprint)退費！
＊然後活動規則有幾個我個人覺得要特邊注意的是：
1 . 參與者必須全程參加課堂（60分鐘）才得以計算為完成衝刺班。參與者必須使用正常運作的麥克風、音響和顯示器積極參與課堂（包括交談和積極傾聽）。
如果參與者中途離開課堂、遲到或早退，此課將不被計入以獲得衝刺班的退款資格，他們也無法將這些課堂計入衝刺班。我們將通過每次課後提供的課堂日誌計算出席紀錄。
2. 參加推廣活動期間，參與者同意不可改變其Lingoda帳戶之時區 (國家)。如果參與者需要跨時區旅行、或者在推廣活動期間變更時區，參與者有責任相應地安排課堂。要出國玩，請務必事先與客服溝通喔！
3. 參與者同意於衝刺班活動結束時將自動續訂每個月的付費訂購！
如果參與者不希望每月訂購，要在開始日期之前取消訂購，否則將不予退還。
可以在衝刺班活動的最後一個月（第3個月）於參與者的Lingoda個人帳戶取消訂購。
在衝刺班活動的最後一個月之前無法取消訂購。
其他詳細規則可參考一下頁面：
https://www.lingoda.com/downloads/sprint/2021/06/SprintRulesJune21ZH.pdf
#sprint202109
--------------------------------------------------------------------------
＼Follow me ／
Instagram ► https://www.instagram.com/weiweichang...
臉書專頁 ► https://www.facebook.com/meinB1leben
Email 信箱 ► meinb1leben@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------
🎵 https://artlist.io/
---------------------------------------------------------------------------
🇹🇼 哈囉大家，很高興你找到了我的頻道！
我是 Weiwei，一個在德國生活五年，德語程度仍在B1停滯不前的台灣主婦.
在這個頻道我會拍所有我有興趣的影片，有些說中文，有些說德文，希望可以透過影片分享德國生活之餘，也能有機會多練習自己的德文口說，如果有聽到我說錯的方，歡迎留言糾正我。
如果你喜歡我的影片，請幫我按下大拇哥👍，您訂閱了這個頻道，就不會過任何新的影片唷，謝謝收看，謝謝收看，我們下個影片見！
🇩🇪 Hallo Leute! Schön, dass du auf meinem Kanal gefunden hast!
Ich bin Weiwei Chang, eine taiwanesische Hausfrau, die seit 5 Jahren in Deutschland lebt, aber Deutsch nur auf B1 Niveau sprechen kann.
In meinem Videos geht es um alle Themen, die mir Spaß machen! Einige der Videos sind auf Chinesisch, andere auf Deutsch. Abhängig von den Themen oder der Stimmung.
Ich möchte diese Videos machen, damit ich mein Leben aufzeichnen und gleichzeitig Deutsch üben kann. Wenn ich einen Fehler mache bitte zögert nicht in den Kommentaren mich zu korrigieren.
Bitte drückt auf gefällt mir, wenn euch dieses Video gefällt! Wenn du meinen Kanal abonnierst, wirst du dann keins meiner Videos verpassen , danke und bis zum nächsten Video
# mein B1 Leben in Deutschland
Episode 41
柏林本週的天氣實在太好啦！
不出門瞎逛一下
對不起自己！！！
--------------------------------------------------------------------------
＼Follow me ／
Instagram ► https://www.instagram.com/weiweichang...
臉書專頁 ► https://www.facebook.com/meinB1leben
Email 信箱 ► meinb1leben@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------
🎵 https://artlist.io/
https://www.epidemicsound.com/
---------------------------------------------------------------------------
🇹🇼 哈囉大家，很高興你找到了我的頻道！
我是 Weiwei，一個在德國生活五年，德語程度仍在B1停滯不前的台灣主婦.
在這個頻道我會拍所有我有興趣的影片，有些說中文，有些說德文，希望可以透過影片分享德國生活之餘，也能有機會多練習自己的德文口說，如果有聽到我說錯的方，歡迎留言糾正我。
如果你喜歡我的影片，請幫我按下大拇哥👍，您訂閱了這個頻道，就不會過任何新的影片唷，謝謝收看，謝謝收看，我們下個影片見！
🇩🇪 Hallo Leute! Schön, dass du auf meinem Kanal gefunden hast!
Ich bin Weiwei Chang, eine taiwanesische Hausfrau, die seit 5 Jahren in Deutschland lebt, aber Deutsch nur auf B1 Niveau sprechen kann.
In meinem Videos geht es um alle Themen, die mir Spaß machen! Einige der Videos sind auf Chinesisch, andere auf Deutsch. Abhängig von den Themen oder der Stimmung.
Ich möchte diese Videos machen, damit ich mein Leben aufzeichnen und gleichzeitig Deutsch üben kann. Wenn ich einen Fehler mache bitte zögert nicht in den Kommentaren mich zu korrigieren.
Bitte drückt auf gefällt mir, wenn euch dieses Video gefällt! Wenn du meinen Kanal abonnierst, wirst du dann keins meiner Videos verpassen , danke und bis zum nächsten Video
決定自學後，我有先上網閱讀了許多前輩所分享的B1檢定準備文章，參考了他們使用了哪些教材、準備方法和時間分配等等，再初步規劃出適合自己時間與程度的 ... ... <看更多>
谷燈堡德語：Goethe B2考試準備班(Goethe B2 Vorbereitungskurs)』 完整五回模擬題訓練，B2高分達標！ 報名程度條件: Goethe B1程度以上日期： ... ... <看更多>
德語b1程度 在 [學習] 歌德B1準備考試心得2021.03 - 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
19 個月內從頭開始複習到考過 B2，以下一點小建議給正在這條路上準備的人，本篇重點
會在 B1，B2還在寫XD。 以下文長，建議可到部落格讀比較方便：
https://wendyyc.wordpress.com/2022/03/28/b1/
本篇適合閱讀和參考的人
‧ 已經有學過德文，但放太久已經忘記了
‧ 邊準備考試的上班族
學習經歷和時間軸
外文系畢業，大學第二外語是德文，修過兩年半的課（到德文四），按理說修課完成應具
備 B1 程度。平常工作多使用英文，完全不會用到德文，因此大學畢業後中間荒廢了5-6
年（窩的媽啊）。
知道自己為何要考試、找到合適的方法
完全沒計畫要出國工作或唸書，只是單純想拿到語言證明，也給自己一個動力重溫德文，
考檢定只是一個動機。坊間有很多線上課程、一對一家教、補習班，也有人會用自學的方
式，建議評估自己每週可以唸書時間和財力、預計取得證書的時間，選擇適合你的方式。
我知道自己較無自制力，也不喜歡大班的補習班，一對一負擔太大，因此最後選擇線上小
班考試班，有同學一起又照著老師的進度走。
準備語言考試是心理戰，了解自己的讀書習慣跟性格，才能找出最適合自己的方式。
關於我的老師— 每日德文 Tagesdeutsch
每日德文 Tagesdeutsch 的老師是我念大學時的德文課助教，所以直接選擇他的課，無從
比較其他家教班/小班。2020 年 7 月開始每週有兩個時段上團體課，約莫 1 月開始進入
考試班模式，相關開課資訊可上臉書搜尋。
我上非零基礎B1班，前幾堂課會複習發音，再用課本搭配超猛的自編文法講義，從 A1、
A2、B1 一課課重點提示，課堂中需要開鏡頭，大家會輪流念課文，隨著級數愈來愈高，
老師在上課講德文的比重也愈來愈高。
但老師更強的是考試班，先以團體課教授考試重點，說明寫作架構和注意事項，全班會一
起討論口說題目的內容，後期再進入比照檢定口試的雙人模擬考，超級有臨場感，比起單
方面的教授，模擬上戰場讓你進步得更快，而老師說要交作文真的要記得交喔，因為會提
出來檢討。
不過強烈建議要跟老師的學生要有幾點注意：
‧ 每周一定要留約莫10小時複習、寫作業，否則你會很想死，因為內容真的很多
‧ 老師說的話要照做，無論是聽新聞、Podcast、還是寫文法背單字
‧ 老師不會盯你寫作業，只會問：作業有沒有問題，你沒寫就會死機
很多人覺得身為老師就是要循循善誘，老師的作用是傳道、授業、解惑，而不是盯你的讀
書進度，讀書應該是你自己吸收消化的過程，老師的存在是提點和解答。
俗話說：「師父領進門，修行在個人」不是沒有道理。
各科準備方法
套一句老師常說的話，B1 的題目範圍幾乎都是他能掌握，意即我們只要有按部就班準備
，也幾乎都可以掌握，去看看他臉書貼出來大家的成績就知道，但如果撇除掉上課，自己
平時還有哪些功夫可以下，請看下面。
聽力「一般準備期」
‧ 把 B1 課本的音檔聽熟，或至少熟悉這個速度，有些對話聽久了會自動記起來
‧ DW 的 Audio Trainer 有助於聽力口說，Apple Podcast 跟 Spotify 上也都有
‧ 常聽 Tagesschau 新聞，也有慢速可以聽
‧ 把 Easy German 當作娛樂學習節目看
聽力「考試衝刺期」
‧ 做模擬題，重點不是你做多少回，而是徹底檢討，不管是猜的還是錯的都要重聽音檔
，抓到題目關鍵字為止，但不用搞到逐字稿每一個字你都要了解
閱讀「一般準備期」
‧ 好好背單字（我就是該死超討厭背單字的人）
‧ 好好寫課本練習作業（作業沒有好好寫完QQ）
‧ 熟悉動詞變化，推薦 App：Conju DE
閱讀「考試衝刺期」
‧ 做模擬題，重點不是你做多少回，而是徹底檢討，不管是猜對的還是錯的，都要了解
不懂的生字，也要了解題目的關鍵字
‧ 如果有一直錯的題目、文法、單字，建議整理成自己的考場筆記
寫作「一般準備期」
‧ 老師說要寫作業時要寫
‧ 可以把自己的小作文丟到 Journaly.com，常遇到熱心的母語人士幫你改！
‧ 文法規則好好記：形容詞字尾變化、冠詞四格變化、單複數等
‧ 課本裡面有許多範文（朋友之間通訊、論壇討論、書信）都是可以參考替換使用的，
建議找到老師幫你批改
‧ 注意 du 和 Sie 等動詞和語氣在寫作時的變化
寫作「考試衝刺期」
‧ 將 Aufgabe 2 的正反論點自己整理，這可以跟口說一起準備
‧ 自己「動手寫」和「計時」，考試是要寫在答案卷上，建議熟悉寫字速度和手感，留
五分鐘檢查
‧ 考前一天我會自己手抄幾遍老師改過的、正確的作文，莫名有定心作用XD
口說「一般準備期」
‧ 即便沒有老師帶領，其實會考的題目大部分都出自於課本和官方模擬考題，但老師存
在的優點就是會跟你一起討論整理
‧ 可以聽 DW 的 Audio Trainer 模仿加強發音
‧ 多看 Easy German 會莫名學會路人常用的發語詞跟口氣
口說「考試衝刺期」
‧ 不管是討論還是報告，其實都有固定的架構可以依循
‧ 討論：善用「我覺得你的點子不錯，但基於某某原因，我覺得xxx比較好」的結構，
可以參考考題的題目，但不一定要照他們的順序
‧ 報告：一定要有自己的架構，開頭先講自己會講到哪幾個部分，每個段落的開頭句、
收尾句都要準備好
‧ 問問題也是重點，模擬考題本中都會有列出參考的對應方式
使用書籍：
課本：Daf Kompakt A1 舊、A2 舊、B1 neu
Pr枬ungstraining DaF Goethe-/烿D-Zertifikat B1
zertifikat b1 neu 15 晈ungspr枬ungen
官方模擬考題網站
當天考試心得
考試在台北歌德學院進行，我是早上考聽、讀、寫，下午考口說，到考場報到時就要交出
所有電子設備，很慚愧的是因為距離時間稍遠了，所以不記得具體考試的聽力、閱讀題目
是什麼，但寫作的第二大題和口說的其中一個題目都在討論「市中心是否要禁止車輛進入
」，其實就在討論環保相關的內容，可以說這個題目真的是B1裡面最普遍、最簡單的題型
。
考試訣竅和小提醒
‧ 帶的東西越少越好，身分證/護照、要讀的書籍即可，會過敏的記得帶衛生紙
‧ 先查好附近午餐要吃什麼，最好吃平常熟悉的食物
‧ 所有考試要閱讀的東西記得印出來，中間休息讀
寫在最後
我的成績是聽/說/讀/寫 80/66/67/94，聽力是因為我是聽覺型學習者，喜歡透過
Podcast 和影片學習，而寫作的 94 是基本上你的文法小細節正確，寫作都有切題，都不
會太難；個人非常不喜歡背誦單字，所以閱讀不高分，至於口說明明考試很順利卻滑鐵盧
就是一個謎了。
要說這次考試讓我學到了什麼，應該有兩件事：
‧ 遇到一群好戰友非常重要，我最後之所以有動力衝刺考試，甚至最後通過考試，是因
為跟同學組了讀書會，每週寫兩回題目，在兩個晚上檢討聽力、閱讀，口說到最後則是挑
模擬考題目練習，在短時間內講出自己的論點
‧ 四個題組其實都息息相關，聽力、閱讀的本文往往可以用於寫作和口說的第二大題，
因此自己下功夫整理每個題目下的優缺點幫助頗大，到最後往往會發現印象最深的是自己
整理過的內容。
謝謝大家有耐心看完。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.172.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1648718270.A.D3F.html
※ 編輯: wendyclara (114.136.172.61 臺灣), 03/31/2022 17:21:37
※ 編輯: wendyclara (114.136.172.61 臺灣), 03/31/2022 17:22:28
... <看更多>